background image

ÜBERSICHT

Mikrofon

MicroSD-Karte

HDMI

Micro USB
Port

EIN/AUS-Schalter
Mode-Taste

Ladekontroll-
leuchte

Status-LED

Lautsprecher

Monitor

Auslöser/
Auswählen

Status-LED

WiFi

ZUBEHÖR

Wasserdichtes

Gehäuse

Lenkrad-

Halterung

Halterung 1

Halterung 2

Halterung 3

Halterung 4

Halterung 5

Halterung 6

Halterung 7

Clip 1

Clip 2

Helm-

befestigung

Klettbänder

Kamera-Akku

Doppelseitiges

Klebeband

Kabelbinder

Netzteil

Reinigungstuch

USB-Kabel

Hintere

Gehäusehälfte

Summary of Contents for 80000121

Page 1: ...nkel wasserdicht bis 30 m 90 Minuten XciteRC Modellbau GmbH Co KG Autenbachstr 12 D 73035 Göppingen www XciteRC com Das Produkt enthält kleine Teile die beim Verschlucken gesundheitliche Schäden verursachen können sie müssen daher von Kindern unter 3 Jahren ferngehalten werden ...

Page 2: ...er Monitor Auslöser Auswählen Status LED WiFi ZUBEHÖR Wasserdichtes Gehäuse Lenkrad Halterung Halterung 1 Halterung 2 Halterung 3 Halterung 4 Halterung 5 Halterung 6 Halterung 7 Clip 1 Clip 2 Helm befestigung Klettbänder Kamera Akku Doppelseitiges Klebeband Kabelbinder Netzteil Reinigungstuch USB Kabel Hintere Gehäusehälfte ...

Page 3: ...KAMERA BEFESTIGEN Befestigen Sie Ihre Action Cam am Helm Lenker oder anderer Ausrüstung ...

Page 4: ... EIN AUS Schalter ca 2 Sekunden drücken MENÜ ÜBERSICHT Drücken Sie den EIN AUS Schalter mehrmals um zwischen den Modi und Einstellungen der Kamera umzuschalten Die Modi haben die folgende Reihenfolge Video Foto Serienfoto Selbstauslöser Foto Video Wiedergabe Einstellungen Video Video aufnehmen Foto Einzelbild aufnehmen Serienfoto mehrere Bilder aufnehmen Selbstauslöser Aufnahme nach einer bestimmt...

Page 5: ...in aus Lautstärke 0 1 2 3 Bilddrehung an aus Bildschirmschoner aus 1 Min 3 Min 5 Min Strom sparen aus 1 Min 3 Min 5 Min Formatieren ja nein Reset ja nein Versionsanzeige VIDEO MODUS Um ein Video aufzuzeichen gehen Sie in den Video Mo dus der Kamera sichtbar am Video Icon in der linken oberen Ecke des Monitors Wird das Video Icon nicht angezeigt EIN AUS Schalter so oft drücken bis das Icon angezeig...

Page 6: ...o oft drücken bis das Icon angezeigt wird Im Serienbild Modus nimmt die Kamera automatisch 3 Bilder in 1 5 Sekunden auf Foto aufnehmen Auslöser drücken Die Kamera bestätigt die Aufnahme mit einem Piepton SELBSTAUSLÖSER MODUS Um Fotos mit Selbsauslöser aufzunehmen gehen Sie in den Selbstauslöser Modus der Kamera sichtbar am Selbstauslöser Icon in der linken oberen Ecke des Monitors Wird das Icon ni...

Page 7: ...aufgeladen erlischt die Ladekontroll leuchte Die Ladezeit beträgt ca 3 5 Stunden 2 Drücken und halten Sie den Auslöser für ca 3 Sekunden 3 EIN AUS Schalter so oft drücken bis der gewünschte Modus hervorgehoben wird 4 Auslöser drücken um den gewünschten Modus auszuwählen 5 Drücken und halten Sie den Auslöser für ca 3 Sekunden um den Quick Modus wieder zu verlassen Videos und Fotos wiedergeben 1 EIN...

Page 8: ...Cam App auf Ihrem Smartphone oder Tablet Drücken Sie den WiFi Taster an der Seite der Kamera min 3 Sekunden um die WiFi Übertragung wieder auszuschalten Die Ez iCam App ist mit folgenden Smartphones oder Tablets kompatibel Apple iOS 8 iPhone 5 5S 6 6 plus iPad Air iPad mini Google Android Android 4 X Quad Core Die Kompatibiltät kann nicht für alle Smartphones oder Tablets garantiert werden Gegeben...

Page 9: ...s HDMI Full HD waterproof to 30 m 90 minutes XciteRC Modellbau GmbH Co KG Autenbachstr 12 D 73035 Göppingen www XciteRC com The product contains small parts that can cause injury if swallowed and must therefore be kept away from children under 3 years ...

Page 10: ...tatus LED Speaker Screen Shutter Select button Status LED WiFi ACCESSORIES Waterproof Housing Handle bar Pole mount Mount 1 Mount 2 Mount 3 Mount 4 Mount 5 Mount 6 Mount 7 Clip 1 Clip 2 Helmet mount Velcro tapes Camera battery Double sided tape Cable ties Charger Lens cloth USB cable Protective plate ...

Page 11: ...MOUNTING YOUR CAMERA Attach your Action Cam to helmets gear and equipment ...

Page 12: ...er camera off Press and hold the Power Mode Button for approx 2 seconds OVERVIEW Turn camera ON and repeatedly press the Power Mode Button to cycle through camera modes and settings The modes will appear in following order Video Photo Burst Photo Time Lapse Photo Video Playback Settings Video Record Video Photo Capture a single photo Burst Photo Capture photo bursts Time lapse Shoot a series of ph...

Page 13: ...2 3 Upside Down on off Screen saver off 1 Min 3 Min 5 Min Power save off 1 Min 3 Min 5 Min Format on off Reset on off Version VIDEO MODE To record a video verify the camera is in Video mode If the Video icon on your camera s LCD screen is not showing press the Power Mode Button repeatedly until it appears Start recording Press the Shutter Select Button The camera will beep once and the Camera Stat...

Page 14: ...epeatedly until it appears In Burst Photo Mode your camera takes 3 photos in 1 5 seconds To take a Burst Photo series Press the Shutter Select Button The camera will emit camera shutter sound TIME LAPSE MODE To capture a Time Lapse series verify the camera is in Time Lapse mode If the Time Lapse icon on your camera s LCD screen is not showing press the Power Mode Button repeatedly until it appears...

Page 15: ...e battery is charging 3 When the battery is fully charged the Charging Status Light will turn OFF Charging time is approx 3 5 hours 2 Press and hold the Shutter Select Button for 3 seconds 3 Repeatedly press the Power Mode Button to cycle through the camera modes 4 Press the Shutter Select Button 5 To exit hold down the Shutter Select Button for 3 seconds Playing Videos and Photos 1 Repeatedly pre...

Page 16: ...on your smartphone or tablet Press and hold the Down WiFi Button for at least 3 seconds to turn OFF WiFi The Ez iCam App is compatible with the following smartphones and tablets Apple iOS 8 iPhone 5 5S 6 6 plus iPad Air iPad mini Google Android Android 4 X Quad Core The compatibility can not be guaranteed for all smartphones or tablets on the market Where appropri ate some functions such as playba...

Page 17: ...0 minutes XciteRC Modellbau GmbH Co KG Autenbachstr 12 D 73035 Göppingen www XciteRC com Attention ce produit contient des petites pièces mobiles qui peuvent être avalées et qui sont donc dangereuses pour la santé Ne jamais laisser l appareil à la portée des enfants de moins de 3 ans ...

Page 18: ...Gâchette de déclenchement choisir Témoin d état WiFi ACCESSOIRES Boîtier étanche Fixation volant Support 1 Support 2 Support 3 Support 4 Support 5 Support 6 Support 7 Clip fixation 1 Clip fixation 2 Fixation casque Bandes Velcro Accu appareil Bande adhésive Double face Colliers de serrage Alimentation Chiffon de nettoyage Cordon USB boîtier arrière ...

Page 19: ...FIXATION DE L APPAREIL Fixez votre Action Cam sur le casque le volant ou sur tout autre support ...

Page 20: ...durant 2 secondes env APERCU DU MENU Appuyez plusieurs fois sur l interrupteur ON OFF pour sélectionner le mode et les réglages de l appareil Les différents modes se succèdent de la manière suivante Vidéo Photo Photos en série Déclencheur automatique Visualisation Vidéos Photos Réglages Vidéos Enregistrer une Vidéo Photos Prendre une photo une seule Photos en série Prendre plusieurs photos à la su...

Page 21: ...eur écran off 1 Min 3 Min 5 Min Economiseur énergie off 1 Min 3 Min 5 Min Formatage oui non Reset oui non Affichage version MODE VIDEO Pour enregistrer une Vidéo mettez l appareil en mode Vidéo l icône vidéo apparaît alors en haut à gauche de l écran Si cette icône ne s affiche pas appuyez plusieurs fois sur l interrupteur ON OFF jusqu à ce que cette icône apparaisse Lancer un enregistrement vidéo...

Page 22: ...u à ce que cette icône apparaisse En Mode Photos série l appareil prendra automatique ment 3 photos en 1 5 secondes Prendre une photo Appuyez sur le déclencheur L appareil confirme la prise de vue par une tonalité MODE RETARDEMENT Pour prendre des photos avec déclenchement retardé automatique mettez l appareil en mode Retardateur l icône Retardateur apparaît alors en haut à gauche de l écran Si ce...

Page 23: ...éteint Le temps de charge est de 3 5 heures env 2 Appuyez sur le déclencheur et maintenez le enfoncé durant 3 sec env 3 Appuyez plusieurs fois sur l interrupteur ON OFF jusqu à ce que le mode souhaité apparaisse 4 Appuyez sur le déclencheur pour sélectionner le mode souhaité 5 Pour quitter de nouveau le mode Quick appuyez sur le déclencheur et maintenez le enfoncé durant 3 sec env Visualisation re...

Page 24: ... votre Smartphone ou sur votre tablette ouvrez maintenant l APP ez iCam Pour interrompre la transmission WiFi appuyez durant env 3 secondes sur la touche WiFi située sur le coté de l appareil L APP Ez iCam est compatible avec les Smartphones ou tablettes suivantes Apple iOS 8 iPhone 5 5S 6 6 plus iPad Air iPad mini Google Android Android 4 X Quad Core La compatibilité ne peut pas être garantie pou...

Reviews: