Xblitz S4 User Manual Download Page 1

Page: 1 / 50

Instrukcja obsługi w języku polskim

- PL

User’s manual in English lanugage

- EN

Uživatelská příručka v češtině

- CZ

Bedienungsanleitung auf Deutsch

- DE

[

]

Summary of Contents for S4

Page 1: ...Instrukcja obs ugi w j zyku polskim PL User s manual in English lanugage EN U ivatelsk p ru ka v e tin CZ Bedienungsanleitung auf Deutsch DE S...

Page 2: ......

Page 3: ...PL INSTRUKCJA OBS UGI S...

Page 4: ...trowania trasy w trakcie jazdy samochodem Do podgl du materia w nagranych przez kamer s u y specjalna aplikacja mobilna Przed u yciem urz dzenia prosimy o zapoznanie si z poni sz instrukcj 01 ZAWARTO...

Page 5: ...e niezabezpieczone nagrania zostan nadpisane 7 Zaleca si stosowanie funkcji urz dzenia zgodnie z ich przeznaczeniem to znaczy niestosowania WYKRYWANIA RUCHU w trakcie jazdy mo e to powodowa samoczynne...

Page 6: ...6 5 7 9 8 3 1 2 6 4...

Page 7: ...zasilacza do gniazda zapalniczki samochodu 05 ROZPOCZ CIE PRACY Z URZ DZENIEM 1 Pobierz darmow aplikacj Ucam na swoje urz dzenie korzystaj ce z systemu operacyjnego Android lub iOS 2 W cz kamer kamer...

Page 8: ...przed nadpisaniem Zaleca si ustawienie najni szej dost pnej warto ci gdy przy wy szej kamera mo e wychwytywa wstrz sy spowodowane nier wno ciami drogi co mo e by powodem zape niania si karty pami ci 5...

Page 9: ...pe ni adnej funkcji przy sparowaniu aplikacji z Xblitz S4 4 NAGRYWANIE pozwala w czy lub wy czy nagrywanie lmu przez kamer 5 PE NY EKRAN przycisk ten rozszerza widok z kamery na ca y ekran twojego te...

Page 10: ...sor Sensitivity pozwala ustawi czu o czujnika grawitacyjnego Czujnik ten wykrywa nag e wibracje wywo ane np zderzeniem samochodu z innym pojazdem i zabezpiecza nagranie z tego zdarzenia przed nadpisan...

Page 11: ...dzenie posiada bardzo czu y mikrofon kt ry nagrywa wszelkie odg osy z otoczenia Nagrane d wi ki mog nak ada si na siebie Nawiew powietrza przedniej szyby r wnie mo e zniekszta ca d wi k 7 Urz dzenie...

Page 12: ...w szczeg lno ci obiektywu Nie korzystaj z detergent w oraz rodk w chemicznych przy czyszczeniu 8 Czy wy cznie gdy urz dzenie jest od czone od zasilania 9 Trzymaj urz dzenie poza zasi giem dzieci 10 N...

Page 13: ...ospodarczymi W a ciwe dzia ania w wypadku konieczno ci utylizacji urz dze czy podzespo w na przyk ad baterii lub ich recyklingu polega na oddaniu urz dzenia do punktu zbi rki w kt rym zostanie ono bez...

Page 14: ......

Page 15: ...EN USER S MANUAL S...

Page 16: ...video recorder designed to record the route of your vehicle while driving A special mobile app is used to view the materials recorded by the camera Please read the user s manual before using the prod...

Page 17: ...be overwritten 6 It is recommended to use the functions of the device as intended do not use MOTION DETECTION when driving this may cause the device to turn on and o automatically 7 It is recommended...

Page 18: ...18 5 7 9 8 3 1 2 6 4...

Page 19: ...above 8 Plug the power supply plug into the car lighter socket 05 GETTING STARTED 1 Download the free Ucam app to your mobile device that uses Android or iOS operating system 2 Turn on the camera the...

Page 20: ...being overwritten It is recommended to set it the lowest available value as at a higher setting the camera can capture shocks caused by uneven roads which may ll the memory card with les that can t be...

Page 21: ...s button does not perform any function when you pair the app with Xblitz S4 4 RECORDING allows you to turn video recording on or o 5 FULL SCREEN this button extends the camera view to the entire scree...

Page 22: ...llows you to turn the watermark with the date and time of the recording in the video on or o 8 G Sensor Sensitivity allows you to set the sensitivity of the gravity sensor This sensor detects sudden v...

Page 23: ...ed blurred sound The device has a very sensitive microphone that records any sounds from the environment Recorded sounds can overlap The windshield air supply can also distort the sound 7 The device d...

Page 24: ...ar Do not use detergents and chemicals when cleaning the device 8 Clean the device only when it is disconnected from the power supply 9 Keep the device away from children 10 Do not expose the device t...

Page 25: ...of the devices or its components for example batteries deliver the device to the collection point where it will be accepted free of charge Disposal is subject to the recast version of the WEEE Direct...

Page 26: ......

Page 27: ...DE BEDIENUNGSANLEITUNG S...

Page 28: ...hme der Autofahrt bestimmter Videorecorder Das aufgenommene Material kann ber Mobile App abgespielt werden Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor dem Einsatz der Kamera sorgf ltig durch 01 MITGELIEFERT...

Page 29: ...ahmen berschrieben 6 Wir empfehlen das Ger t bestimmungsgem zu verwenden d h BEWEGUNGSERKENNUNG w hrend der Fahrt nicht benutzen weil es die Aufnahme automatisch ein oder ausschalten kann 7 Wir empfeh...

Page 30: ...30 5 7 9 8 3 1 2 6 4...

Page 31: ...ht beeintr chtigt ist siehe Bild 8 F gen Sie den Netzstecker in die Steckdose des Zigarettenz nders ein 05 INBETRIEBNAHME 1 Laden Sie die kostenfreie App Ucam auf Ihrem Android oder iOS Ger t herunter...

Page 32: ...n Wert einzustellen weil bei h heren Werten die Kamera Vibrationen des Wagens bei unebenen Stra enober chen aufnehmen kann wodurch die Speicherkarte voll wird 5 Bewegungserkennung Wenn diese Funktion...

Page 33: ...st beim Abgleich der Applikation mit Xblitz S4 irrelevant 4 RECORDING Die Kamera schaltet das Recording ein oder aus 5 VOLLBILD Die Taste schaltet Vollbild auf Ihrem Handy oder Tablet ein 6 PR SENTATI...

Page 34: ...en 8 G Sensor Sensitivity Einstellung des G Sensors der pl tzliche Vibrationen erkennt z B bei einem Aufprall gegen ein anderes Fahrzeug und diese Aufnahmen vorm berschreiben sch tzt WICHTIGER HINWEIS...

Page 35: ...st sehr emp ndlich und nimmt Au ent ne auf Es kommt zur berlagerung der T ne Die L ftung der Windschutzscheibe kann die T ne verstellen 7 Das Ger t reagiert nicht Dr cken Sie kurz die Taste RESET oder...

Page 36: ...tes insbesondere des Objektivs Das Ger t nicht mit Detergens oder L sungsmittel reinigen 8 Reinigen Sie das Ger t nur dann wenn es von der Stromquelle getrennt ist 9 Halten Sie das Ger t von Kindern...

Page 37: ...fen Zur Entsorgung der Ger te oder ihrer Komponenten z B Batterien liefern Sie das Ger t an die Sammelstelle wo es kostenlos entgegengenommen wird Die Entsorgung unterliegt der Neufassung der WEEE Ric...

Page 38: ......

Page 39: ...CZ N VOD K OBSLUZE S...

Page 40: ...d r ur en k z znamu trasy b hem j zdy K prohl en materi lu zaznamenan ho kamerou se pou v speci ln mobiln aplikace P ed pou it m za zen si pros m p e t te n sleduj c pokyny 01 OBSAH SADY 1 Kamera Xbli...

Page 41: ...en mu elu tj nepou vat DETEKCI POHYBU b hem j zdy m e to zp sobit e se za zen automaticky zapne a vypne 7 Doporu uje se nastavit mo nost G SENSOR na minimum aby nedo lo k ochran nepot ebn ch materi l...

Page 42: ...42 5 7 9 8 3 1 2 6 4...

Page 43: ...Zasu te z str ku adapt ru do z suvky zapalova e cigaret ve voze 05 ZA N ME S POU T M ZA ZEN 1 St hn te si bezplatnou aplikaci Ucam do sv ho za zen pomoc opera n ho syst mu Android nebo iOS 2 Zapn te...

Page 44: ...poru uje se nastavit nejni dostupnou hodnotu proto e p i vy hodnot m e kamera zachytit n razy zp soben nerovn mi cestami kter mohou zp sobit zapln n pam ov karty 5 Re im detekce pohybu Kdy je kamera z...

Page 45: ...dnou funkci p i sp rov n aplikace s Xblitz S4 4 Z ZNAM Umo uje v m povolit nebo zak zat nahr v n videa z kamery 5 FULL SCREEN Toto tla tko roz i uje pohled kamery na celou obrazovku telefonu nebo tab...

Page 46: ...a asem na z znamu lmu 8 G Sensor Sensitivity Umo uje nastavit citlivost gravita n ho senzoru Tento senzor detekuje n hl vibrace zp soben nap sr kou automobilu s jin m vozidlem a chr n z znam t to ud l...

Page 47: ...rozmazan zvuk Za zen m velmi citliv mikrofon kter zaznamen v v echny zvuky z okol Zaznamenan zvuky se mohou p ekr vat Tok vzduchu z eln ho skla m e tak zkreslit zvuk 7 Za zen neodpov d Kr tce stiskn t...

Page 48: ...ejm na objektiv P i i t n nepou vejte detergenty ani chemik lie 7 ist te pouze pokud je za zen odpojeno 8 Uchov vejte za zen mimo dosah d t 9 Nevystavujte za zen velmi vysok m teplot m nebo ohni 10 Po...

Page 49: ...n m odpadem Spr vn opat en v p pad nutnosti likvidace za zen nebo komponent nap klad bateri nebo jejich recyklace spo v v tom e za zen bude um st no do sb rn ho m sta kde bude za zen bezplatn p ijato...

Page 50: ...EXPLORE THE FUTURE www xblitz pl...

Search results

Summary of Contents for S4

Reviews:

Related manuals for S4

Brands by name

Popular brands

Xblitz S4, User Manual

Search results

Summary of Contents for S4

Reviews:

Related manuals for S4

Brands by name

Popular brands