cz
SK
PL
GB
1 ruko
j
e
ť
rukovať
uchwyt
h
a
n
d
l
e
3 o
b
vodová deska
obvodová dos
k
a
plytka dr
u
ko
w
a
n
a
c
i
r
cu
i
t board
4 vod
i
č
vod
i
č
drut
wire
6 vypínač
vy
pí
nač
przelqcznik
s
wi
t
c
h
7 kondenzá
t
or
k
ondenzá
t
or
skra
p
l
acz
co
nd
e
n
ser
8
i
n
d
u
k
ce
i
n
d
u
k
c
i
a
i
n
du
k
c
j
a
i
ndu
c
t
i
on
9 šroub ST3,Sx12
skrutka ST3,Sx12
šruba ST3,Sx12
screw ST3,Sx12
10 svorka
s
v
or
k
a
Zac
i
sk
clamp
15 kryt
l
ož
i
s
k
a
k
ryt
l
ož
i
ska
pokrywa lozyska
b
ea
r
i
n
g cove
r
16 šroub M5x20
skru
t
k
a M5x20
šruba M5x20
screw M5x20
17 po
j
i
s
t
ka
p
o
i
s
t
ka
b
ez
pi
ec
zn
i
k
fuse
18 pr
u
ž
i
na
p
r
u
ž
i
na
w
i
os
n
a
s
p
r
i
ng
19 páka
páka
di
w
ign
i
a
l
e
v
er
20 šroub ST3xl6
s
k
ru
t
ka ST3xl6
šruba ST3xl6
screw ST3xl6
21 če
p
čap
cep
fl
a
i
l
22 vřeteno
vreteno
wrzeciono
s
pin
d
l
e
23
p
ara
l
e
l
ní
k
lí
č
p
ara
l
e
ln
é
k
r
ú
č
k
l
u
cz
ró
wn
o
l
egly
pa
r
a
ll
e
l
key
24 ož
i
s
k
o 6003 2RS
ož
i
s
k
o 6003 2RS
lozys
k
o 6003 2RS
b
ea
r
in
g 6003 2RS
25 pojistný kroužek
po
i
s
t
ný krúfok
p
i
eršc
i
e
ň
us
t
a
l
a
j
qcy
r
eta
i
ni
ng ring
26 po
j
i
s
t
ný kroužek
po
i
s
t
ný krúfok
p
i
eršc
i
e
ň
us
t
a
l
a
j
qcy
r
eta
i
ni
ng ring
27 Vřeteno s dvojitým převo
d
e
m
Vreteno s dvo
ji
tý
m
prevodom
Wr
z
e
c
i
ono z po
d
w
ó
j
n
ym
k
olem z�batym Sp
i
n
d
l
e with doub
l
e
gear
l
ož
i
s
k
o 699 ZZ
lozys
k
o 699
zz
b
ea
r
in
g 699 ZZ
m
at
k
a MS
matka MS
motherM8
puzdro prevo
d
u
obudowa przekladni
t
r
ansm
i
s
s
i
on
h
o
u
s
i
ng
tesnen
i
e
fo
k
a
seal
tesnen
i
e
fo
k
a
seal
l
ož
i
s
k
o 6000 2RS
ma
j
qC 6000 2RS
b
ea
r
in
g 6000 2RS
p
revo
d
ovka
prze
n
osze
n
i
e
t
r
ans
m
i
ss
i
on
t
esn
i
ace matka
piecz�tujqca matka
sea
lin
g mother
l
ož
i
s
k
o 608ZZ
lozys
k
o 608ZZ
b
e
a
r
i
n
g 608ZZ
l
ož
i
s
k
o 608ZZ
lozys
k
o 608ZZ
b
ear
i
n
g
608ZZ
po
i
s
t
ný krúfok
p
i
eršc
i
e
ň
us
t
a
l
a
j
qcy
re
t
a
i
ni
ng ring
ozubené ko
l
eso
kolo z�
b
a
t
e
gear
o
l
e
j
ové v
i
ečko
korek w
l
e
wu o
l
e
j
u
o
il
cap
skru
t
ka MSxl0
šruba MSxl0
screw MSxl0
fit
i
n
k
a 2.SX3. 7X10
montaz 2,SX3, 7X10
fitt
i
n
g
2.SX3. 7X10
p
redný
h
r
i
ade
r
Wa! przedni
F
r
on
t
s
h
aft
l
ož
i
s
k
o 698 ZZ
lozys
k
o 698
zz
b
ear
i
n
g 698 ZZ
os
oš
axis
p
r
u
ž
i
na
w
i
os
n
a
s
p
r
i
ng
k
uli
sa
1
scene
r
i
a 1
scenery 1
k
uli
sa 2
scene
r
i
a 2
scenery 2
os
oš
axis
skrutka ST3,Sx12
šruba ST3,Sx12
screw ST3,Sx12
p
od
l
ožka
pralka
washer
s
t
ato
r
sto
j
an
sta
t
or
skrutka ST4,2x65
šruba ST4,2x65
screw ST4
,
2x65
k
ryt motora
pokrywa silnika
eng
i
ne cove
r
p
od
l
ožka
pralka
washer
s
k
ru
t
ka M5x30
šruba M5x30
screw M5x30
d
rž
i
a
k
u
h
l
ík
ov
uchwyt w�glowy
ca
r
bon
h
o
l
der
uh
l
ík
y
w�gle
ca
r
bons
k
ryt uh
l
ík
ov
oslona
w
�g
l
o
w
a
ca
r
bon cover
ovládač
ko
n
t
ro
l
er
con
t
ro
ll
er
zadný kryt
ty
l
na pokrywa
back cover
ob
j
í
mka k
á
b
l
a
dlawik kablowy
cab
l
e g
l
an
d
28
l
ož
i
s
k
o 699 ZZ
29 mat
k
a MS
30 pouzdro převodu
31 těsnění
32 těsnění
33
l
ož
i
s
k
o 6000 2RS
34 převodovka
35 těsnící matka
36
l
ož
i
s
k
o 608ZZ
37
l
ož
i
s
k
o 608ZZ
38 po
j
i
s
t
ný kroužek
39 ozubené ko
l
o
40 o
l
e
j
ové víčko
41 šroub MSxl0
42 f
i
t
i
n
k
a 2.SX3. 7X10
43 Přední hř
í
de
l
44
l
ož
i
s
k
o 698
zz
45 osa
46 pruž
i
n
a
47
ku
l
isa 1
49
ku
l
isa 2
50 osa
51 šroub ST3,Sx12
52 pod
l
ož
k
a
53 sta
t
o
r
54 šroub ST4,2x65
SS kryt motoru
56 pod
l
ož
k
a
57 šroub M5x30
58 držák uhlíků
59 uhlíky
60 kryt uhlíků
61 obv. deska
62 zadní kryt
64 objímka kabe
l
u
65
k
a
b
e
l
k
á
b
e
l
kabe
l
ca
b
l
e
regulátor