XD COLLECTION P329.10 Series Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 20

background image

Bamboo

wireless earbuds

Copyright© XD P329.10X

1
2
3
...
»

Summary of Contents for P329.10 Series

Page 1: ...Bamboo wireless earbuds Copyright XD P329 10X ...

Page 2: ...Content English p 3 Français p 5 Deutsch p 7 Español p 9 Italiano p 11 Polski p 13 Sverige p 15 Nederlands p 17 ...

Page 3: ...et should be used with compatible devices which support bluetooth technology Please read this user manual carefully before using headset also read your device s user manual regarding the Bluetooth function Pay attention to important safety and maintenance information Please keep the headset away from children 1 On off button Power on off Pick up call end call Pause Play 2 Volume Next Track 3 Volum...

Page 4: ...dset s USB jack and plug the charging cable into the charging port Red light means it is charging blue light means the battery has been fully charged TURNING ON and paring Activate your pairing device s Bluetooth feature Search for Bamboo earbuds and select it to connect MAINTENANCE 1 Do not use abrasive cleaning solvents to clean the headset 2 Do not allow the headset to touch with any sharp obje...

Page 5: ...s compatibles qui prennent en charge la technologie Bluetooth Veuillez lire le présent manuel d utilisation attentivement avant d utiliser le produit et lisez aussi le manuel d utilisation de votre appareil pour la fonction Bluetooth Portez une attention particulière aux sections relatives à la sécurité et à la maintenance Gardez les écouteurs hors de la portée des enfants 1 2 3 5 6 4 PRÉSENTATION...

Page 6: ...harge dans le port de chargement Le témoin rouge indique que le chargement est en cours le témoin bleu indique que la batterie est complètement chargée MISE SOUS TENSION et appariement Activez la fonction Bluetooth de votre appareil à apparier Recherchez Bamboo earbuds écouteurs magnétiques et sélectionnez les pour connexion MAINTENANCE 1 N utilisez pas de produits nettoyants abrasifs pour nettoye...

Page 7: ... Bluetooth Technologie unterstützen Bitte lesen Sie die vorliegende Gebrauchsanleitung aufmerksam durch ehe Sie das Headset verwenden und informieren Sie außerdem in der Bedienungsanleitung Ihres Geräts über die Bluetooth Funktion Beachten Sie die Sicherheitshinweise und die Wartungsinformationen Halten Sie das Headset von Kindern fern 1 2 3 5 6 4 LAYOUT DES GERÄTS 1 Ein Aus Taste und Anruf annehm...

Page 8: ...Rotes Licht bedeutet dass das Headset geladen wird blaues Licht bedeutet dass die Batterie vollständig geladen ist EINSCHALTEN und Koppeln Aktivieren Sie die Bluetooth Funktion des zu koppelnden Geräts Suchen Sie nach Bamboo earbuds und wählen Sie die Ohrhörer aus um die Verbindung herzustellen WARTUNG 1 Verwenden Sie für die Reinigung des Headsets keine Reinigungsmittel mit Scheuerwirkung 2 Lasse...

Page 9: ...eben usarse con dispositivos compatibles que admitan la tecnología Bluetooth Lea atentamente este manual de uso antes de usar los auriculares lea también el manual de uso de su dispositivo en lo relativo a la función de Bluetooth Preste atención a la información importante de seguridad y mantenimiento Mantenga los auriculares fuera del alcance de los niños 1 2 3 5 6 4 DISEÑO DEL DISPOSITIVO 1 Botó...

Page 10: ...cte el cable de carga al puerto de carga El color rojo del led significa que está cargando el color azul indica que la batería está totalmente cargada ENCENDIDO y vinculación Active la función Bluetooth del dispositivo vinculado Busque Bamboo earbuds y selecciónelo para conectarlos MANTENIMIENTO 1 No utilice disolventes de limpieza abrasivos para limpiar los auriculares 2 Evite el contacto de los ...

Page 11: ...i con dispositivi compatibili che supportino la tecnologia Bluetooth Leggere attentamente il manuale utente prima di utilizzare gli auricolari inoltre leggere il manuale utente del proprio dispositivo in merito alla funzione Bluetooth Prestare attenzione alle informazioni importanti sulla sicurezza e sulla manutenzione Tenere gli auricolari lontano dalla portata dei bambini 1 2 3 5 6 4 LAYOUT DEL ...

Page 12: ...vo di caricamento nella relativa porta Una spia rossa indica che è in corso il caricamento una spia blu indica che la batteria è carica ACCENSIONE e abbinamento Attivare la funzione Bluetooth del dispositivo di abbinamento Cercare Bamboo earbuds e selezionare la voce per effettuare la connessione MANUTENZIONE 1 Non utilizzare solventi abrasivi per pulire gli auricolari 2 Evitare che gli auricolari...

Page 13: ...ądzeniami obsługującymi technologię Bluetooth Przed użyciem słuchawek dokładnie przeczytać instrukcję obsługi oraz przeczytać informacje dotyczące funkcji Bluetooth Zwrócić uwagę na ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa i konserwacji Słuchawki przechowywać poza zasięgiem dzieci 1 2 3 5 6 4 OPIS URZĄDZENIA 1 Przycisk wł wył wł wył zasilanie i Odbieranie i rozłączanie połączeń wstrzymywanie odtw...

Page 14: ...podłączyć kabel ładowania do gniazda ładowania Czerwone światło oznacza ładowanie niebieskie oznacza że bateria jest całkowicie naładowana WŁĄCZANIE i parowanie Aktywować funkcję parowania urządzenia Bluetooth Wyszukać urządzenie Bamboo earbuds i wybrać do połączenia KONSERWACJA 1 Do czyszczenia słuchawek nie stosować ściernych środków czyszczących 2 Nie dopuszczać do kontaktu słuchawek z ostrymi ...

Page 15: ...adset ska användas med kompatibla enheter som har stöd för Bluetooth teknik Läs denna bruksanvisning noga innan du använder ditt headset Läs också din enhets bruksanvisning avseende Bluetooth funktionen Var uppmärksam på viktig säkerhets och underhållsinformation Förvara ditt headset oåtkomligt för barn 1 2 3 5 6 4 ENHETENS LAYOUT 1 Strömbrytare ström på av Besvara avsluta samtal paus uppspelning ...

Page 16: ... USB uttag och plugga in laddkabeln i laddningsporten för att påbörja laddning Röd lampa betyder att laddning pågår blå betyder att batteriet är fulladdat STARTA och parkoppla Aktivera din parkopplande enhets Bluetooth funktion Sök efter Bamboo earbuds och välj dem för att ansluta UNDERHÅLL 1 Använd inte frätande rengöringsmedel för att rengöra ditt headset 2 Låt inte ditt headset komma i kontakt ...

Page 17: ...raten waarop Bluetooth technologie wordt ondersteund Lees deze handleiding zorgvuldig door voordat je de headset gebruikt Lees ook het gedeelte over de Bluetooth functie van je apparaat door in de bijbehorende handleiding Besteed bijzondere aandacht aan belangrijke veiligheids en onderhoudsinformatie Houd de headset buiten bereik van kinderen 1 2 3 5 6 4 OVERZICHT APPARAAT 1 Aan uit knop Oproep be...

Page 18: ... USB aansluiting op de headset en steek je de oplaadkabel in de oplaadpoort Wanneer het lampje rood brandt betekent dit dat hij wordt opgeladen Als hij blauw brandt is de headset volledig opgeladen INSCHAKELEN en koppelen Schakel de Bluetooth functie van je apparaat in Zoek naar Bamboo earbuds en selecteer deze om verbinding te maken ONDERHOUD 1 Gebruik geen schuurmiddelen om de headset te reinige...

Page 19: ...ive 2014 53 EU La Déclaration de conformité peut être consultée dans son intégralité sur www xindao com rechercher le numéro de l article ITALIANO Xindao B V dichiara che il prodotto è conforme ai requisiti essenziali e ad altre disposizioni pertinenti della direttiva 2014 53 UE La dichiarazione di conformità completa è disponibile all indirizzo www xindao com ricerca per numero di articolo NEDERL...

Page 20: ...Copyright XD P329 10X ...

Reviews:

No comments

Related manuals for P329.10 Series

Brand: Ollo Pages: 43

Spirit Focused 00184160

Brand: Hama Pages: 200

Brand: 1More Pages: 40

h.ear on MDR-100AAP

Brand: Sony Pages: 2

Giiq MDR-PQ2/GRN

Brand: Sony Pages: 1

Exhale MDR-PQ5/YLW

Brand: Sony Pages: 1

Exhale MDR-PQ5/PNK

Brand: Sony Pages: 1

E10LP - MDR - Headphones

Brand: Sony Pages: 1

H.EAR IN MDR-EX750NA

Brand: Sony Pages: 2

Fontopia MDR EX71SL

Brand: Sony Pages: 2

Brand: Sony Pages: 1

Brand: Sony Pages: 1

Brand: Sony Pages: 2

Brand: Sony Pages: 2

Brand: Sony Pages: 1

Brand: Sony Pages: 1

Brand: Sony Pages: 2

Brand: Sony Pages: 1

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands