Xerox Phaser 6022 Quick Use Manual Download Page 5

5

www.xerox.com/office/6022support

http://xxx.xxx.xxx.xxx

1

2

3

2x

2x

RU

С помощью служб CentreWare Internet Services можно установить сетевые настройки, указать статический 

IP-адрес и адреса IPv4 и IPv6, а также следить за состоянием принтера и работ. Для подключения на 

компьютере в окне браузера следует ввести IP-адрес принтера. IP-адрес указывается на странице 

Конфигурация

.

TU

CentreWare Internet Services'i kullanarak ağ ayarlarını yapabilir, statik IP adresi ayarlayabilir, IPv4 ve IPv6 

adresleri ayarlayabilir, yazıcı durumunu ve işleri izleyebilirsiniz. Bağlanmak için bilgisayarınızın web 

tarayıcısına yazıcınızın IP adresini yazın. IP adresi 

Yapılandırma Sayfası

 kısmında yer alır.

EL

Μπορείτε να προσαρµόσετε ρυθµίσεις δικτύου, να ρυθµίσετε µια στατική διεύθυνση IP, να ρυθµίσετε διευθύνσεις 

IPv4 και IPv6 και να παρακολουθείτε την κατάσταση και τις εργασίες του εκτυπωτή χρησιµοποιώντας το 

CentreWare Internet Services. Για να συνδεθείτε, πληκτρολογήστε τη διεύθυνση ΙΡ του εκτυπωτή στο πρόγραµµα 

περιήγησης Web του υπολογιστή σας. Η διεύθυνση IP είναι διαθέσιµη στη σελίδα 

Configuration Page

 (Αναφορά 

ρύθµισης παραµέτρων).

HR

Možete prilagoditi mrežne postavke, postaviti statičku IP adresu, postaviti IPv4 i Pv6 adrese te pratiti stanje 

pisača i zadataka ispisa pomoću aplikacije CentreWare Internet Services. Da biste se povezali, upišite IP adresu 

pisača u web-preglednik računala. IP adresu možete pronaći na stranici 

Configuration Page

 (Stranica za 

konfiguraciju).

AR

 ﻥﻳﺭﺍﺩﺻﻹﺍ ﻥﻳﻭﺎﻧﻋ ﺩﺍﺩﻋﺇﻭ ﺕﺑﺎﺛ 

(IP)

 ﺕﻧﺭﺗﻧﺇ ﻝﻭﻛﻭﺗﻭﺭﺑ ﻥﺍﻭﻧﻋ ﺩﺍﺩﻋﺇﻭ ﺔﻛﺑﺷﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﺇ ﻁﺑﺿ ﻙﻧﻛﻣﻳ

 CentreWare

 ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﻡﺎﻬﻣﻟﺍﻭ ﺔﻌﺑﺎﻁﻟﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﺔﺑﻗﺍﺭﻣﻭ 

(IP)

 ﺕﻧﺭﺗﻧﻹﺍ ﻝﻭﻛﻭﺗﻭﺭﺑ ﻥﻣ ﺱﺩﺎﺳﻟﺍﻭ ﻊﺑﺍﺭﻟﺍ

 ﺏﻳﻭﻟﺍ ﺽﺭﻌﺗﺳﻣ ﻲﻓ ﺔﻌﺑﺎﻁﻠﻟ 

(IP)

 ﺕﻧﺭﺗﻧﻹﺍ ﻝﻭﻛﻭﺗﻭﺭﺑ ﻥﺍﻭﻧﻋ ﺏﺗﻛﺍ ،ﻝﺎﺻﺗﻼﻟ .

Internet Services

.ﻥﻳﻭﻛﺗﻟﺍ ﺔﺣﻔﺻ ﻲﻓ 

(IP)

 ﺕﻧﺭﺗﻧﻹﺍ ﻝﻭﻛﻭﺗﻭﺭﺑ ﻥﺍﻭﻧﻋ ﺭﻓﻭﺗﻳ .ﻙﻳﺩﻟ ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺎﺑ

RU

На странице «Конфигурация» указывается IP-адрес принтера и другая информация. Чтобы распечатать эту 

страницу, нажмите кнопку выхода из режима энергосбережения, затем кнопку «Меню». Нажмите OK, чтобы 

выбрать «Информационные страницы», затем нажмите OK, чтобы выбрать страницу «Конфигурация».

TU

Yapılandırma Sayfası yazıcının IP Adresini ve diğer ayrıntılı bilgileri listeler. Sayfayı yazdırmak için gerekiyorsa 

Güç Tasarrufu

 düğmesine basarak yazıcıyı uyandırın, ardından 

Menü

 düğmesine basın. 

Bilgi Sayfaları

'nı 

seçmek için 

Tamam

'a, ardından 

Yapılandırma

'yı seçmek için 

Tamam

'a basın.

EL

Στη σελίδα Αναφορά ρύθµισης παραµέτρων παρουσιάζεται η •ιεύθυνση IP του εκτυπωτή και άλλες λεπτοµερείς 

πληροφορίες. Για να εκτυπώσετε τη σελίδα, πατήστε το πλήκτρο 

Εξοικονόµησης ενέργειας για να 

επανενεργοποιήσετε τον εκτυπωτή εάν είναι απαραίτητο και, στη συνέχεια, πατήστε το πλήκτρο 

Μενού. Πατήστε 

OK για να επιλέξετε Information Pages (Σελίδες πληροφοριών) και µετά πατήστε OK για να επιλέξετε 

Configuration (•ιαµόρφωση).

HR

Na stranici za konfiguraciju navodi se IP adresa pisača i ostale podrobne informacije. Za ispis stranice 

pritisnite gumb 

Ušteda energije

 da pokrenete pisač ako je potrebno, a zatim pritisnite gumb 

Izbornik

Pritisnite 

U

 redu za odabir 

Information Pages

 (Stranice s informacijama), a zatim pritisnite gumb 

U

 redu za 

odabir 

Configuration 

(Konfiguracije).

AR

 ﺔﻋﺎﺑﻁﻟ .ﺔﻳﻠﻳﺻﻔﺗﻟﺍ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣﻟﺍ ﻥﻣ ﻙﻟﺫ ﺭﻳﻏﻭ ﺔﻌﺑﺎﻁﻟﺎﺑ ﺹﺎﺧﻟﺍ  

IP

 ـﻟﺍ ﻥﺍﻭﻧﻋ ﻥﻳﻭﻛﺗﻟﺍ ﺔﺣﻔﺻ ﺩﺭﺳﺗ

 ."ﺔﻣﺋﺎﻘﻟﺍ" ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ ﻡﺛ ،ﺭﻣﻷﺍ ﻡﺯﻟ ﺍﺫﺇ ﺔﻌﺑﺎﻁﻟﺍ ﻅﺎﻘﻳﻹ "ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﺭﻓﻭﻣ" ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ ،ﺔﺣﻔﺻﻟﺍ

."ﻥﻳﻭﻛﺗ" ﺩﻳﺩﺣﺗﻟ "ﻕﻓﺍﻭﻣ" ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ ﻡﺛ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣﻟﺍ ﺕﺎﺣﻔﺻ ﺩﻳﺩﺣﺗﻟ "ﻕﻓﺍﻭﻣ" ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ

CentreWare Internet Services

CentreWare Internet Services

CentreWare Internet Services

CentreWare Internet Services

CentreWare Internet Services

CentreWare Internet Services

EN

RU

TU

EL

HR

AR

Configuration Page

Страница «Конфигурация»

Yapılandırma Sayfası

Αναφορά ρύθµισης παραµέτρων

Stranica za konfiguraciju

ﻥﻳﻭﻛﺗﻟﺍ ﺔﺣﻔﺻ

EN

RU

TU

EL

HR

AR

EN

You can adjust network settings, set up a static IP address, set up IPv4 and IPv6 addresses, and monitor 

printer status and jobs using CentreWare Internet Services. To connect, type the printer's IP address in your 

computer's web browser. The IP address is available on the 

Configuration

 page.  

EN

The

 

Configuration Page lists the IP Address of the printer and other detailed information. To print the page, 

press 

Power Saver

 to wake the printer if necessary, then press the 

Menu

 button. Press 

OK

 to select 

Information Pages

, then press 

OK

 to select 

Configuration

English

Français

Italiano

Deutsch

Español

Português

Русский

Страница Конфигурация доступна в режиме онлайн.

Söz konusu 

Yapılandırma Sayfası

 çevrimiçi olarak 

kullanılabilir.

Η 

Configuration Page

 (Αναφορά ρύθµισης παραµέτρων) 

είναι διαθέσιµη σε ηλεκτρονική µορφή.

Configuration Page

 (Stranica za konfiguraciju) 

dostupna je putem mreže.

.ﺕﻧﺭﺗﻧﻹﺍ ﺭﺑﻋ ﻥﻳﻭﻛﺗﻟﺍ ﺔﺣﻔﺻ ﺭﻓﻭﺗﺗ

RU

TU

EL

HR

AR

www.xerox.com/office/6022docs

Français

Italiano

Deutsch

Español

Português

Nederlands

Svenska

Dansk

Русский

Čeština

Polski

Magyar

Türkçe

Reviews: