background image

42

kroužek

krúžok

oring

O Ring Φ36xΦ2

1

43

hřídel

hriadeľ

wał korbowy

Crank Shaft 

1

44

klíč

kľúč

klin

Palt Key 4x12

1

45

šroub

skrutka

wkręt

Tapping Screw ST4.8x50

4

46

kryt

kryt

 obudowa 

spowalniacza

Decelerate Box

1

47 těsnící kroužek

tesniaci krúžok

uszczelka

Oil Seal RingΦ19xΦ28x4.2

2

48

podsestava 

ozubené 

kolo

podzostava 

ozubené 

koleso

sprzęgło (komplet)

Clutch Gear Subassembly

1

49 ozubené kolo

ozubené koleso

koło stożkowe

Small Cone-shaped Gear

1

50 pouzdro 

púzdro

osłona stożka

Small Cone-shaped 

Gear  Sheath

1

51

ložisko

ložisko

łożysko

Ball Bearing 6002 2RS

1

52

podložka

podložka

podkładka

WasherΦ20×Φ14.5×0.5

1

53

ozubené kolo

ozubené koleso

koło zębate

Clutch Gear

1

54

rám

rám

suport

Steel ball frame

1

55

kuličky

guličky

kulka

Steel Ball SФ5

8

56

deska

deska

platforma

Clutch Hold Down Plate 

1

57 kroužek

krúžok

pierścień

Steel Wire Block Ring

Φ1xΦ12.5

1

58 pružina

pružina

sprężyna

Clutch Spring 

Φ2.5xΦ20.1x14.5

1

59 sada pružin

sada pružín

platforma spreżyny

Clutch Spring Set

1

60 kroužek

krúžok

pierścień

Steel Wire Block Ring 

Φ1xΦ8.5

1

61

ložisko

ložisko

łożysko

Ball Bearing 627 ZZ

1

62

ložisko

ložisko

łozysko

Ball Bearing 6202 2RS

1

63

upínací kroužek

upínací krúžok

pierścień

Φ35 Retaining Ring

1

64

kroužek

krúžok

pierścień 

dystansowy

Distance Ring

1

65

ozubené kolo 

hřídele

ozubené koleso 

hriadele

koło zębate

Crankshaft gear

1

66

kroužek

krúžok

pierścień

Φ12 Retaining Ring 

1

67 ložisko

ložisko

łożysko

Ball Bearing 698 ZZ

1

68 jehlové ložisko

ihlové ložisko

łożysko

Needle Bearing BK0812708

1

69

vzduchotěsný 

kroužek

vzduchotesný 

krúžok

uszczelka

Airproof Ring

1

70 kryt

kryt

obudowa przekładni

Inner Cover 

1

71 šroub

skrutka

śruba

Embedding Screws M4x10

2

72 šroub

skrutka

uszczelka

Screw seal ring

1

73 ložisko

ložisko

łożysko

Ball Bearing 6001 2RS

1

74

rotor

rotor

rotor

Armature (220-240V)

1

75

ložisková

 podložka

ložisková 

podložka

uszczelka

608 Bearing 

WasherΦ18xΦ8.1x0.5

1

76 ložisko

ložisko

łożysko

Ball Bearing 608 DDC3

1

77 ventilátor

ventilátor

mocowanie 

wentylatora

Fan Guide

1

78 šroub

skrutka

wkręt

Tapping Screw ST4x65

2

Summary of Contents for PR4-28PA

Page 1: ...106040 KOMBINOVANÉ KLADIVO Model Napětí Příkon Otáčky Síla úderu Počet úderů Max vrtání beton dřevo kov cihla Upínání Hmotnost PR4 28PA 230V 50Hz 1000W 650 1000 ot min 3 5 J 2800 3400 min 28mm 30mm 13mm 80mm SDS PLUS 4 6 kg ...

Page 2: ...ly dostatečně daleko od pohybujících se částí Volné oděvy šperky a dlouhé vlasy mohou být zachy ceny pohybujícími se částmi ELEKTRICKÁ BEZPEČNOST a Vidlice pohyblivého přívodu elektrického nářadí musí odpovídat síťové zásuvce Nikdy jakýmkoliv způsobem neupravujte vidlici S nářadím které má ochranné spojení se zemí nikdy nepoužívejte žádné zásuvkové adaptéry Vidlice které nejsou znehodnoceny úprava...

Page 3: ...a Xt line s r o v souladu s tímto zákonem poskytuje na Vámi zakoupený výrobek odpovědnost za vady po dobu 24 měsíců u právnických osob 12 měsíců Reklamace budou posouzeny naším reklamačním oddělením viz níže a uznané bezplatně opraví servis firmy XT line s r o Místem pro uplatnění reklamace je prodejce u kterého bylo zboží zakoupeno Reklamace včetně odstranění vady musí být vyřízena bez zbytečného...

Page 4: ...ohy pro dosažení snadnějšího a pohodlnějšího postoje při manipulaci s nářadím Otáčejte spodní částí přídavné rukojeti proti směru hodinových ručiček a nastavte rukojeť do požadované polohy na zařízení Poté znovu utáhněte spodní část rukojeti otáčením po směru hodinových ručiček Dbejte na to aby byl kroužek pomocné rukojeti nastaven v poloze směrem k tělu zařízení tak jak je zamýšleno 2 Montáž vrtá...

Page 5: ...ckým kontrolním obvodem Na výběr jsou tři rychlosti a obsluha zařízení má možnost nastavení rychlosti stisknutím kontrolky rychlosti podle typu daného pracovního úkonu Žlutá Modrá Zelená Nízká rychlost Střední rychlost Vysoká rychlost Pozor Neprovádějte změnu nastavení rychlosti je li zařízení spuštěné Takový postup může vyústit ve zranění neboť kombinované kladivo je v takové chvíli pevně drženo ...

Page 6: ... mohou způsobit poruchu motoru Pokud je nainstalován auto stop uhlíkový kartáč v případě jeho opotřebení za povolenou mez dojde k automatickému zastavení motoru Nechávejte si své zařízení pravidelně kontrolovat v příslušném servisním centru a udržujte jej tak v dobrém stavu aby vám bylo k dispozici kdykoliv potřebujete Pokud je nutná výměna uhlíků svépomocí prosím postupujte následovně 1 Povolte d...

Page 7: ...7 86 71 16 17 15 14 18 19 20 21 22 23 8 9 10 11 1 2 3 67 68 70 71 73 61 89 41 94 93 96 97 98 99 100 101 41 95 102 103 50 53 54 55 56 57 58 59 52 60 13 14 12 36 37 7 6 5 4 114 81 47 47 62 63 64 65 66 34 35 43 44 46 51 49 48 115 107 108 109 110 112 111 116 118 117 77 75 76 84 41 92 91 61 48 47 74 72 73 68 66 64 119 41 39 40 41 ...

Page 8: ...kulka Steel Ball SΦ6 3 20 válec valec cylinder Cylinder 1 21 klíč kľúč klin Palt Key 3x3x18 2 22 píst piest tłok Impact Piston 1 23 kroužek krúžok oring Fluorin O Ring Φ19xΦ3 1 24 kroužek krúžok uszczelka Cylinder Spring Washer 1 25 pružina pružina sprężyna Cylinder Spring Φ3 5xΦ36 5x78 5 1 26 pouzdro púzdro cylinder dystansowy Fixed Distance Sleeve 1 27 ozubené kolo ozubené koleso koło stożkowe B...

Page 9: ...59 sada pružin sada pružín platforma spreżyny Clutch Spring Set 1 60 kroužek krúžok pierścień Steel Wire Block Ring Φ1xΦ8 5 1 61 ložisko ložisko łożysko Ball Bearing 627 ZZ 1 62 ložisko ložisko łozysko Ball Bearing 6202 2RS 1 63 upínací kroužek upínací krúžok pierścień Φ35 Retaining Ring 1 64 kroužek krúžok pierścień dystansowy Distance Ring 1 65 ozubené kolo hřídele ozubené koleso hriadele koło z...

Page 10: ...rzewodu Cord Clip 1 100 hlavní rukojeť hlavná rukoväť obudowa rączki Main Handle 1 101 součást rukojeti súčasť rukoväte osłona tłumika Bottom Shock Absorption Jacket 1 102 kryt kabelu kryt kábla osłon aprzewodu Cord Armor 1 103 kabel kábel przewód z wtyczką Cord 1 104 ochranný kryt ochranný kryt osłona Protective Cover 1 105 indikátor indikátor wskaźnik Indicator 1 106 regulátor rychlosti reguláto...

Page 11: ...9 04 ČSN EN 349 A1 Bezpečnost strojních zařízení Nejmenší mezery k zamezení stlačení částí lidského těla 2008 12 ČSN EN ISO 14120 Bezpečnost strojních zařízení Ochranné kryty Obecné požadavky pro konstrukci a výrobu pevných a pohyblivých ochranných krytů 2017 08 ČSN EN 60745 1 ed 2 Ruční elektromechanické nářadí Bezpečnost Část 1 Všeobecné požadavky 2011 12 ČSN EN 60745 1 ed 3 Ruční elektromechani...

Page 12: ...6040 KOMBINOVANÉ KLADIVO Model Napätie Príkon Otáčky Sila úderu Počet úderov Max vŕtanie betón drevo kov tehla Upínanie Hmotnosť PR4 28PA 230V 50Hz 1000W 650 1000 ot min 3 5 J 2800 3400 min 28mm 30mm 13mm 80mm SDS PLUS 4 6 kg ...

Page 13: ...sú k dispozícii prostriedky pre pripojenie zariadení na odsávanie a zber prachu zaistite aby takéto zariadenia boli pripojené a správne používané Použitie týchto zariadení môže obmedziť nebezpečenstvá spôsobené vznikajúcim prachom ELEKTRICKÁ BEZPEČNOSŤ Vidlica pohyblivého prívodu elektrického náradia musí zodpovedať sieťovej zásuvke Nikdy akýmkoľvek spôsobom neupravujte vidlicu S náradím ktoré má ...

Page 14: ...ebezpečným situáciám SERVIS A ZODPOVEDNOSŤ ZA CHYBY Dňa 1 1 2014 nadobudol účinnosť zákon c 89 2012 Sb Firma Xt line s r o v súlade s týmto zákonom poskytuje na Vami zakúpený výrobok zodpovednosť za chyby po dobu 24 mesiacov u právnických osôb 12 mesiacov Reklamácie budú posúdené naším reklamačným oddelením pozri nižšie a uznané bezplatne opraví servis firmy XT line s r o Miestom pre uplatnenie re...

Page 15: ... dosiahnutie jednoduchšieho a pohodlnejšieho postoje pri manipulácii s náradím Otáčajte spodnou časťou prídavnej rukoväti proti smeru hodinových ručičiek a nastavte rukoväť do požadovanej polohy na zariadení Potom znovu utiahnite spodnú časť rukoväte otáčaním v smere hodinových ručičiek Dbajte na to aby bol krúžok pomocnej rukoväte nastavený v polohe smerom k telu zariadenia tak ako je zamýšľané 2...

Page 16: ...vené elektronickým kontrolným obvodom Na výber sú tri rýchlosti a obsluha zariadení má možnosť nastavenia rýchlosti stlačením kontrolky rýchlosti podľa typu daného úkonu Žltá Modrá Zelená Nízka rýchlosť Stredná rýchlosť Vysoká rýchlosť Pozor Nemeňte nastavenie rýchlosti ak je zariadenie spustené Takýto postup môže vyústiť vo zranenia pretože kombinované kladivo je v takej chvíli pevne držané iba j...

Page 17: ...môžu spôsobiť poruchu motora Ak je nainštalovaný auto stop uhlíkový kefa v prípade jeho opotrebenia za povolenú hranicu dôjde k automatickému zastaveniu motora Nechávajte si svoje zariadenie pravidelne kontrolovať v príslušnom servisnom centre a udržujte ho tak v dobrom stave aby vám bolo k dispozícii kedykoľvek potrebujete Ak je nutná výmena uhlíkov svojpomocne prosím postupujte nasledovne 1 Povo...

Page 18: ...040 MŁOTOWIERTARKA Model Napięcie Moc Prędkość Uderzająca siła Uderzająca prędkość Max wiercenie beton drewno metal Ściana Uchwyt Waga PR4 28PA 230V 50Hz 1000W 650 1000 rpm 3 5 J 2800 3400 min 28mm 30mm 13mm 80mm SDS PLUS 4 6 kg ...

Page 19: ... OBSŁUGA I KONSERWACJA a Nie należy przykładać nadmiernej siły do urządzenia b Nie należy korzystać z urządzenia jeśli przełącznik ON OFF nie działa prawidłowo c Przed dokonaniem jakichkolwiek regulacji wymianą akcesoriów lub przechowywaniem urządzenia należy odłączyć wtyczkę od gniazda i lub akumulator urządzenia Takie zapobiegawcze środki ostrożności zmniejszają ryzyko przypadkowego uruchomienia...

Page 20: ...żna ustawić w dowolnej pozycji aby zapewnić bezpieczną i niemęczącą postawę podczas pracy Obróć dolną część dodatkowego uchwytu w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara i obróć dodatkowy uchwyt do żądanej pozycji Następnie ponownie dokręć dolną część dodatkowego uchwytu obracając w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara Zwróć uwagę aby pasek uchwytu pomocniczego był umieszczony na przed...

Page 21: ...ć naciskając lampkę wskaźnika prędkości zgodnie z zakresem pracy Żółty Niebieski Zielony Niska prędkość Prędkość pośrednia Wysoka prędkość UWAGA Nie reguluj pokrętła regulacji prędkości podczas pracy Może to spowodować obrażenia ponieważ młot udarowo obrotowy musi być trzymany tylko jedną ręką co uniemożliwia stałą kontrolę młota obrotowego 4 Jak wymienić smar Ta maszyna jest całkowicie hermetyczn...

Page 22: ...iami zużywającymi się ich zużycie lub ograniczone zużycie może powodować problemy z silnikiem Gdy wyposażona jest w szczotkę węglową z funkcją automatycznego wyłączania silnik automatycznie się zatrzyma Dostarcz elektronarzędzie do centrum serwisowego z odpowiednim wyprzedzeniem aby było zawsze gotowe do użycia gdy zajdzie taka potrzeba Jeśli musisz samodzielnie wymienić szczotki węglowe postępuj ...

Page 23: ...06040 COMBINATION HAMMER Model Voltage Power Speed Impact energy Impact Max drilling concrete wood metal wall Clamping Weight PR4 28PA 230V 50Hz 1000W 650 1000 rpm 3 5 J 2800 3400 bpm 28mm 30mm 13mm 80mm SDS PLUS 4 6 kg ...

Page 24: ...e power cord plug shall always suit the socket Never adjust the socket Do not use plug hubs Non adjusted plugs and appropriate sockets reduce the risk of electric shock injury b Prevent body contact with conductive surfaces to avoid a risk of electric shock injury c Do not expose the tool to rain or wet locations Presence of water in electric tool highly increases the risk of electric shock injury...

Page 25: ... for a secure and low fatigue working posture Turn the bottom part of the auxiliary handle in counterclockwise direction and swivel the auxiliary handle to the desired position Then retighten the bottom part of the auxiliary handle by turning in clockwise direction Pay attention that the band of the auxiliary handle is positioned on the front housing as intended for 2 Mounting tool bits Clean and ...

Page 26: ...h an electronic control circuit There are three speeds the operator can adjust the speed by pressing the speed indicator light according to the work content Yellow Blue Green Low speed Intermediate speed High speed CAUTION Do not adjust the speed adjuster knob during operation Doing so can result in injury because the Rotary Hammer must be held by only one hand disabling the steady control of the ...

Page 27: ...are consumable parts when it becomes worn or limit worn it can cause motor trouble When an auto stop carbon brush is equipped the motor will atop automatically Bring the power tool to a service center in good time so that the tool is always ready for use when required When you have to replacement the carbon brushes by yourself please following the order 1 Loosen the two set screws and remove the f...

Reviews: