background image

Tray 1 (MPT)

Statement

............ 5.5 x 8.5 in.

Executive

............. 7.25 x 10.5 in.

UK Quatro

............ 8.0 x 10.0 in.

Gov. Letter

.......... 8.0 x 10.5 in.

Foolscap

............. 8.0 x 13.0 in.

Folio

.................... 8.3 x 13.0 in.

SP Folio

............... 8.5 x 12.69 in.

Letter

................... 8.5 x 11.0 in.

Gov. Legal

........... 8.5 x 13.0 in.

Legal

................... 8.5 x 14.0 in.

Custom

................ (W) x (H)

Jpn Postcard

....... 100 x 148 mm

A5

........................ 148 x 210 mm

ISO B5

................. 176 x 250 mm

B5 JIS

.................. 182 x 257 mm

A4

........................ 210 x 297 mm

Monarch

.............. 3.87 x 7.5 in.

# 10

..................... 4.12 x 9.5 in.

DL

........................ 110 x 220 mm

C6

........................ 114 x 162 mm

C5

........................ 162 x 229 mm

Letter

................... 8.5 x 11.0 in.

A4

........................ 210 x 297 mm

Tray 2

Letter

................... 8.5 x 11.0 in.

A4

........................ 210 x 297 mm

Custom (W) x (H)

Personnalisé

Personalizzato

Benutzerdefiniert

Personalizado

Personalizar

W

....... 92–216 mm

 (3.6–8.5 

in.)

H

........ 210–356 mm

 (8.3–14.0 

in.)

H

W

READY

Cancel key: Press once, and then select the menu option.

Touche Annuler : appuyez une fois, puis sélectionnez l'option de menu. 

Pulsante Annulla: premere una volta, quindi selezionare l’opzione di menu. 

Taste „Abbrechen“: einmal drücken und dann die Menüoption auswählen.

Tecla cancelar: púlsela una vez y seleccione la opción de menú. 

Tecla Cancelar: pressione uma vez e em seguida selecione a opção de menu.

Menu/Select key: Press to access menus and make selections.
Use the direction keys to navigate the menu structure.

Touche Menu/Sélection : appuyez pour accéder aux menus et effectuer des sélections. 
Utilisez les touches fléchées pour vous déplacer dans la structure des menus.

Pulsante Menu/Seleziona: premere per accedere ai menu ed eseguire le selezioni.
Utilizzare i tasti di direzione per muoversi nella struttura dei menu.

Taste „Menü/Auswählen“: drücken, um auf Menüs zuzugreifen und Optionen auszuwählen. 
Zum Navigieren durch die Menüstruktur die Richtungstasten verwenden.

Tecla Menú/Seleccionar: púlsela para acceder a los menús y realizar las selecciones. 
Use las teclas de dirección para navegar por los menús.

Tecla Menu/Selecionar: pressione para acessar os menus e fazer seleções. 
Use as teclas de direção para navegar pela estrutura do menu.

Toner supply indicators

Indicateurs de niveau de toner

Indicatori di rifornimento toner

Tonerverbrauch-Anzeigen

Indicadores de suministro de tóner

Indicadores de abastecimento de toner

Ready/Error indicators: Check control panel for status messages. 

Voyants Prêt/Erreur : vérifiez les messages d'état sur le panneau de commande. 

Indicatori Pronta/Errore: controllare il pannello di controllo per i messaggi di stato.

Bereit-/Fehler-LEDs: Statusmeldungen auf dem Bedienfeld lesen.

Indicadores Lista/Error: revise los mensajes de estado en el panel de control.

Indicadores de Pronta/Erro: Verifique o painel de controle para ver se há 
mensagens de status.

Control Panel Buttons

Supported Media

Supports pris en charge

Carta supportata

Unterstütztes Material

Papeles admitidos

Mídia suportada

See

Using Media

in the 

User Guide

.

Voir 

Utilisation des supports

 dans le 

Guide d'utilisation

.

Vedere 

Uso della carta

 nella 

Guida utente

.

Siehe

Verarbeiten von Druckmaterial

 im 

Benutzerhandbuch

.

Consulte

Uso de medios de impresión

 en la 

Guía del usuario

.

Consulte

O uso de mídia

 no 

Guia do usuário

.

60 – 163 g/m

2

(16 – 43 lb. Bond/
50 – 60 lb. Cover)

60 – 90 g/m

2

(16 – 24 lb. Bond)

Boutons du panneau de commande

Pulsanti del pannello di controllo

Tasten am Bedienfeld

Botones del panel de control

Botões do painel de controle

Reviews: