background image

DE

4

 

Deutsch 

Sicherheitshinweise 

Das Blitzsymbol im Dreieck weist den Benutzer auf gefährliche Spannungen an 
einigen freiliegenden Bauteilen im Inneren des Gerätes hin. 
Das Ausrufezeichen im Dreieck weist den Benutzer auf wichtige Bedienungs- und 
Wartungsanweisungen (Service) in diesem Handbuch hin, die unbedingt befolgt 
werden sollten. 
Das Gerät wurde getestet und entspricht lt. FCC Norm den Standards eines Klasse 
B Gerätes. Diese Standards wurden entwickelt um Interferenzen mit anderen heimi-
schen Elektrogeräten zu vermeiden bzw. zu reduzieren. Dieses Gerät kann Radio-
wellen verursachen und ist es nicht wie in der Anleitung vorgeschrieben installiert, 
kann es zu Störungen des Radios oder Fernsehers, zum Beispiel beim Ein- oder 
Ausschalten des Gerätes kommen. 

Satellitenempfangsanlage 
 

Der Xoro HRS ist für den Betrieb an einer den Vorschriften entsprechenden Empfangsanla-
ge vorgesehen. 
 

x

Um Sach- oder Personenschäden zu vermeiden und einen einwandfreien Betrieb zu gewähr-
leisten, lassen Sie Ihre Satellitenempfanganlage von einem Fachbetrieb installieren. 

x

Die Empfangsanlage muss den Vorschriften entsprechend geerdet sein. 

x

Ist die Antenne nicht präzise ausgerichtet, kann es zu Bildstörungen und anderen Empfangs-
problemen (Meldung "Kein Empfang") kommen. Dies kann auch nur einzelne Sender betref-
fen oder vom Wetter abhängig sein. Bitte lassen Sie ihre Antenne von einem Fachbetrieb 
überprüfen und ausrichten. 

x

Verwenden Sie hochwertige Antennekabel. 

x

Ist das LNB Ihrer Satellitenantenne zu alt, ist es möglicherweise  nicht mehr für den Empfang 
aller aktuellen Satellitenprogramme geeignet. Lassen Sie ein LNB installieren, dass für den 
Empfang aller Programme geeignet ist (häufig "Digital" oder "Universal" LNB bezeichnet). 

  
Informieren Sie sich auf der Internetseite Ihres Satellitenbetreibers oder im Fachhandel über die kor-
rekte Ausrichtung Ihrer Empfangsanlage und aktuelle Senderlisten.  

 
Sicherheitshinweise 

x

Fassen Sie das Gerät niemals mit feuchten oder nassen Händen an. 

x

Das Gerät kann nur mit der auf der Rückseite beschriebenen Spannung betrieben werden. 
Sollten Sie die Netzspannung nicht kennen, fragen Sie bitte einen Elektriker. 

x

Dieses Gerät darf nicht in der Nähe von Feuchtigkeit und Wasser positioniert werden. 

x

Ziehen Sie für die Reinigung den Netzstecker aus der Steckdose. 

x

Benutzen Sie keine Flüssigreiniger oder Reinigungssprays. Das Gerät darf nur mit einem 
feuchten Tuch gereinigt werden. 

x

Das Kabel ist ummantelt und isoliert den Strom. Stellen Sie bitte keine Gegenstände auf das 
Kabel, da dadurch die Schutzfunktion verloren gehen könnte. Vermeiden Sie große Belastun-
gen des Kabels, insbesondere an Buchsen und Steckern. 

x

Wenn Sie den Stecker aus der Steckdose herausziehen wollen, ziehen Sie immer am Ste-
cker und nicht am Kabel. Das Kabel könnte ansonsten reißen. 

x

Das Gerät hat einen Überlastungsschutz. Dieser darf nur vom einem Fachmann ausge-
tauscht werden. 

x

Für zusätzlichen Schutz des Gerätes während eines Gewitters oder wenn es längere Zeit 
unbeaufsichtigt ist: Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose und der Antenne/Kabel. Dies 
verhindert Schäden aufgrund von Blitzschlägen. 

Summary of Contents for HRS 8755 CIplus

Page 1: ...Bedienungsanleitung User s Manual HRS 8755 CI...

Page 2: ......

Page 3: ...n 23 Elektronischer Programmf hrer EPG 24 USB Rekorder Timeraufnahmen programmieren 25 USB Rekorder Aufnahme Timeshift 26 USB Rekorder Aufnahmen abspielen 27 USB Media Player 33 Einstellungen Hauptmen...

Page 4: ...el x Ist das LNB Ihrer Satellitenantenne zu alt ist es m glicherweise nicht mehr f r den Empfang aller aktuellen Satellitenprogramme geeignet Lassen Sie ein LNB installieren dass f r den Empfang aller...

Page 5: ...OLED LCD TV Betreiben Sie das Ger t nie permanent im 4 3 Modus Pillar Box Dies k nnte bei l ngerer Benutzung zu Sch den am Bildschirm f hren Beachten Sie dazu das Handbuch des Fernsehers x Erh hen Si...

Page 6: ...Produkt der Europ ischen Richtlinie 2002 96 EC entspricht Informieren Sie sich ber die vor Ort geltenden Bestimmungen zur separaten Entsorgung elektronischer Ger te Beachten Sie die rtlichen Bestimmun...

Page 7: ...wenden Sie sich bitte direkt an den H ndler beim dem Sie das Ger t erworben haben 1 Status LED Power leuchtet wenn das Ger t mit dem Stromnetz verbunden ist SIGNAL leuchtet wenn ein g ltiges TV Radio...

Page 8: ...etz bevor Sie Kabelverbindungen zu anderen Ger ten herstel len oder trennen Verbinden Sie das Kabel Ihrer Satellitenempfangsanlage mit dem Antenneneingang LNB IN des Receoivers Hinweise x Verschrauben...

Page 9: ...Entfernen Sie die Batterien aus der Fernbedienung wenn Sie den Receiver eine l ngere Zeit nicht benutzen Hinweise x Entfernen und erneuern Sie alte Batterien Alte Batterien k nnen auslaufen und die F...

Page 10: ...nzeigen CH Sender umschalten Bereich 3 USB Media Player aufrufen Aufnahmen wiedergeben SWP USB Anschluss wechseln DVR Informationen w hrend Aufnahme und Time Shift anzeigen Aufnahmeliste aufrufen ZUR...

Page 11: ...nicht mit ei nem PHONO Eingang verbunden werden darf Schauen Sie im Handbuch des HI FI Systems nach wie Sie den Audioeingang aufrufen Sollten Sie den Receiver ber die VIDEO Buchse mit Ihrem Fernseher...

Page 12: ...genommen haben x Bei der ersten Verwendung kann es einige Minuten dauern bis Modul und Smart Card aktiviert sind Das Modul berpr ft ggf bei jedem Einschalten den Receiver erneut x Beachten Sie auf jed...

Page 13: ...ab 4 Legen Sie jetzt vorsichtig das CI CI Modul mit der Abo Karte in CI Schacht des Receivers ein 5 Achten Sie beim Einschieben darauf dass das Modul nicht verkantet 6 Damit das Modul richtig einrast...

Page 14: ...USB Speichermedien wird zur Zeit verkauft nicht alle ent sprechenden den Spezifikationen f r USB Massenspeicherger te Sollte Ihr USB Speicher ger t nicht vom Receiver erkannt werden probieren Sie bitt...

Page 15: ...eis Trotz richtiger Einstellung werden ggf an dieser Stelle noch nicht die korrekte Uhrzeit und nicht das korrekte Datum angezeigt Der Receiver wird Uhrzeit Datum und Sommerzeit einstellen sobald die...

Page 16: ...rantennen sollten von einem Fachbetrieb eingerichtet wer den Diese Empfangsanlagen erfordern sowohl bei der Anten neninstallation als auch beim Einstellen des Receivers besonde re Fachkenntnis Satelli...

Page 17: ...umschalten Diese Einstellung muss nur in sehr seltenen F llen ge ndert wer den Eine falsche Einstellung f hrt dazu dass Sender fehlen oder gar kein Empfang m glich ist Standard Auto DiSEqC 1 0 1 1 DiS...

Page 18: ...von verschl sselten Program men beim Sendersuchlauf erhalten sie eine k rzere Senderliste dies spart Zeit beim sp teren Sortie ren von Sendern und beim Erstellen von Favoritenlisten Sendertyp TV und R...

Page 19: ...ndersuchlauf mit der Taste OK Im Suchlauffenster werden gefundene Fernseh und Radiosender aufgelistet Im unteren Teil des Bildschirm werden Informationen ber Satelliten und Transponder Frequenzen ange...

Page 20: ...Feld navigieren und mit OK best tigen Verlassen Sie das Men Antenneeinstellungen mit der Taste EXIT und fahren sie ggf mit der Satellitensuche fort Sollten Sie die vorprogrammierte Senderliste gelade...

Page 21: ...en Sie Senderliste nach HD Aufl sung verschl sselt und unverschl sselt usw filtern Best tigen Sie Ihre Auswahl mit der OK Alphabetische Senderliste Alph Sie k nnen die Senderliste alphabetisch sortier...

Page 22: ...Warten Sie daher einige Sekunden zwischen jedem Tastendruck Siehe auch Seite 37 Sleep Timer Dr cken Sie die SLEEP Taste um die Zeit einzustellen nach der das Ger t ausgeschaltet werden soll Informatio...

Page 23: ...en Informationen zur ausgew hlten Sendung GR N Aufnahme Timer f r die gew hlte Sendung programmieren siehe auch Seite 24 IWW X XXI Zum n chsten vorherigen Tag bl ttern EXIT EPG ausblenden Hinweise x D...

Page 24: ...ausf hren Sa So Timer am Wochenende Samstag Sonntag ausf hren w chentlich Timer jede Woche ausf hren aus Timer wird gel scht wenn die Schaltfl che Speichern aktiviert wird Timerfunktion Aufnahme Send...

Page 25: ...e bestimmter Sendungen verbieten oder die Abspielbarkeit der Aufnahmen zeitlich begrenzen x Der HRS 8755 CI hat nur ein Empfangsteil M chten Sie w hrend der Aufnahme auf belie bige Sender umschalten b...

Page 26: ...Dr cken Sie die Taste USB um den Media Player zu ffnen W hlen Sie mit den Pfeiltasten Aufnahmen in der Titelzeile aus Aufnahme ausw hlen ROT BLAU Aufnahme Titel falls verf gbar umbenennen GELB Aufnahm...

Page 27: ...iver ein bisschen Zeit ben tigt um den USB Speicher zu erkennen und den Inhalt zu listen W hlen Sie die gew nschte Option Video Bilder Musik oder Aufnahme mit den Tasten Wenn Sie 2 USB Speicherger te...

Page 28: ...ese aufgelistet und das erste Bild auf der rechten Seite als Vorschaubild dargestellt Verf gbare Tasten OK Starten der Diavorf hrung aller Bilder in diesem Ordner Wechsel zum vorherigen bzw n chsten B...

Page 29: ...usik h ren Dazu m ssen Sie zuerst das Musik st ck ausw hlen und dann zu den Bildern wechseln Wiedergabeliste GR N f gt das ausgew hlte Bild zur Wiedergabeliste hinzu GELB f gt alle Bilder im Dateibrow...

Page 30: ...Name Zeit Gr e Fav sortieren ZUR CK Einstellung des Wiederholdungsmodus Einzel Ordner Ordner zuf llig Wechsel zum vorherigen bzw n chsten Musikdatei EXIT R ckkehr zum vorherigen Verzeichnis Musikwiede...

Page 31: ...ien f hren x Die Tabelle gibt einen berblick der unterst tzten Container Formate maximale Aufl sung und den Profilen x Verschiedene Codecs werden unterst tzt Sie m ssen sollten nach dem anerkannten St...

Page 32: ...er Wiedergabe OK Startet die Wiedergabe PAUSE Unterbricht die Videowiedergabe Beendet die Wiedergabe und R ckkehr in den Browser schneller R ck und Vorlauf Wechsel zum vorherigen Film Wechsel zum n ch...

Page 33: ...men s TV Senderliste Radio Senderliste und Alle l schen TV Senderliste In diesem Men haben Sie die M glichkeit die gefundenen Sender Ihren W nschen entspre chend zu sortieren bzw zu bearbeiten Folgend...

Page 34: ...W hlen Sie mit den Tasten den zu sperrenden Sender aus und dr cken Sie die ROTE Taste Eine Passwortabfrage erscheint auf dem Bildschirm Geben Ihr das Passwort ein Der ausgew hlte Sender wir mit einem...

Page 35: ...e Sender auf einmal mit der gelben Taste markieren und diese gemeinsam verschieben Bearbeiten Dr cken Sie zuerst die BLAUE Taste wenn Sie Sender automatisch sortieren l schen oder umbe nennen m chten...

Page 36: ...rden jetzt auch gel scht Radiosenderliste Die verschiedenen Optionen sind bei der Radio Liste dieselben wie bei der TV Liste Alle l schen Mit dieser Funktion k nnen Sie alle TV und Radio Kan le in auf...

Page 37: ...lche Aufl sungen unterst tzt werden HD Ready Fernseher m ssen 720p_50 und 1080i_25 unterst tzten Full HD Fernseher unterst tzen auch 1080p_50 Seitenverh ltnis AUTO F r Fernsehger te 16 9 die ber SCART...

Page 38: ...mit der Tas te Durch h here oder tiefere Werte k nnen Sie das Bild verf rben Sch rfe Mit dieser Einstellung k nnen Sie die Sch rfeeindruck beeinflussen ndern Sie die Werte mit der Taste H here Werte...

Page 39: ...ellungen Hiermit k nnen Sie das Aussehen des Bildschirmmen s beeinflussen Untertitelanzeige Mit dieser Funktion k nnen Sie DVB Untertitel f r alle Sender ausschalten Einblenddauer Mit dieser Option de...

Page 40: ...der Ger tevorderseite einstellen ndern Sie die Werte mit der Taste 0 minimale Helligkeit 5 volle Helligkeit Die Helligkeit der Anzeige im Standby Modus l sst sich nicht beeinflussen Zeitanz in Standby...

Page 41: ...r_database udf aus x Starten Sie das Wiederherstellen der Senderliste mit der Taste OK x Beantworten Sie die Frage nach der Firmwareaktualisierung mit ja x Der Vorgang ist abgeschlossen wenn der Forts...

Page 42: ...asten aus welche Partition f r die Aufnahme verwendet werden soll x Dr cken Sie die BLAUE Taste x Das Fenster PVR Einst ffnet sich Hier k nnen Sie bestimmen ob das vorher ge w hlte USB Ger t f r Aufna...

Page 43: ...st tzt jedoch keine Dateien die gr er als 4GB sind F r die Verwendung sehr gro er Dateien ist also das Dateisystem NTFS erforderlich Schauen Sie in der Dokumentation zu Ihrem Computer nach ob dieser N...

Page 44: ...nd Antworten Problembehebung Symptome Ursache und L sung Es werden nicht alle Sen der gefunden Kein Empfang Bildst rungen mit starken Mosaiken oder Artefak ten eingefrorene Bilder x Richten Sie die Sa...

Page 45: ...0 Keine Aufnahme Aufnah me hat Aussetzer oder ruckelt x Kein USB Speicher angeschlossen x Kein freier Speicherplatz auf dem Medium vorhanden x Beachten Sie Seite 14 Seite 25 USB Ger t wird nicht erkan...

Page 46: ...Speicher Batte rien Die Mangelanspr che werden entsprechend der aktuellen gesetzlichen Gew hrleistung erf llt Die Gew hrleistung gilt nur in dem Land in dem das Produkt gekauft wurde Folgendes ist von...

Page 47: ...Blind Scan Netzwerk Suche Anschl sse Video HDMI bis zu FullHD 1080p SCART FBAS Video FBAS Audio Stereo analog L R S PDIF Koaxial USB 2x USB 2 0 R ckseite Antenne LNB Ein Ausgang F Stecker Andere CI S...

Page 48: ...User s Manual HRS 8755 CI...

Page 49: ...on 8 3 1 Powering On 8 4 Edit Channel 9 4 1 TV Channel List 9 4 2 Delete All 9 5 System Setup 9 5 1 Language 9 5 2 TV System 9 5 3 Display Setting 9 5 4 Local Time Setting 10 5 5 Timer Setting 10 5 6...

Page 50: ...etting 16 9 Basic Operation 16 9 1 Audio 16 9 2 Zoom In 17 9 3 EPG 17 9 4 Subtitle 17 9 5 Teletext 17 10 Channel List 17 10 1 OK List 17 10 2 Favorite List 17 11 USB Control 18 11 1 Recording and Time...

Page 51: ...p of the receiver uncover to allow sufficient airflow to the unit Do not put the receiver on soft furnishings or carpets Do not expose the receiver to direct light or do not place it near a heater or...

Page 52: ...ry 3000 transponders and 5000 channels 32 favorite group and parental lock supported CI CI supported Multi language menu supported Multi language audio supported Multi language DVB Subtitle output 7 d...

Page 53: ...viewing mode 3 OK Button Activate the highlighted sub menu in menu mode and activate the channel list in viewing mode 4 Decrease increase the volume in viewing mode and change settings in menu mode 5...

Page 54: ...300mA max 2 LOOP OUT Connect another receiver 3 ON OFF Power on off 4 USB2 0 Two USB 2 0 Host Ports DC 5V 500mA max 5 HDMI Connect to the TV using an HDMI cable 6 TV SCART Connect to the SCART cable...

Page 55: ...Display the program information 11 FIND Search Channels by Name in Channel list 12 GREEN Accessorial function 13 MARK Accessorial function 14 JUMP M Accessorial function 15 MENU Activate main menu 16...

Page 56: ...hen powering on your product for the first time after purchase Tip The default password is 0000 If you have forgotten your password please contact the XORO Service 3 1 Powering On 1 Connect the power...

Page 57: ...similar to the TV Channels 4 2 Delete All If you select this option all the channels will be deleted 5 System Setup 5 1 Language Enter Language menu you can set the OSD Language First Audio Language S...

Page 58: ...Sa Su Repeat the channel from Saturday to Sunday Timer Service z Channel Will switch to the channel when the timer is started z Record Only if there is a USB device it will be recorded automatically w...

Page 59: ...u 5 9 Other 1 LNB Power You can set the Low Power Standby on or off 2 Auto Standby It can standby automatic as the time that you set 3 LED Brightness You can press the VOL VOL button to change the LED...

Page 60: ...u can do various operations when using USB HDD or USB disk You can press VOL VOL button to change media type in Image Video Record Music 1 Image When in the files browser OK Start the slide show of al...

Page 61: ...music file Move to the previous or next music or folder RED Display the Play List of the music files GREEN Add the highlighted music to the Play List YELLOW Add all the music files in current director...

Page 62: ...directory When in Playback If you press OK the movie starts playing directly in full screen Play the previous or next video VOL VOL Jump to backward forward for a period of time I I Pause and pressin...

Page 63: ...Jump to backward forward for a period of time I I Pause and pressing again enter step mode Cancel pause continues playing Stop and returns to the browser Fast forward backward x1 x2 x4 x8 x16 I I Jump...

Page 64: ...o and Sudoku 8 REC Setting 8 1 PVR Storage Setting You can press VOL VOL button to see the selected partition information of USB HDD or memory stick If you are connecting 2 USB devices then press to c...

Page 65: ...ormation 9 5 Teletext You can view the Teletext information of this program 10 Channel List This chapter will help you manipulate the channel list Tip You can press the VOL VOL button to choose differ...

Page 66: ...stop recording automatically according to the stop time of the timer 3 If the free space on the USB HDD or USB disk is insufficient recording will stop 3 Watch the Other Program while Recording At the...

Page 67: ...ss the DVR INFO button to enter the recording list directly Press the to highlight the PVR file you want to play press the OK button to play And you can watch the PVR file while recording 12 CAM Modul...

Page 68: ...able is firmly connected to the TV Make sure that the antenna cable is properly connected to the product Be sure to activate channel search Check the brightness level of the TV Check if the channel is...

Page 69: ...limited warranty covers the warranty requirements set by authorities in your country This limited warranty only is valid in the country the product was purchased This limited warranty does not cover f...

Page 70: ......

Page 71: ...XORO by MAS Elektronik AG Weidegrund 3 21614 Buxtehude Deutschland Telefon 04161 800 24 24 Mo Fr 11 00Uhr 17 00Uhr Fax 04161 800 24 61 www xoro de www mas de HRS 8755 CI DE V1 ENG V1 OEM FS 12564...

Reviews: