X4-Life 6-in-1 Doorstop Alarm, Instruction Manual

Page: 4 / 10

4 4
von unfreiwilligen Bewegungen bzw. Krämpfen auftreten,
sollte der Lichteffekt ausgeschaltet werden, bzw. die Person
den Raum verlassen.
ACHTUNG
Der Multi-Alarm darf von oben nicht nass werden
und er ist auch nicht wasserdicht. Er darf in maximal 0,5 cm
hohem Wasser stehen.
• Dieses Produkt und sein Verpackungsmaterial ist kein
Spielzeug und darf von Kindern nicht benutzt werden.
• Kinder können die Gefahren, die im Umgang mit elektri-
schen Geräten und/oder Verpackungsmaterial bestehen,
nicht einschätzen. Achten Sie darauf, dass das Produkt und
das Verpackungsmaterial außerhalb der Reichweite von
Kindern sind. Die Kabel dieses Produkts können eine Gefahr
für Kinder werden.
ACHTUNG
Lauter Alarmton!
Setzen Sie Ihr Gehör diesem Ton nicht über einen längeren
Zeitraum aus, da sonst schwere Gehörschäden die Folge
sein können!
Aktivieren Sie den Alarm nicht in der Nähe Ihrer Ohren!
• Eine Reparatur oder ein Öffnen des Gerätes darf nur durch
eine Fachkraft erfolgen, die mit den damit verbundenen
Gefahren bzw. einschlägigen Vorschriften vertraut ist. Es
dürfen nur Originalersatzteile verwendet werden.
• Alle Personen, welche dieses Gerät bedienen, installieren,
aufstellen, in Betrieb nehmen oder warten, müssen
entsprechend ausgebildet und qualifiziert sein und diese
Bedienungsanleitung beachten.
• Dieses Produkt darf nur in Innenräumen verwendet
werden. Schützen Sie es vor hoher Feuchtigkeit und
Spritzwasser.
• Bei längerer Nicht-Nutzung entfernen Sie die Batterien,
denn sie können auslaufen und Schäden verursachen.
• Wenn Sie Zweifel über die Arbeitsweise, den Anschluss
oder Fragen zur Sicherheit haben, wenden Sie sich an einen
Fachmann oder an den Hersteller.
Reinigung und Pflege
WARNUNG
Verwenden Sie zum Reinigen ein weiches, staubfreies Tuch.
Bei starker Verunreinigung kann das Tuch leicht befeuchtet
und ein mildes Spülmittel verwendet werden.
Verwenden Sie zum Reinigen keine starken Lösungsmittel
CAUTIoN
The top side of the doorstop alarm should not be
exposed to water. It is not waterproof. Therefore, don't use
the device in water levels above 0.5 cm.
CAUTIoN
Loud alarm signal!
Do not expose your hearing to this sound for an extended
period of time, otherwise severe hearing loss can be the
result!
Don't activate the alarm near your ears!
• This product is not a toy and should not be handled by
infants and small children. Children cannot assess the
dangers connected with electrical devices.
• Do not leave the packaging material lying around. Children
might play with the plastic bags and risk suffocation.
• This device should only be opened and/or repaired by an
expert or a person who is qualified to do so. Only original
spare parts may be used.
• The device is suitable for indoor applications only. Keep this
product away from water, dampness and high humidity.
• If the device is not used for a longer period of time, the
batteries should be taken out of the device. Batteries stored
and active over a longer period of time may leak.
• If you have doubts on the function or questions, please
contact your local dealer or our service center.
Cleaning and maintenance
DANGER
Always use a soft, dry and lint-free cloth to clean the unit’s
exterior. If the device is extremely dirty you can use a soft
cloth, dampened with water or a mild cleaning solution to
clean.
Never use any abrasive or harsh cleaning agents (e.g. alco-
hol, petrol or thinners) as these could damage the controls,
casing or any markings and labels found on the device.
DE EN