BRIEF INSTRUCTIONS
CLEANING AND DISINFECTION OF
DELTASTREAM HC
Xenios_HC_EN_003_2018_02
Company
Product name
Actve substance
Isopropanol
Isopropanol
(70%)
Bode Chemie
GmbH
KohrsolinTM
SteriliumTM
Bacilol PlusTM
Aldehyde
Propanol
Propanol
Ecolab
Healthcare
GmbH
Incidin SchaumTM
Incidin Spray
LiquidTM
Propanol/Ethanol
Propanol/Ethanol
B.Braun Mel-
sungen AG
MeliseptolTM
Propanol
Clorox Com-
pany USA
Clorox Healthcare
Bleach Germicidal
WipesTM
Hypochlorid
Schülke&Mayr
Mikrozid Liquid AF
Propanol/Ethanol
Metrex
Cavi
Wipes
Isopropanol/Butox
yethanol
PDI
Super Sani Cloth
Isopropanol
We recommend changing the water with the subsequent
disinfection of the water cycle as follows in order to kill
water-borne pathogens (including non-tuberculous my-
cobacteria) and other germs:
• After each therapy,
• As part of the initial commissioning,
• at latest 30 days after the start of therapy,
•
in case of storage and / or prolonged non-use
•
Generally after 30 days, also with stored devices
• every 12 months as part of the safety inspection.
• Replace hose set and couplings every 12 months.
Changing water and disinfection the water
circuit
Filling the device during initial operation and recommis-
sioning:
•
Fill approximately 1 liter of sterile water, e.g. with
the help of a disinfected funnel into the water tank
of the device.
•
Make sure that no foreign objects enter the water
tank.
•
Observe the water level indicator during filling.
The water level should be slightly below the MAX
mark after filling.
•
After filling, screw the screw cap of the water filler
neck back in until the screw cap seals.
•
Check the microbial contamination regularly. We
recommend to test the water quality once a
month, nevertheless the system is in use or stored.
Emptying the device:
•
Disconnect the device from the mains.
•
Place a container (bucket, bowl, etc.) under the de-
vice or place it on a drain (e.g. sink).
•
Unscrew the cap of the water filler neck in sterile con-
dition.
•
Drain the tank contents into the collector via the con-
nected hoses. To do this, remove the adapter be-
tween the Hansen couplings. Make sure that the
hoses are also completely emptied afterwards.
Table1: List of approved surface disinfectants*
*Maybe some of the listed products are not available
i
n your country. Take care about the availability!
