background image

Bedienungsanleitung 

-

 DE

 

User Manual 

-

 ENG

 

Manuale d

uso 

-

 IT

 

HRT 7615NP

 

Summary of Contents for HRT 7615NP

Page 1: ...Bedienungsanleitung DE User Manual ENG Manuale d uso IT HRT 7615NP...

Page 2: ...aus der Steckdose herausziehen wollen ziehen Sie immer am Stecker und nicht am Kabel Das Kabel k nnte ansonsten rei en F r den Schutz des Ger tes w hrend eines Gewitters oder wenn es l ngere Zeit unb...

Page 3: ...ngig sein Bitte lassen Sie ihre Antenne von einem Fachbetrieb einmessen Verwenden Sie hochwertige Antennenkabel Beachten Sie die Angaben auf dem Typenschild bzgl der maximalen Stromabgabe des Anten n...

Page 4: ...f r Abfallvermeidung und Sekund rrohstoffgewinnung zahlt Batterien Jeder Verbraucher ist gesetzlich verpflichtet Batterien bei einer Sammelstelle seiner Gemeinde oder im Handel abzugeben damit sie ei...

Page 5: ...auft wurde Folgendes ist von der Gew hrleistung ausgeschlossen Sch den an der Politur den Zubeh rteilen den Batterien unfallbedingte Sch den Sch den durch Missbrauch Schmutz Wasser Batterieauslauf F l...

Page 6: ...ckverbindungen Einlegen der Batterien Legen Sie die Batterien in das Fach ein Achten Sie bitte beim Einlegen der Batterie auf die richtige Polarit t 1 Schieben Sie die Batterieklappe wieder auf Abbild...

Page 7: ...ie Taste SET k nnen Tastenfunktionen von anderen Fernbedienungen lernen Sie k nnen so wichtige Tastenfunktionen von der Fernbedienung Ihres Fernsehers auf die Receiver Fernbedienung kopieren und ben t...

Page 8: ...Anschluss k nnen Sie das Antennensignal an ein weiteres Ger t durchschleifen Hinweise Nicht in allen Regionen ist der DVB T T2 Empfang mit einer Zimmerantenne m glich Bitte las sen Sie sich im Fachhan...

Page 9: ...cken der Taste RECALL schaltet das Ger t auf den zuletzt gesehenen Sender um TV Radio Die Taste TV RADIO auf der Fernbedienung wechselt zwischen Radio und Fernsehbetrieb Die Bedie nung der Programmli...

Page 10: ...tigten Einstellun gen einen automatisierten Sendersuchlauf durch Dies kann einige Minuten in Anspruch nehmen Bitte warten Sie den Vorgang vollst ndig ab Am Ende wird ein Fenster eingeblendet mit der A...

Page 11: ...chseln oder vor dem Aufrufen der Favoritenlisten mit der TV RADIO Taste in den gew nschten Modus schalten EPG Dr cken Sie die EPG Taste und die elektronische Programm zeitschrift erscheint auf dem Bil...

Page 12: ...en jederzeit verlassen Sendersuche Antennenspannung De Aktiviert die 5 Volt Antennenspannung ber den RF Eingang des Ger tes um bspw eine aktive Anten ne dar ber mit Strom zu versorgen Sendersuche Nur...

Page 13: ...st tigen die Abfrage mit Ja Das Ger t startet anschlie end neu mit der Erstinstallation Seite 10 Systemeinstellungen OSD Einstellungen In diesem Men k nnen Sie die Anzeigezeit der Programminformations...

Page 14: ...ows in some places and contact may cause fire or electric shock Unplug the power cord from the wall outlet for cleaning Do not use liquid cleaners or cleaning sprays The device may only be cleaned wit...

Page 15: ...ng symbol on the packaging carton and user manual means that they are recyclable Do not dispose of them with normal household waste Recycling of plastics The material recycling symbol on plastic parts...

Page 16: ...nections are connected carefully Inserting the batteries Insert the batteries into the compartment Please pay attention to the correct polarity when insert ing the battery 1 Slide the battery door bac...

Page 17: ...utton can learn button functions from other remote controls This allows you to copy important key functions from your TV remote control to the recei ver remote control and you only need one remote con...

Page 18: ...tenna input of the device page 16 Make sure that no short circuits occur at the connector You can loop the antenna signal through to another device via the loop connection Notes DVB T T2 reception wit...

Page 19: ...g the RECALL button will switch the unit to the last channel you were watching TV Radio The TV RADIO key on the remote control switches between radio and TV mode The operation of the program list and...

Page 20: ...ba sed on the settings made previously This may take a few minutes Please wait for the process to complete At the end a window will appear with the number of stations found Finally press the OK butto...

Page 21: ...el list All or use the TV RADIO key to switch to the desired mode before calling up the favorite lists EPG Press the EPG button and the electronic program guide appears on the screen On the left side...

Page 22: ...any time using the EXIT button Channel Search Antenna voltage De Activates the 5 Volt antenna voltage via the RF input of the device e g to supply an active antenna with power Channel Search Search on...

Page 23: ...age 22 and confirm the prompt with Yes The device will then restart with the initial installation page 20 System settings OSD settings In this menu you can set the display time of the program informat...

Page 24: ...che nessuno possa inciampare nel cavo di alimentazione Per scollegare completamente il dispositivo dalla rete l adattatore di rete deve essere scollegato dalla presa di corrente Funzionamento e posiz...

Page 25: ...sitivi elettronici Questo prodotto stato progettato e realizzato con materiali e componenti di alta qualit che possono essere riciclati e riutilizzati Questo simbolo significa che le apparecchiature e...

Page 26: ...ttimana rimuovere le batterie dal telecomando Connessione alla TV consigliato di usare un cavo HDMI per il collegamento alla TV Nota L apparecchio dotato anche di un uscita SCART per il collegamento a...

Page 27: ...er 3 secondi circa sino a quando la luce rossa diventa pi intensa Il telecomando entrato nella modalit di programmazione 2 Premete il tasto della funzione da programmare la luce lampegger 3 Prendete i...

Page 28: ...selezionato Tramite i tasti PG PG si pu navigare in lista canali per 10 canali in una volta Tasti nummerici Si possono usare i tasti nummerici per cambiare direttamente su un canale desiderato Muto T...

Page 29: ...l tasto INFO le indicazioni trasmessi dall emmitente vengono visualizzati Anche altre informazioni inizio durata presenza tracce audio e sottotitoli vengono visualizzati in diretta e tramite icone Pre...

Page 30: ...lista generale oppure lista favoriti Canellare la lista intera Ricerca automatica possibile avviare una nuova ricerca automatica completa su tutte le frequenze In questo caso la lista attuale viene c...

Page 31: ...e l orario non viene trasmesso riconosciuto in modo automatico possibile l impostazione ma nuale possibile attivare disattivare l indicazione ora in standby sul display Questa impostazione per de faul...

Page 32: ......

Reviews: