xpr WS4-1D-E Quick User Manual Download Page 3

www.xprgroup.com

3

FR

ON

1

2

OFF

 Dispositif de contrôle d’accès 1 porte avec accès à Internet 

FR

DESCRIPTION

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

RÉTABLISSEMENT DES PARAMÈTRES D’USINE

MODIFIER LE MOT DE PASSE

PARAMÈTRES DU LOGICIEL

MÉTHODE 1

AJOUT DE LECTEURS 

MÉTHODE 2 

AJOUT D’UTILISATEURS 

AJOUT DE CONTRÔLEURS ESCLAVES

PREMIÈRE CONNEXION ET CONFIGURATION

Il se peut que vous n’arriviez pas à vous connecter si le réseau ne reconnaît pas le nom 

du contrôleur WS4-1D-E. Dans ce cas, accédez à notre site Web http://www.xprgroup.com/

products/ws4/ et téléchargez l’outil appelé « Device Finder » (détecteur de dispositif).

Le « Device Finder » vous permettra de déterminer l’adresse IP du contrôleur WS4-1D-E.

Exécutez le « Device Finder » pour obtenir une liste de tous les contrôleurs WS4 

connectés à votre réseau, y compris leurs adresses IP, comme sur l’image ci-dessous.

Pour ajouter 

deux lecteurs sur une porte

, sélectionnez le lecteur (fig. 2). À cet endroit, 

pour « Type d’accès », sélectionnez « Accès avec 2 lecteurs » (fig. 5). Remplissez le 

formulaire des deux lecteurs et ils se fusionneront sur une porte (fig. 6)

Le système WS4 peut gérer un total de 10 cartes WS4 sur une même installation (avec 

un maximum de 20 portes, simples ou doubles). Un WS4-1D-E peut être le maître et les 

autres doivent être des esclaves. La sélection 

maître/esclave 

s’effectue à l’aide de 

l’

interrupteur DIP 2 

: OFF - Maître (paramètre d’usine), ON - Esclave.

Accédez à «  Portes  » et cliquez sur le lien «  Ajouter un esclave  » (fig.  1). Saisissez le 

numéro de série du WS4-1D-E à ajouter et cliquez sur Rechercher. S’il le trouve, le sys-

tème ajoute directement cet esclave à l’installation, et vous pouvez alors en configurer 

les portes (fig. 2). 

En cas d’erreur, un message s’affiche en rouge. 

Accédez à 

Utilisateurs 

(fig. 1), sélectionnez « 

Nouveau

 » (fig. 2), puis remplissez le 

formulaire (nom, catégorie, numéro de badge, etc.) (fig. 3). 

Ouvrez un navigateur et tapez l’IP du contrôleur WS4-1D-E. Cette opération vous 

dirigera vers la page de connexion.

Nom d’utilisateur : 

admin

Mot de passe : 

WS4

 suivi d’un 

tiret

 et du numéro 

de série

 (par ex. 

WS4-110034

), 

comme sur l’image ci-dessous, le tout en majuscules et sans espaces.

GUIDE DE RÉFÉRENCE 

RAPIDE

• Capacité :      

 

2500 utilisateurs

•  Évènements :     

 

50 000 max.

•  Portes :     

 

 

1 (max. 20 portes sur le même réseau)

•  Lecteurs :      

 

2

•  Entrées du contact de porte :   1

•  Entrées du bouton-poussoir :    1

•  Alimentation pour les lecteurs : 250 mA each max.

•  Alimentation pour les verrous :  600 mA max./verrou

•  Caractéristiques de relais :    24A/48 VCA/CC

•  Processeur :     

 

ARM A5 - 528 Mhz 

•  Mémoire :      

 

64 Mo Ram DDR2 133 Mhz 

•  Connexion TCP/IP :      

10/100/1000 base T – HTTP ou HTTPS

•  Température de service :   

0 °C à +50 °C 

•  Humidité :       

 

0 % à 85 % (sans condensation) 

•  Anti-sabotage :    

 

Oui

•  Connexion lecteurs Wiegand :    Oui, via Wiegand au convertisseur RS-485 - WS4-CNV

•  Fonction ascenseur :     

Oui, 2 ascenseurs par installation - 24 étages

•  Interverrouillage, anti-retour, compteur de personnes, présence, journaux système, 

rapports en CSV

Le WS4-1D-E ne comporte pas d’adresse IP par défaut. Il est réglé sur DHCP par défaut. La 

connexion et la configuration du WS4-1D-E peuvent se faire selon deux méthodes 

différentes : LAN et autonome.

Dans cette configuration, le serveur DHCP du réseau attribue une adresse IP à votre WS4-1D-E

Dans cette configuration, le WS4-1D-E attribue une adresse IP à votre ordinateur. L’ordinateur doit être configuré 

de sorte à obtenir les adresses IP de façon automatique.

(pour une utilisation sur réseaux LAN domestiques ou d’entreprises)

(pour une utilisation autonome, sans réseau LAN)

rétablissement 

des paramètres 

d’usine

modifier le 

mot de passe

1.  Placez l’interrupteur DIP 1 en position ARRÊT.

2. Raccordez un câble de votre réseau au connecteur Ethernet de WS4-1D-E.

3. Ouvrez un navigateur Web et tapez http://ws4 suivi d’un tiret et du numéro de série 

du contrôleur WS4-1D-E

1.  Placez l’interrupteur DIP 1 en position MARCHE.

2. Raccordez un câble de votre ordinateur directement au connecteur Ethernet de WS4-1D-E.

3. Ouvrez un navigateur Web et saisissez l’IP suivante : 192.168.50.100. Ensuite, 

introduisez les identifiants de connexion, comme indiqué plus haut.

L’interrupteur DIP 1 permet d’effectuer une réinitialisation 

complète du système. Pour cela, 

1. Débranchez le câble réseau TCP/IP (Rj45). 

2. Changez cet interrupteur DIP de position à 

3 reprises (ARRÊT - MARCHE 

- ARRÊT)

 en l’espace de 

10 secondes

3. Attendez que la LED COMM verte clignote. 

L’interrupteur DIP 1 permet de se connecter au système en tant qu’adminis-

trateur en cas d’oubli du nom d’utilisateur ou du mot de passe. 

1. Débranchez le câble réseau TCP/IP (Rj45). 

2. Placez cet interrupteur DIP sur 

MARCHE

 pendant environ 

15 secondes

puis replacez-le sur 

ARRÊT

. Le système vous permettra alors, pendant 5 

minutes, de vous connecter (depuis le réseau local uniquement) avec le 

nom d’utilisateur et le mot de passe par défaut. 

Accédez à « Portes », sélectionnez le lecteur (fig. 2), puis choisissez le type du lecteur 

dans le champ « Badge » (fig. 3). Lorsque l’appareil est hors ligne, le voyant LED rouge 

clignote rapidement et l’avertisseur sonore retentit en continu. Une fois la communication 

établie, le voyant LED rouge et l’avertisseur sonore s’éteignent. Le voyant LED vert 

commence à clignoter en continu. Si vous voulez éteindre le voyant LED vert, accédez 

à Paramètres/Options de système, puis sélectionnez ON ou OFF pour le rétroéclairage 

(pas la valeur par défaut) (fig. 4)

v.

c1

fig.1

fig.3

fig.5

fig.1

fig.2

Interrupteur

Maître/

Esclave

Master

Interrupteur 

DIP 2

OFF

Esclave 1

Interrupteur 

DIP 2

ON

Esclave  9

Interrupteur 

DIP 2

ON

fig.3

fig.6

fig.4

fig.2

fig.1

fig.2

WS4-1D-E est un dispositif de contrôle 1 portes, conçu pour fonctionner avec les 

lecteurs dotés d’une sortie RS-485. Il n’y a pas besoin d’installer de logiciel ni de dispos-

er d’un ordinateur dédié. Tout est disponible en ligne et les opérateurs ont uniquement 

besoin de s’enregistrer à l’aide du numéro de série du contrôleur pour commencer à 

utiliser l’application logicielle.

DIP Switch

pos. 1

1

2

3

Numéro de série

l’interrupteur DIP 2

WS4-1D-E

Summary of Contents for WS4-1D-E

Page 1: ...installation each 24 floors Interlock Anti pass back people counter presence system logs reports in CSV DIP Switch pos 1 1 2 3 The WS4 1D does not have default IP address By default is set to DHCP The...

Page 2: ...Gnd for DC and PB 12 VDC for reader RS45 RS 485 B RS45 RS 485 A Gnd for reader Not used For doors equipped with 2 readers one must be at address 0 and the other at address 1 If there is only 1 reader...

Page 3: ...pports en CSV Le WS4 1D E ne comporte pas d adresse IP par d faut Il est r gl sur DHCP par d faut La connexion et la configuration du WS4 1D E peuvent se faire selon deux m thodes diff rentes LAN et a...

Page 4: ...rre pour CC et PB 12 VCC pour lecteur RS45 RS 485 B RS45 RS 485 A Terre pour lecteur Non utilis Pour les portes quip es de deux lecteurs l un d entre eux doit se trouver sur l adresse 0 et l autre sur...

Page 5: ...cco Antiritorno contapersone presenza registri di sistema rapporti in CSV DIP Switch pos 1 1 2 3 Il WS4 1D E non ha un indirizzo IP predefinito impostato su DHCP in maniera predefinita Per collegare e...

Page 6: ...ta 1 Premere il pulsante 1 GND per DC e PB 12 VDC per lettore RS45 RS 485 B RS45 RS 485 A GND per lettore Non usato Per le porte provviste di 2 lettori una deve essere indirizzata su 0 e l altra su 1...

Page 7: ...gistros del sistema informes en CSV DIP Switch pos 1 1 2 3 La WS4 1D E no tiene una direcci n IP predeterminada sino que est establecido en DHCP Existen 2 m todos para conectar y configurar la WS4 1D...

Page 8: ...ontactos 12 VDC for reader RS45 RS 485 B RS45 RS 485 A Conexi n a tierra del lector No se utiliza En las puertas equipadas con 2 lectores uno debe estar en la direcci n 0 y el otro en la direcci n 1 S...

Page 9: ...ersonenz hler Anwesenheit Systemlogs Berichte in CSV DIP Switch pos 1 1 2 3 Der WS4 1D E Controller verf gt nicht ber eine automatisch zugewiesene IP Adresse Die Voreinstellung ist DHCP Es gibt 2 M gl...

Page 10: ...T rschloss T rkontakt 1 Drucktaster 1 GND f r T rkontakt und Drucktaster 12 VDC f r Leser RS45 RS 485 B RS45 RS 485 A GND f r Leser Nicht zugewiesen Die Leser der T ren 1 0 m ssen die Adresse 0 und d...

Page 11: ...r installatie elk 24 etages Vergrendeling anti passback personenteller aanwezigheid systeemlogs rapporten in CSV DIP Switch pos 1 1 2 3 De WS4 1D E heeft geen standaard IP adres Deze is standaard inge...

Page 12: ...op 1 GND voor DC en PB 12 VDC for reader RS45 RS 485 B RS45 RS 485 A GND voor lezer Niet gebruikt Bij deuren met 2 lezers moet n lezer op adres 0 en de andere op adres 1 zijn ingesteld Als er slechts...

Reviews: