XTline J1XL-DU11-255J, User Manual, Page: 10 / 38

E
cz
E
SK
E
PL
I-
GB
I-
I
šroub ST4xl6 skrutka ST4xl6 sruba ST4xl6 screw ST 4 x16
2 Zadní kr),1 za
d
ný Ia,,1 Tylna polcrywa bac.k c.over
3 šroub ST 4 Xl2 skrutka ST 4 Xl2
sruba ST4Xl2 screw ST 4 *12
4
šroub M5x25 slcrutka M5x25 sruba M5x25
screw M5x25
5 Ia,,1 ta,,1 pok
ry
wa housing
6 držák uhlikú držiak uhlikov uc.hwyt wyglo,vy Brush holder
7 Uhlik
-y
uhliky
W�gle Brush
8
Kryt uhlikú
kryt uhlikov Pokrycie wyglowe Brush cover
9
Stator
stator Stojan stator assembly
10 šroub ST5x65 skrutka ST5x65 sruba STSx65 screw ST5x65
li Rotor rotor Wirnik A.rmarure assembly
12 Ia,,1 Ia,,1 pokrywa Wind ring
13
šroub M4x8 skrutka M4x8 Sruba M4x8 screwM4x8
14
kryt
kryt
pok
ry
wa
Cover line board
15 rám rám rama Frame
16 pružina pružina wiosna Shaft lock spring
17
Č-ep
čap c
ep
lock Shaft
18 pružina 4s28 pružina 4s28 wiosna 4s28 spring pin 4*28
19
čep
čap cep lock spanner boh
20 Pružina
pružina
\Viosna lock spanner spring
21 MatkaM6 matkaMó MatkaM6 locknutM6
22 are t ace aretácia areszcowaé lock spanner
23 nastaveni hloubky nastavenie hlbky regulacja gl�bokosci depth ad j ustmen t rota!)• knob
24 Vak na prach Vak na prach \Vorek na kurz dus t bag
25 matka nastaveni hloubky matka nastavenie htbk
-y
matka reguluje glybokoSé d
ep
th adjustmeot nut
26 vývod prachu vývod prachu odplyw pylu Lead dust mouth
27 vodítko odvodu prachu voditko odvodu prachu przewodnik usuwania pyhi Guide plate of dust
28 šroub ST4x8 skrutka ST4x8 sruba ST 4 x8 screw ST 4 x8
29
šroubM5x30 slcrutka M5x30 sruba M5x30
screw M5x30
30 šroub ST5xl6 skrutka ST5x 16 srub a ST5x 16 screw ST5x16
31
Rukojeť rukovať Uchwyt
handl,
32 Rukojeť rukovať Uchwyt up and do w n hand
33 přívodní kabel privodn ý kábel kabel zasila j qcy cable
34 rukáv kabelu
rukáv kábla ruleja kahlowa cable sheath
35
svorka kabelu svorka kábla zac.isk kablowy The cable clamp
36 koncovka koncovka przyrostek Terminal
37 koncovka koncovka prZ)'Tostek Terminal
38 civka cievka cewka inductance
39 kondenzátor kondenzátor skraplacz capacitance
40 Vypínač
vypínač
Przeh\cznik switch
41 laser přenašeč l aser prenášač na d ajnik laserowy
Laser transformer
42 V)'])Ú'lač laseru vypínač lasera Prz�cznik lasera
laserS\VÍ t ch
43
\'lčko
viečko czapka astrict cap
44 šroub Mx616 skrutka Mx616 sruba Mx6!6 screwM6x16
45 pružina pružina wiosna guard board spring
46 šroub ST 4 x1 7 skrutka ST4xl 7 sruba ST 4 xl 7 screw ST4*17
47 torzni pružina torzná pružina spr�iyna skr�tna big torsional spring
48
těsněni
tesnenie foka
�catchring
49 hřídel hriadef wal Frame Limit shaft
50 svorka svorka Zacisk clamp rotary knob
51
přužina pružina
wiosna brake rod spring
52 MatkaM6 matkaMó MatkaM6 N ut M6
53 rameno rameno rami� backseat
54 kryci deska
krycia doska
cylinder backseat cover plate
55 loži s ko ložisko namiar straight line bearing
56 šroub M 4 xl 2 skrutka M4xl2 sruba M 4 xl 2 screw M 4 xl2
57
pouzdro přužiny puzdro pRUŽINY obudowa spr�fynowa
Tonional spring bushing
58 konzola konzola konsola SHAFT
59 č
ep
pružiny 6x45 čap pružiny 6x45 kolek spr�owy 6x45 spring pin 6*45
60
rameno rameno rami� rocker
61 pojezd pojazd podrói:owaé slide
62 těsněni tesnenie foka
s.ealcatchring
63 přední sedlo predné sedlo przednie síodlo front seat
64 šroub Móx14 skrutka M6xl4 sruba M6xl 4 screw Móx14
65 vložka kliče vložka kťúča wlói: klucz \Vrench inserted set
66 klič krúč klucz screw wrench
67 ukazatel ukazovatef wskainik wheel pointer
68 těsněni tesnenie foka
seal.catchring
69 doraz úhlu doraz uhla ogranicznik k�ta
Angle limit shaft
70 Rukojeť rukovať Uchwyt Push handle