background image

9

DE

BEDIENUNGSANLEITUNG

Sehr geehr

er Kunde,

Vielen Dank, dass Sie sich

ür den XBLITZ MASTER ONE Lau

sprecher en

schieden

haben. Das Gerä

is

ein kabelloser Lau

sprecher, der über Blue

oo

h-Technologie

mi

Ihrem Tele

on oder einem anderen mobilen Gerä

verbunden wird und die

Wiedergabe von Massenspeicherda

eien un

ers

ü

z

.

Bi

e lesen Sie die Anweisun

-

gen sorg

äl

g durch, bevor Sie das Gerä

verwenden.

01. INHALT DES KITS

1.

Xbli

z Mas

er One Lau

sprecher

2.

USB-Kabel

3.

Benu

zerhandbuch

02. PRODUKTBESCHREIBUNG

SIEHE ABBILDUNG A, B
1.

Ein

Aus-Schal

er

2.

LED-Diode

3.

Micro-USB-Buchse (Au

aden von Gerä

en)

4.

Micro-SD-Kar

ens

eckpla

z

5.

Rese

-Tas

e

6.

USB-S

ck-Buchse

7.

MODE-Tas

e

8.

PLAY

PAUSE-Tas

e

9.

Tas

e +

10.

Tas

e -

11.

SET-Tas

e

03. AUFLADEN DES GERÄTS

Wenn der Akku des Gerä

s

as

leer is

, gib

der Lau

sprecher einen Signal

on aus.

Um das Gerä

au

zuladen, schließen Sie es über das mi

gelie

er

e USB-Kabel an die

Lades

a

on an. Wenn die Anzeige des Gerä

s ro

leuch

e

, wird der Akku geladen.

Wenn das Lich

erlisch

, is

der Akku volls

ändig au

geladen. Mi

einem volls

ändig

au

geladenen Akku kann das Gerä

e

wa drei S

unden lang bei mi

lerer Lau

s

ärke

be

rieben werden.

04. BESCHREIBUNG DER VERWALTUNGSMODI VON UR

Summary of Contents for Master ONE

Page 1: ...Master ONE...

Page 2: ...2 A B...

Page 3: ...DUKTU PATRZ RYSUNEK A B 1 Prze cznik On O 2 Dioda LED 3 Gniazdo micro USB adowanie urz dzenia 4 Gniazdo micro SD 5 Przycisk rese 6 Gniazdo USB 7 Przycisk MODE 8 Przycisk PLAY PAUSE 9 P rzycisk 10 Przy...

Page 4: ...odel g o nika nie jes wyposa ony w mikro on podczas korzys ania z rybu g o nom wi cego nale y korzys a z mikro onu w ele onie 2 Tryb FM Aby przej do rybu FM nale y kr ko nacisn przycisk MODE W celu au...

Page 5: ...dku gdy dosz o do jego zamoczenia lub uszkodzenia mechanicznego W akich przypadkach skon ak uj si z serwisem 7 Nigdy nie u ywaj r cych ani cieraj cych subs ancji czyszcz cych do konserwacji 8 Czy urz...

Page 6: ...evice 01 CONTENTS OF THE KIT 1 Xbli z Mas er One speaker 2 USB cable 3 User manual 02 PRODUCT DESCRIPTION SEE ILLUSTRATION A B 1 On O swi ch 2 LED diode 3 Micro USB socke device charging 4 Micro SD ca...

Page 7: ...e mode you mus use he microphone on your phone 2 FM mode To en er FM mode brie y press he M bu on For au oma c programming o radio s a ons press he PLAY PAUSE bu on The uni will scan he requ encies in...

Page 8: ...ion 5 0 BT range up o 10 m Power 5 W x 2 Frequency response 120 Hz 20 kHz SNR 90 dB Ba ery 1200 mAh 3 7 V Maximum capaci y o suppor ed micro SD card 32 GB Suppor ed audio fle orma mp3 Charging me up o...

Page 9: ...CHREIBUNG SIEHE ABBILDUNG A B 1 Ein Aus Schal er 2 LED Diode 3 Micro USB Buchse Au aden von Ger en 4 Micro SD Kar ens eckpla z 5 Rese Tas e 6 USB S ck Buchse 7 MODE Tas e 8 PLAY PAUSE Tas e 9 Tas e 10...

Page 10: ...n Sie dieselbe Tas e gedr ck um den Anru abzuweisen Hinweis Da das gew hl e Lau sprechermodell bei Verwendung des Freisprechmodus nich mi einem Mikro on ausges a e is m ssen Sie das Mikro on an Ihrem...

Page 11: ...euch gkei Hal en Sie das Ger von W rmequellen ern 5 Verwenden Sie nur vom Hers eller zugelassenes Zubeh r 6 Verwenden Sie das Ger nich wenn es nass geworden oder mechanisch besch dig is Wenden Sie si...

Page 12: ...ONE Za zen je bez dr ov reproduk or k er se p ipojuje k ele onu nebo jin mu mobiln mu za zen pomoc echnologie Blue oo h a podporuje p ehr v n soubor z velkokapaci n ho lo i P ed pou i m za zen si pe l...

Page 13: ...vor Kr k m s sknu m la ka PLAY PAUSE hovor p ijme e nebo podr en m s ejn ho la ka hovor odm ne e Pozn m ka pro o e zvolen model reproduk oru nen p i pou i re imu hands ree vybaven mikro onem mus e pou...

Page 14: ...n 7 K dr b nikdy nepou vej e rav nebo abrazivn is c pros edky 8 P s roj is e such m had kem 06 TECHNICK SPECIFIKACE Verze BT 5 0 Dosah BT a 10 m V kon 5 W x 2 Frekven n odezva 120 Hz 20 kHz Podporovan...

Page 15: ...S L SD AZ A B BR T 1 Be Ki kapcsol 2 LED di da 3 Micro USB aljza k sz l k l s 4 Micro SD k r yahely 5 Rese gomb 6 USB ash meghaj aljza 7 MODE gomb 8 PLAY PAUSE gomb 9 Gomb 10 Gomb 11 SET gomb 03 A K...

Page 16: ...zemm d Az FM zemm dba val bel p shez nyomja meg r viden az M gombo A r di llom sok au oma kus programoz s hoz nyomja meg a PLAY PAUSE gombo A k sz l k beolvassa a 87 5 108 MHz es sug rz si s v rekven...

Page 17: ...m ny 5 W x 2 Frekven ciav lasz SNR 90 dB Akkumul or 1200 mAh 3 7 V A moga o micro SD k r ya maxim lis kapaci sa 32GB T moga o audio jl orm um mp3 T l si id leg eljebb 3 ra M k d si id leg eljebb 3 ra...

Page 18: ...ODUKTU POZRI OBR ZOK A B 1 Prep na zapnu a vypnu a 2 LED di da 3 Z suvka micro USB nab janie zariadenia 4 Z suvka na kar u Micro SD 5 Tla idlo Rese 6 Z suvka USB ash disku 7 Tla idlo MODE 8 Tla idlo P...

Page 19: ...ogramovanie rozhlasov ch s an c s la e la idlo PLAY PAUSE Pr s roj preh ad rekvencie vo vysielacom p sme 87 5 108 MHz a prirad do s upn rozhlasov s anice s poradov mi slami Tie sa ulo ia do pam e repr...

Page 20: ...a 120 Hz 20 kHz SNR 90 dB Ba ria 1200 mAh 3 7 V Maxim lna kapaci a podpo rovanej kar y micro SD 32 GB Podporovan orm zvukov ho s boru mp3 Doba nab jania do 3 h Prev dzkov as do 3 h Vs upn nap e 5 V 50...

Page 21: ...Mikro USB lizdas prie aiso krovimui 4 Micro SD kor el s lizdas 5 A s a ymo myg ukas 6 USB a min n s lizdas 7 MODE myg ukas 8 PLAY PAUSE myg ukas 9 Myg ukas 10 Myg ukas 11 SET myg ukas 03 PRIETAISO KR...

Page 22: ...o s paspauski e PLAY PAUSE myg uk renginys nuskai ys 87 5 108 MHz ransliavimo juos os da nius ir priskirs eil s numerius prieinamoms radijo s o ms Jie bus ra y garsiakalbio a min Nor dami perjung i an...

Page 23: ...2 Da ninis diapa zonas 120 Hz 20 kHz SNR 90 dB Ba erija 1200 mAh 3 7 V Did iausia palaikomos micro SD kor el s alpa 32 GB Palaikomas garso ailo orma as mp3 krovimo laikas iki 3 val Veikimo laikas iki...

Page 24: ...dzis 2 LED diode 3 Micro USB ligzda ier ces uzl de 4 Micro SD kar es slo s 5 A es a anas poga 6 USB ziba mi as diska ligzda 7 RE MA poga 8 PLAY PAUSE poga 9 Poga 10 Poga 11 SET poga 03 IER CES UZL DE...

Page 25: ...rs sec gus numurus pieejamaj m radios acij m Tie ks saglab ska ru a a mi Lai p rsl g os s arp iepriek ies a aj m radios acij m si nospiedie vai pogu Ska uma palielin ana un samazin ana ir analoga BT r...

Page 26: ...ar es ie lp ba 1 200 mAh 32 GB A bals ais audio ailu orm s mp3 Uzl des laiks l dz 3 h Darb bas laiks l dz 3 h Ieejas spriegums 5 V 500 mA Savienojumi USB micro USB micro SD FM uz v r js j Pulks enis b...

Page 27: ...RATSIOON A B 1 Sisse v lja l li 2 LED diood 3 Micro USB pesa seadme laadimine 4 Micro SD kaardi pesa 5 Nupu l h es amine 6 USB m lupulga pesa 7 MODE nupp 8 PLAY PAUSE nupp 9 Nupp 10 Nupp 11 SET nupp 0...

Page 28: ...gedusalas 87 5 108 MHz ja m rab olemasoleva e le raadiojaamadele j rjes kused numbrid Need salves a akse k lari m llu Eelseadis a ud raadiojaamade vahel vahe amiseks vaju age l hidal nuppu v i Heli ug...

Page 29: ...7 V Toe a ava micro SD kaardi maksimaalne mah 32 GB Toe a av audio aili ormaa mp3 Laadimi saeg kuni 3h T aeg kuni 3h Sisendpinge 5V 500 mA Pordid USB micro USB micro SD FM uuner jah Kell helisignaal j...

Page 30: ...Diod LED 3 Priz Micro USB nc rcare dispozi v 4 Slo pen ru card Micro SD 5 Bu on de rese are 6 Priz pen ru uni a e ash USB 7 Bu onul MODE 8 Bu onul PLAY PAUSE 9 Bu on 10 Bu on 11 Bu onul SET 03 NC RCAR...

Page 31: ...odul FM ap sa i scur bu onul M Pen ru programarea au oma a pos urilor de radio ap sa i bu onul PLAY PAUSE Apara ul va scana recven ele din banda de di uzare 87 5 108 MHz i va a ribui numere secven ial...

Page 32: ...iune BT p n la 10 m Pu ere 5 W x 2 R spuns n recven 120 Hz 20 kHz SNR 90 dB Ba erie 1200 mAh 3 7 V Capaci a ea maxim a cardului micro SD accep a 32 GB Forma de f ier audio accep a mp3 Timp de nc rcare...

Page 33: ...33 BG XBLITZ MASTER ONE Blue oo h 01 1 Xbli z Mas er One 2 USB 3 02 A B 1 2 LED 3 Micro USB 4 Micro SD 5 6 USB 7 MODE 8 PLAY PAUSE 9 10 11 SET 03 USB...

Page 34: ...34 04 UR 1 Blue oo h Blue oo h BT BT XBLITZ MASTER ONE M FM PLAY PAUSE 2 FM FM M PLAY PAUSE 87 5 108 MHz BT USB micro USB 3 BT FM SET...

Page 35: ...SET1 SET SET 2 SET2 SET 05 1 2 3 4 5 6 7 8 06 BT 5 0 BT 10 5 W x 2 120 Hz 20 kHz SNR 90 dB 1200 mAh 3 7 V micro SD 32 GB mp3 3 3 5 V 500 mA USB micro USB micro SD FM 476 g 172 x 54 x 75 07 24 h ps xbl...

Page 36: ...36 h p reklamacje kgk rade pl www xbli z pl KGK Trade XBLITZ MASTER ONE 2014 53 h ps xbli z pl download DOC deklaracja UE Xbli z Mas er_One pd...

Page 37: ...37 PL DE CZ EN...

Page 38: ...HU LT SK LV...

Page 39: ...RO ET BG...

Page 40: ...Manu ac urer KGK Trade sp z o o sp k Ujas ek 5b 31 752 Cracow Poland Made in PRC...

Reviews: