background image

12

11

DE

SICHERHEIT UND SCHUTZ

Die Hauptausgabe wird unterbrochen, sobald ein Schutz auslöst. Die Hauptausgabe 

kann durch Aus- und Wiedereinschalten der Gleichspannungsfernbedienung oder

Netzstromversorgung zurückgesetzt werden. A5 Vsb wird automatisch 

wiederhergestellt, sobald der Fehlerzustand behoben ist.

KYBER GOLD SERIES

* XPG KYBER GOLD Netzteil

* Wechselspannungskabel x 1

* Rändelschraube x 4 

* Bedienungsanleitung 

INSTALLATION DES XPG KYBER GOLD NETZTEIL

Schalten Sie den Netzschalter aus, wenn Sie das Netzteil tauschen. 

Installieren Sie Ihr XPG-Netzteil im richtigen Bereich.

Installieren Sie das Netzteil mit einem Schraubendreher.

Schließen Sie den Stecker des Kabels (18 + 10 Pins) an die Netzteilbuchse an.

Verbinden Sie den MB-Stecker (20 + 4 Pins) mit der 24-poligen Buchse am Motherboard

Schließen Sie den 8-poligen CPU-Stecker des Kabels an die CPU-Strombuchse an.

Verbinden Sie bei Bedarf den 8- oder 4-poligen CPU-Stecker mit dem CPU-Stromanschluss 

am MB.

Conecte o conector do cabo PCI-E de 8 pinos ou o 12VHPWR ao soquete de alimentação 

PCI-E ou o 12VHPWR da PSU, se necessário.

Falls nötig, verbinden Sie bitte den PCI-E 6+2 Pin oder 12VHPWR Anschluss mit dem 

Anschluss der Grafikkarte. 

Schließen Sie bei Bedarf den 6-poligen Stecker des Kabels an die SATA- oder Molex-Strom-

buchse an.

Verbinden Sie bei Bedarf die SATA- oder Molex-Stecker mit allen Peripheriegeräten.

Schalten Sie den Hauptschalter ein, sobald Sie die Systeminstallation abgeschlossen haben.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

FEHLERBEHEBUNG

Stellen Sie sicher, dass das Netzkabel richtig an Ihren PC angeschlossen ist.

Prüfen Sie, ob die Stromquelle eingeschaltet ist.

Prüfen Sie, ob der Ein-/Ausschalter an der Rückblende des Netzteils auf die Position „I“ 

(eingeschaltet) eingestellt ist.

Vergewissern Sie sich, dass MB-, CPU- und Stromanschlüsse richtig am Motherboard 

angeschlossen sind.

Falls weiterhin Probleme beim Einschalten Ihres PCs auftreten, wenden Sie sich bitte an 

ADATAs technischen Support, den Kundendienst oder Ihren örtlichen Händler.

1.

2.

3.

4.

5.

Falls sich Ihr System nach Installation des Netzteils nicht einschaltet, befolgen Sie die 

nachstehende Anleitung zur Fehlerbehebung:

GARANTIEDAUER

ADATA Technology Co., Ltd. bietet eine 5 Jahre Garantiedauer für dieses Produkt,

sofern nicht von regionalen Gesetzen und Vorschriften anders verlangt.

Das Garantieetikett wurde verändert, beschädigt oder fehlt. 

Produktseriennummer stimmt nicht mit unserem ursprünglichen System überein. 

Produkte wurden bei einem unautorisierten Händler erworben. 

Schäden aufgrund von Naturkatastrophen. 

Missbrauch bzw. Verwendung unter Nichtbeachtung der Bedienungsanweisungen.

1.

2.

3.

4.

5.

GARANTIEBESCHRÄNKUNG

Diese eingeschränkte Garantie deckt nur Reparaturen oder Auswechslungen von durch 

ADATA Technology Co., Ltd. und seine autorisierten Partner ab.

Bitte beachten Sie, dass ADATA für die Bereitstellung kostenloser Reparaturen 

verantwortlich ist, mit folgenden Ausnahmen:

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

IMPORTANT SAFETY INFORMATION

Öffnen Sie NIEMALS das Netzteil, versuchen Sie unter keinen Umständen, das Netzteil zu 

reparieren. Dies ist aufgrund der hohen Spannung im Inneren extrem gefährlich.

Stecken Sie KEINE Gegenstände in das Lüftergitter oder den Belüftungsbereich des Netzteils.

Platzieren Sie NICHTS vor dem Lüfter oder Belüftungsbereich des Netzteils, das den 

Luftstrom blockieren oder einschränken könnte.

Verwenden Sie NUR die mit dem Netzteil gelieferten modularen Kabel. Verwenden Sie KEINE 

Drittanbieterkabel oder Verlängerungskabel mit diesem Gerät.

Vermeiden Sie Staub, Feuchtigkeit und extreme Temperaturen. Platzieren Sie das Netzteil 

nicht an einem Ort, an dem es feucht werden könnte.

Das Netzteil ist für den Einbau in einem Computer vorgesehen. Es eignet sich nicht für 

externe Nutzung oder eine Nutzung im Freien.

Bei Nichteinhaltung der Herstelleranweisungen und/oder Sicherheitshinweise erlöschen 

umgehend sämtliche Garantien und Gewährleistungen

Bei häufig gestellten Fragen finden Sie zusätzliche Informationen und 

Serviceanweisungen auf der Produktseite unter www.xpg.com 

ONLINE-KUNDENDIENST

Summary of Contents for KYBER GOLD Series

Page 1: ...at the percentage content of the restricted substance exceeds the reference percentage value of presence condition Indicates that the percentage content of the restricted substance does not exceed the...

Page 2: ...150mm 150mm 150mm SATA SATA SATA 600mm x1 Motherboard 20 4 Pin ATX 12V 8 Pin PCI E 6 2 Pin PCI E 6 2 Pin ATX 12V 4 4 Pin 1 2 2 6 2 Connector Quantity Connector Type Motherboard 20 4 Pin ATX 12V 8 4 4...

Page 3: ...0 4 Pin ATX 12V 8 4 4 Pin PCI E 12 4 Pin PCI E 6 2 Pin SATA 5 Pin Molex 4 Pin 650mm 650mm 150mm x1 x1 x1 x2 Molex 450mm 150mm 150mm 150mm SATA SATA SATA 600mm 600mm x1 Motherboard 20 4 Pin ATX 12V 8 P...

Page 4: ...in ATX 12V 8 4 4 Pin PCI E 12 4 Pin PCI E 6 2 Pin SATA 5 Pin Molex 4 Pin E ciency 94 93 92 91 90 89 88 87 86 85 84 83 40 60 80 100 20 30 50 70 90 Power Supply E ciency Load Temp 25 C 115Vac 230Vac 80...

Page 5: ...N CIRCUITS OVP Over Voltage Protection OPP Over Power Protection SCP Shot Circuit Protection OCP Over Current Protection UVP Under Voltage Protection OTP Over Temperature Protection NLO No Load Operat...

Page 6: ...TA Tech Support Service Center or your local dealer 1 2 3 4 5 If your system does not turn on after installing the power supply please follow the troubleshooting guide listed below DURATION OF WARRANT...

Page 7: ...e sich bitte an ADATAs technischen Support den Kundendienst oder Ihren rtlichen H ndler 1 2 3 4 5 Falls sich Ihr System nach Installation des Netzteils nicht einschaltet befolgen Sie die nachstehende...

Page 8: ...a de alimentaci n de la placa base y la CPU est n conectados correctamente a la placa base Si sigue teniendo problemas para encender su PC p ngase en contacto con el soporte t cnico de ADATA con el ce...

Page 9: ...te m re et du CPU sont correctement raccord s la carte m re Si vous avez toujours des probl mes pour allumer votre PC veuillez contacter l assistance technique ADATA le centre de service ou votre reve...

Page 10: ...KYBER GOLD SERIES XPG 18 10 20 4 24 8 8 4 PCI E 8 12VHPWR PCI E 12VHPWR PCI E 6 2 12VHPWR 6 SATA Molex SATA Molex 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 AC On O I ADATA 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 7 www xpg com ADATA T...

Page 11: ...r o seu PC entre em contato com o Suporte T cnico da ADATA o Centro de Servi os ou seu revendedor local 1 2 3 4 5 Se o seu sistema n o ligar depois de instalar a fonte de alimenta o siga o guia de sol...

Page 12: ...atlar i in l tfen www xpg com adresindeki r n sayfam z ziyaret edin GARANT S RES ADATA Technology Co Ltd b lgesel yasalar ve d zenlemeler aksini belirtmedik e bu r n i in 5 y l garanti s resi sa lar G...

Page 13: ...I E 6 2 12VHPWR 6 Pin 8 4 20 24 4 SATA Molex PSU SATA Molex KYBER GOLD SERIES PSU pin CPU 8 VHPWR 12 PSU PCI E VHPWR 12 PCI E 8 Pin KYBER GOLD SERIES XPG KYBER GOLD SERIES 1x 4x 1 2 3 4 5 ADATA ADATA...

Page 14: ...D SERIES AC XPG PSU MB MB CPU PSU CPU CPU MB CPU PCI E VHPWR PSU PCI E VHPWR PCI E VHPWR PSU SATA Molex SATA Molex AC 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 AC PC AC AC I MB CPU PC ADATA 1 2 3 4 5 ADATA Technolog...

Page 15: ...SERIES AC XPG PSU MB MB CPU PSU CPU CPU MB CPU PCI E VHPWR PSU PCI E VHPWR PCI E VHPWR PSU SATA Molex SATA Molex AC 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 www xpg com ADATA Technology Co Ltd ADATA T...

Page 16: ...1 2 3 4 5 AC PC AC AC ON OFF I On CPU ADATA 30 29 Vsb KYBER GOLD XPG KYBER GOLD x x XPG KYBER GOLD pin PSU pin pin pin CPU CPU pin CPU CPU PCI E pin VHPWR VGA PCI E Pin VHPWR pin PSU SATA Molex SATA...

Page 17: ...4 XPG KYBER GOLD pin PSU pin pin pin CPU CPU pin CPU CPU PCI E pin VHPWR VGA PCI E pin pin pin PSU SATA Molex SATA Molex AC 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 AC PC AC AC ON OFF I On CPU A...

Reviews: