Bedienungsanleitung
User Manual
HRS 8900 Hbb+
Page 1: ...Bedienungsanleitung User Manual HRS 8900 Hbb...
Page 2: ......
Page 3: ...UNGSMERKMALE 10 5 ANSCHL SSE 11 6 BEDIENELEMENTE 12 7 T GLICHE BEDIENUNG 17 8 DIE MEN S 23 9 SENDERLISTE 24 10 INSTALLATION 26 11 BENUTZEREINSTELLUNGEN 30 12 MULTIMEDIA 34 13 CI CI Modul 38 14 SYSTEM...
Page 4: ...rden Satellitenempfangsanlage Der Xoro HRS 8900 Hbb ist f r den Betrieb an einer den Vorschriften entsprechenden Empfangsanlage vorgesehen Um Sach oder Personensch den zu vermeiden und einen einwandfr...
Page 5: ...rei en 8 Das Ger t hat einen berladungsschutz Sollte dieser vom Fachmann ausgetauscht werden vergewissern Sie sich dass das Ger t wieder sicher funktioniert Um das Ger t vor einem Blitzeinschlag zu s...
Page 6: ...Stromverbindung wenn Sie das Ger t l nger nicht nutzen 7 Die ffnungen des Geh uses dienen der L ftung damit das Ger t nicht berhitzt Diese m ssen immer frei gehalten werden 8 Das Ger t darf nicht in...
Page 7: ...Falsche Ersatzteile k nnen zu Kurzschl ssen oder Feuer und anderen Pannen f hren 4 Bitte beachten Sie im Abschnitt Fehlerbehebung unsere Serviceadressen und Telefonnummern 5 Starker Zigarettenrauchen...
Page 8: ...der Menschen bei Wiederverwertung von Papier und Pappe Das Materialwiederverwertungssymbol auf dem Verpackungskarton und dem Benutzerhandbuch bedeutet dass diese recyclingf hig sind Entsorgen Sie die...
Page 9: ...eitung unter 4 Anschl sse beschrieben 5 Receiver und TV Ger t einschalten Schalten Sie den Schalter auf der Ger ter ckseite auf Ein siehe Abbildungen 5 3 Ger ter ckseite 6 Batterien einlegen Legen Sie...
Page 10: ...der zu finden w hlen Sie bitte Automatischer Suchlauf aus Dr cken Sie nochmals die Taste BLAU weiter Installation Auf dieser Men seite k nnen Sie einen automatischen Suchlauf auf einem oder mehreren S...
Page 11: ...Installieren von k nftigen Receiver Software Updates Siehe Kapitel 13 3 Software Aktualisierung via Netzwerk Upgrade 4 AUSSTATTUNGSMERKMALE Unterst tzt SD HD TV MPEG4 AVC H 264 DVB S2 Satelliten Tune...
Page 12: ...hernet Anschluss des Receivers 5 2 Anschluss des Receivers ber Cinch RCA Kabel a Schlie en Sie das Antennenkabel von Ihrer Satelliten Antenne am Anschluss LNB IN auf der R ckseite des Receivers an b S...
Page 13: ...n eine Zahleneingaben im Men MENU MENU Mit Tastendruck rufen Sie das Hauptmen des Receivers auf OPT Optionstaste f r MultiFeed Kan le SENDERWECHSEL AUFW RTS Mit Tastendruck schalten Sie im Live Modus...
Page 14: ...Verzeichnis auf einer angeschlossenen Festplatte REC AUFNAHME Bei Tastendruck starten Sie eine Aufnahme vom aktuellen Sender wenn eine externe USB Festplatte angeschlossen ist PREV SPRUNG ZUR CK Sprin...
Page 15: ...s Modul CAM in Verbindung mit einer Smartcard dient zum Empfang verschl sselter Programme 2 7 Segment DISPLAY Bei Betrieb Anzeige der aktuellen Sendernummer 3 SENDERWAHL AUFW RTS Senderwahl f r Fernse...
Page 16: ...rnet Router 5 POWER Ein Ausschalten 6 EXT IR Eingang externer IR Sensor Separat erh ltlich Bitte nur original Zubeh r verwenden 7 S PDIF opt Digitaler optischer Audioausgang 8 USB USB 2 0 Port zum Ans...
Page 17: ...ine Datentr gerdiagnose durch oder formatieren Sie das USB Speicherger t erneut USB Ger te welche einen h heren Strom als 500mA 0 5A ben tigen verletzten die USB Spezifikationen und funktionieren evtl...
Page 18: ...uf der Fernbedienung schalten Sie zwischen Fernseh und Radiokan len um Mit den TASTEN CH oder CH auf der Ger tefront w hlen Sie den n chsten bzw vorherigen Sender innerhalb der Senderliste Mit INFO ze...
Page 19: ...bertragen Benutzen Sie zur Auswahl die NAVIGATIONSTASTEN AUFW RTS oder ABW RTS und best tigen Sie mit OK Neben der Umschaltung der Tonspuren k nnen Sie auch den Modus zwischen Stereo und Mono links o...
Page 20: ...durch den Sender kann es vorkommen dass Programm Informationen erst zur Verf gung stehen nachdem der entsprechende Sender gew hlt wurde W hlen Sie den markierten Sender mit Tastendruck auf OK Sobald e...
Page 21: ...reservierungen erscheint eine Fehlermeldung Hierbei m ssen Sie die Einstellung einer der Reservierungen ndern oder l schen Gehen Sie mit der NAVIGATIONSTASTEN AUFW RTS oder ABW RTS zu der Sendung die...
Page 22: ...Aufnahmetaste REC und w hlen mit den NAVIGATIONSTASTEN LINKS oder RECHTS die Aufnahmedauer und best tigen mit der OK Taste Sollte der Receiver EPG Daten zu dem aktuellen Programm empfangen wird dieser...
Page 23: ...te gelangen Sie in das Live Bild Wiedergabe von Medien W hlen Sie diese Option wenn Sie Video oder Musik Dateien von einer angeschlossenen Festplatte wiedergeben m chten W hrend bereits viele Medienfo...
Page 24: ...chende Untermen s Die Hauptmen s sind Senderliste Installation Benutzereinstellungen Multimedia CI CI Modul System Mit den NAVIGATIONSTASTEN AUFW RTS und ABW RTS schalten Sie zwischen den Hauptmen s u...
Page 25: ...lner Sender z B gegen Zugriff durch Minderj hrige berspringen GELB Zum Markieren eines Senders zum berspringen Bewegen BLAU Zum Bewegen eines markierten Senders bzw mehrerer Sender an eine andere Posi...
Page 26: ...N RECHTS dann ABW RTS Favoritensender bearbeiten dann dr cken Sie OK W hlen Sie die Sender f r Ihre Favoritenliste mit den NAVIGATIONSTASTEN AUF und ABW RTS und dr cken Sie die Taste ROT um die ausgew...
Page 27: ...telliten ein Fenster ffnet Bitte stellen Sie entsprechend hierin Ihre Antennen Konfiguration ein Sie k nnen w hlen DiSEqC 1 0 bis zu 4 Ports DiSEqC 1 1 bis zu 16 Ports DiSEqC 2 0 Motor und USALS Motor...
Page 28: ...bei zwar nach neuen Informationen gesucht wird sich die Suchzeit jedoch verl ngert Beginnen Sie die Suche mit der Taste ROT Suchlauf starten 10 2 Manuelle Suche Satellit Um eine manuelle Satelliten Su...
Page 29: ...ie entweder die Suche auf dem gesamten Satelliten indem Sie die Taste ROT Suchlauf dr cken oder w hlen Sie f r eine Suche auf einem einzelnen Transponder die Taste GR N TP Suche Wenn Sie die Option un...
Page 30: ...Taste GR N TP hinzuf gen dr cken oder bestehende ndern Bitte nutzen Sie die LINKS RECHTS AUF AB Tasten um den Cursor zum gew nschten TP zu bewegen Dr cken Sie dann die Taste BLAU TP bearbeiten und neh...
Page 31: ...Werksvoreinstellung zur ckzusetzen Sender Die Werksprogrammierung wird geladen Konfiguration Die Konfigurationseinstellungen werden zur ckgesetzt Werkseinstellung Alle Parameter werden in die Werksei...
Page 32: ...che f r Untertitel und Programminfor mationen Sprache EPG W hlen Sie die gew nschte Sprache f r den Elektronischen Programmf hrer aus 11 2 Uhrzeit und Datum Dieses Men enth lt Einstellungen f r die Uh...
Page 33: ...en 4 stelligen PIN Code mit OK und den Zifferntasten auf der Fernbedienung ein Neuen PIN Code best tigen Geben Sie den gleichen 4 stelligen PIN Code erneut zur Best tigung ein Men sperren Nach Aktivie...
Page 34: ...dseitenverh ltnisses vornimmt Aufl sung W hlen Sie die Einstellung als 1080p 1080i 720p 576p Die Einstellung 1080p m ssen Sie mit der Taste 1 best tigen ein TV Ger t welches 1080p Full HD nicht unters...
Page 35: ...Receiver automatisch in den Standby Modus geschaltet wird 12 MULTIMEDIA In diesem Untermen k nnen Sie z B Timer Einstellungen vornehmen f r eine via USB angeschlossene Festplatte und zu dieser weiter...
Page 36: ...werden In der Aufnahmeliste dr cken Sie die Taste GELB Hinzuf gen um ein Ereignis manuell der Liste hinzuzuf gen Um Timer Aufnahmen auf eine angeschlossene USB Festplatte programmieren zu k nnen gebe...
Page 37: ...Festplatteneinstellungen In diesem Men k nnen Sie alle Informationen Ihrer angeschlossenen USB Festplatte sehen die Geschwindigkeit testen die Festplatte abmelden sowie die Festplatte formatieren Fest...
Page 38: ...manuell bei den Funktionen IP Adresse Subnetzmaske Gateway 1 DNS und 2 DNS Werte eingeben Wir empfehlen dies jedoch nur erfahrenen Netzwerk Nutzern Nachdem Sie alle gew nschten nderungen vorgenommen...
Page 39: ...l etwas Zeit zum Starten oder berpr fen des Receivers Sollte es Probleme bei der Erkennung Ihres Modus geben entfernen Sie das Modul und legen Sie es erneut ein bzw starten Sie den Receiver neu Einige...
Page 40: ...ttstelle auf einen neueren Stand zu bringen Auch k nnen Sie in diesem Men Ihre aktuelle Senderliste auf einen USB Speicher sichern Aktuelle Software erhalten Sie auf www xoro de 14 3 Werkseinstellung...
Page 41: ...ualisieren Stellen Sie sicher dass Ihr Receiver mit dem Internet verbunden ist Falls eine neue Software zur Verf gung steht wird diese in der Liste aufgef hrt Installieren Sie die neueste Software von...
Page 42: ...die Verbindung zum TV Fernsehger t berpr fen Sie die Videoeinstellungen TV Programm ist verschl sselt Kein Bild ber HDMI W hlen Sie den richtigen HDMI Anschluss bei Ihrem Fernseher aus Die Umschaltung...
Page 43: ...Video Decodierung ISO IEC 13818 2 MPEG2 video MP HL ISO IEC 14496 10 HP L4 Video Aufl sung 576 720p 1080i oder 1080p Audio Decodierung ISO IEC13818 3 MPEG2 audio MUSICAM AC 3 Audio Modus Einzel Kanal...
Page 44: ...en Die Mangelanspr che werden entsprechend der aktuellen gesetzlichen Gew hrleistung erf llt Die Gew hrleistung gilt nur in dem Land in dem das Produkt gekauft wurde Folgendes ist von der Gew hrleistu...
Page 45: ......
Page 46: ...10 5 CONNECTION 11 6 HARDWARE 12 7 WATCHING TV 16 8 MENU OPERATION 22 9 EDITING CHANNELS 23 10 INSTALLATION 24 11 USER SETUP 28 12 MULTIMEDIA only with a connected and operational external HDD 32 13 C...
Page 47: ...in the operating instructions should be adhered to 4 All operating and use instructions should be followed Satellite dish The Xoro HRS 8900 Hbb is connected to a satellite dish 1 If you want to connec...
Page 48: ...e is not bent caught or run over and that it does not come into contact with heat sources 6 Make sure that the power cable is not wound around the device while in operation 7 Never place the machine o...
Page 49: ...sudden after the quiet section 7 Switch the player off by the Off On switch if it is not going to used for a longer period of time 8 Disconnect the main plug during thunderstorms 9 Slots and openings...
Page 50: ...l often require extensive work by a qualified technician to restore the product to its normal operation e If the product has been dropped or damaged in any way and 3 When the product exhibits a distin...
Page 51: ...able Dispose them not with the normal household waste Green Dot The Gr ne Punkt denotes that the MAS Elektronik AG pays a duty to the Gesellschaft f r Abfallvermeidung und Sekund rrohstoffgewinnung Ba...
Page 52: ...eceiver and TV Set Switch on the Power Switch on the rear side of the Receiver and then press the Standby button in the Centre of the Receiver Front Panel see User Manual for more details Chapter 6 2...
Page 53: ...egin the search In the submenu then choose if you would like to search for free to air scrambled or all channels by using the keys and begin the search by once again pressing the key RED Information o...
Page 54: ...SB HDD with Timeshift Function High Definition Videooutput via HDMI Channel sorting by FTA CAS Satellite Alphabet and Network EPG Now and Next and 7 days EPG Video output resolution 576p 720p 1080i 10...
Page 55: ...Ethernet port of the Receiver 5 2 Connecting the Receiver to TV by using a Cinch RCA Cable a Connect the coaxial cable Cable from your Satellite Dish to the connector marked LNB IN at the rear of the...
Page 56: ...Option key for MultiFeed channels CHANNEL UP In Live Mode by pressing this key the user can one channel upwards within the channel list CHANNEL DOWN In Live Mode by pressing this key the user can one...
Page 57: ...n start a recording only if a USB HDD is connected and operational PREV Jump backwards by 10 Channels in the Channel List In Playback Mode jumps back within the played back file NEXT Jump forward by 1...
Page 58: ...CAM A CAM in combination with a Smartcard can be used to access scrambled Programmes 2 7 SEGMENT DISPLAY In operation displays the current channel number 3 CHANNEL UP Selection of TV Radiochannels up...
Page 59: ...ft 4 Ethernet Network connection to Internet Router 5 POWER AC Power Switch 6 EXT IR Input external IR Sensor Original part sold separately 7 S PDIF opt Digitaler Audio Output optical 8 USB USB 2 0 Po...
Page 60: ...ntrol to select the channel that you were watching before the currently selected channel Use TV RADIO key on the remote control to toggle between the last selected TV and Radio channel Press UP or DOW...
Page 61: ...pressing the CURSOR UP or CURSOR DOWN keys and confirming with the OK key Beside alternative tracks you can set the mode to Stereo or Mono left or right 7 3 EPG Electronic Programme Guide Now Next as...
Page 62: ...ation available for this channel it will be updated on screen in short time Please note Program information will only be displayed if this is transmitted by the broadcaster Availability and validity d...
Page 63: ...e reservation you want to change and either delete a reservation with the RED key or change the start or duration time using the GREEN key 7 5 Teletext Teletext application can be activated deactivate...
Page 64: ...2 EPG Recording Via the EPG you can program a Timer reservation Please also see 7 4 for more details 7 6 3 Timeshift Function During Live TV you can press the PLAY PAUSE key to activate the Time Shif...
Page 65: ...back of Media Choose this Option if you ant to playback Video or Music files from a connected HDD While many files formats are supported it can not be guaranteed that all files are playable Please not...
Page 66: ...ng sub menus The Main Menus are as following Edit Channels Installation User Setup Multimedia Common Interface System You can move between the Main Menu by pressing the CURSOR UP or CURSOR DOWN key Th...
Page 67: ...LOW To mark a channel within the list that is to be skipped when zapping Move BLUE To move a marked channel to another position within the channel list Rename BACK To rename a marked channel Select WH...
Page 68: ...like to add to your favorite list using the UP and DOWN CURSOR keys and the RED key to mark the desired channel s Then press the RED key to add the selected channels to your favourite list Within the...
Page 69: ...lite After setting up the first Satellite please confirm with the OK key After this select the next Satellite that you would like to set up and proceed as previously with the 1st Satellite thus settin...
Page 70: ...se between DiSEqC 1 0 up to 4 ports DiSEqC 1 1 up to 16 ports DiSEqC 2 0 Motor and USALS Motor and allocate the according port where applicable Now either begin your search on the entire Satellite by...
Page 71: ...List Submenu you can either manually add a TP Transponder by pressing the GREEN ADD TP key or make changes to existing ones Please use the LEFT RIGHT keys to move the cursor to the desired TP Press th...
Page 72: ...ault Setting Default Settings can be chosen for Delete Channels Choose to delete either All Channels TV or Radio Channels only Factory Reset The original Factory Programming is re loaded either for al...
Page 73: ...language for the subtitling and Programme information EPG Language Select the preferred language for the Electronic Programme Guide 11 2 Time Setting This menu contains Time Setting Summer Time and GM...
Page 74: ...by pressing the OK key and using the number keys on your remote control Verify new PIN code Re enter the same new four digit PIN code once again to verify the new PIN code Menu Lock After turning the...
Page 75: ...ignal for display on 4 3 TV Letterbox In this mode the original aspect ratio of the 16 9 input video signal is preserved thus there are vertical black bars on the top and bottom of the screen Ignore U...
Page 76: ...e control or the front panel keys the receiver would go into Standby after the set time Options are Off None 0 30m 3 00h in 30min steps 12 MULTIMEDIA only with a connected and operational external HDD...
Page 77: ...omatically marked in the Timerlist as Recording and can be edited GREEN or deleted RED here In the Record List Submenu please press YELLOW ADD to manually add an Event to the timer If an external HDD...
Page 78: ...lly adds time to the end of your recording to cater for possible delays in the broadcast choose between None 5 10 15 20 25 and 30 minutes 12 3 HDD Properties In this Sub Menu you can see all informati...
Page 79: ...F Now you can manually enter values for IP Adress Subnetmask Gateway 1 DNS and 2 DNS We advise that only experienced Network Users attempt this After you have made your required changes save these by...
Page 80: ...t the smartcard into the CI module and the CI module into the slot You can check the information of CI module using this Sub Menu 14 SYSTEM The Submenus are Information Software Upgrade Default Settin...
Page 81: ...lete all channels for TV or Radio Additionally you can perform a factory reset to set back Channels the Configuration to the original state as well as perform a Default Setting Default Settings can be...
Page 82: ...tware is available it will be displayed in this list Install the newest Software directly from our Website to your Receiver simply by marking the Software and confirming with the OK key The update pro...
Page 83: ...ISO IEC 14496 10 HP L4 Video Resolution 576 720p 1080i or 1080p Audio Decoding ISO IEC13818 3 MPEG2 audio MUSICAM Dolby AC 3 Audio Modue Single Channel Dual Channel Stereo Joint Stereo Video Output H...
Page 84: ...c This limited warranty covers the warranty requirements set by authorities in your country This limited warranty only is valid in the country the product was purchased This limited warranty does not...
Page 85: ...XORO by MAS Elektronik AG Pollhornbogen 19 21107 Hamburg Deutschland Tel 49 040 77 11 09 17 Fax 49 040 76 73 35 15 xoro mas de www xoro de...
