manualshive.com logo in svg

Würth WDM5-12, User Manual

Share
Download
Würth WDM5-12 User Manual Download Page 24

Würth WDM5-12

1

EN

Table of Contents

Instrument Set-up

 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -  2

Introduction

 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -  2

Overview

 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -  2

Display

 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -  3

Insert batteries

 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -  3

Operations

 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -  4

Switching ON/OFF

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -  4

Clear

 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -  4

Message Codes

 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -  4

Adjusting measuring reference / tripod

 - - - - - - - - - - - - - - - - - -  4

Multifunctional endpiece

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -  5

Distance unit setting

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -  5

Tilt unit setting

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -  5

Timer (automatic release)

 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -  5

Beep ON/OFF

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -  6

Illumination ON/OFF

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -  6

Keypad lock ON

 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -  6

Keypad lock OFF

 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -  6

Measuring Functions

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -  7

Measuring single distance

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -  7

Permament / Minimum-Maximum measuring

 - - - - - - - - - - - - - -  7

Add / Subtract

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -  7

Area

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -  8

Volume

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -  9

Pythagoras (3-point)

 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -  10

Pythagoras (partial height)

 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -  11

Stake out

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -  12

Compass function 1

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -  13

Compass function 2

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -  13

Smart Horizontal Mode

 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -  14

Height tracking

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -  14

Leveling

 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 15

Memory (20 last displays)

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 15

Delete Memory

 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 15

Calibration

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 16

Calibration of tilt sensor (Tilt Calibration)

- - - - - - - - - - - - - - - - - 16

Calibration of Compass

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 17

Adjusting the magnetic declination

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 18

Technical Data

 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 19

Message Codes

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 20

Care

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 20

Warranty

 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 20

Safety Instructions

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 21

Areas of responsibility

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 21

Permitted use

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 21

Prohibited use

 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 21

Hazards in use

 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 21

Limits of use

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 21

Disposal

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 22

Electromagnetic Compatibility (EMC)

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - 22

FCC statement (applicable in U.S.)

 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 22

Laser classification

 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 23

Labelling

 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 23

Summary of Contents for WDM5-12

Page 1: ...ren Subtrahieren 7 Fl che 8 Volumen 9 Pythagoras 3 Punkte 10 Pythagoras Teilh he 11 Absteckung 12 Kompassfunktion 1 13 Kompassfunktion 2 13 Smart Horizontal Mode 14 H hentracking 14 Nivellierung 15 Sp...

Page 2: ...ge Verwendung die zu schweren Personensch den oder zum Tod f hren kann mVORSICHT Gebrauchsgefahr oder sachwidrige Verwendung die zu geringen Personensch den aber erheblichen Sach Verm gens oder Umwelt...

Page 3: ...nce 2 Ergebnis Fl che Volumen Neigungs winkel Info Schr gdistanz Addition Subtraktion Beleuchtung Speicher Timer Kompass Batterie Min Max Messung indirekte H he Pythagoras Hauptzeile Batterien einsetz...

Page 4: ...ng r ckg ngig ma chen 2x Aktuelle Funktion verlassen und in den Standardbe triebsmodus zur ck kehren Wird das Infosymbol in Kombination mit einer Zahl angezeigt Hinweise im Abschnitt Meldungscodes bea...

Page 5: ...0 m 0 0000 m 0 00 m 0 00 ft 0 00 1 32 0 00 in 0 in 1 32 2 sec Wechsel zwischen den folgenden Einheiten 0 0 0 0 2 sec gleichzeitig Timer automatischer Ausl ser s 1 Einstellung der Verz gerung des autom...

Page 6: ...W rth WDM5 12 6 DE Bedienung Beep Ein Aus Beleuchtung Ein Aus 2 sec gleichzeitig 2 sec gleichzeitig Tastensperre ein Tastensperre aus 2 sec gleichzeitig PRESS MINUS 1 binnen 2 sec 2...

Page 7: ...len Maximal werte oder Horizontaldistanzen Minimumwerte Die gemessene Minimum und Maxi mumdistanz wird angezeigt min max Der zuletzt gemessene Wert wird in der Hauptzeile angezeigt min max 2 Beendet d...

Page 8: ...f zweiten Zielpunkt richten 24 352 m2 5 i Das Ergebnis wird in der Hauptzei le der Messwert dar ber ange zeigt Teilmessungen Nach der ersten Messung oder dr cken Di stanzen messen und addieren oder su...

Page 9: ...lpunkt richten 3 4 Laser auf zweiten Zielpunkt richten 5 6 Laser auf dritten Zielpunkt richten 78 694 m3 7 i Das Ergebnis wird in der Hauptzeile der Messwert dar ber angezeigt 24 224 m2 208 703 m2 80...

Page 10: ...richten 3 4 Laser rechtwinklig auf den Messpunkt richten 5 6 Laser auf unteren Punkt rich ten 8 294 m 7 i Das Ergebnis wird in der Hauptzei le die gemessene Distanz dar ber angezeigt Dr cken der Messt...

Page 11: ...richten 3 4 Laser auf zweiten Punkt richten 5 6 Laser rechtwinklig auf den Messpunkt richten 2 602 m 7 i Das Ergebnis wird in der Haupt zeile die gemessene Distanz dar ber angezeigt Dr cken der Messt...

Page 12: ...ert a best ti gen 0 625 m 4 Wert b einstellen 5 Wert b best tigen und Messung starten 6 Ger t langsam ent lang der Absteckli nie bewegen Die Distanz zum n chs ten Absteckpunkt wird angezeigt 0 625 m 0...

Page 13: ...mpassfunktion 2 CAL YES NO 1 Kalibrierung ein leiten empfoh len siehe Kalibrierung des Kompasses Kompassfunktion ohne Kalibrierung aktivieren Kompassfunkti on dauerhaft ein ausschal ten 2 Sicherstelle...

Page 14: ...laufend die ermit telte H he an wenn das Ger t auf ei nem Stativ gedreht wird Es wird keine zweite Distanzmessung ben tigt da nur der Winkel automatisch gemessen wird 1 2x x Laser auf unteren Punkt ri...

Page 15: ...eine Neigung von 0 3 erreicht ist gibt das Ger t einen Dauerton ab 1 3x Ger t auf das zu nivellierende Objekt stellen 2 8 2 Die Neigung wird angezeigt Bereich 180 Speicher letzte 20 Anzeigen Speicher...

Page 16: ...erfl che stellen 3 180 4 Ger t horizontal um 180 drehen und er neut auf absolut ebene Oberfl che stel len 5 6 Ger t auf den Kopf stellen und erneut auf absolut ebene Oberfl che stellen 7 180 8 Ger t h...

Page 17: ...erung des Kompasses i Der Kompass muss nach dem Einschalten des Ger ts vor je der ersten Mes sung kalibriert werden CAL COMPA 0 1 2 sec gleichzei tig COMPA 1 12 CAL COMPA OK Ger t langsam in Form eine...

Page 18: ...ralien 3 Perth Australien 2 Sydney Australien 12 Wien sterreich 3 Brasilia Brasilien 21 Rio de Janeiro Brasilien 22 Vancouver Kanada 17 Santiago de Chile Chile 3 Peking China 7 Kairo gypten 4 1 2 sec...

Page 19: ...nzmessung Typische Messtoleranz 1 0 mm 0 04 in Maximale Messtoleranz 2 0 mm 0 08 in Reichweite mit Zieltafel 100 m 330 ft Typische Reichweite 80 m 262 ft Reichweite bei ung nstigen Bedingungen 60 m 19...

Page 20: ...Garantie ausgeschlossen Beanstandungen k nnen nur anerkannt werden wenn das Ger t unzerlegt einer Niederlassung einem Aussendienstmitar beiter oder einer Kundendienststelle f r Druck luft und Elektrow...

Page 21: ...von Modifikationen oder Umbauten des Ger ts Verwendung von Zubeh r anderer Hersteller das nicht ausdr cklich empfohlen wird Absichtliche Blendung Dritter auch bei Dunkelheit Ungen gende Absicherung d...

Page 22: ...as Ger t darf nicht im Hausm ll entsorgt werden Ger t sachgem ss entsorgen L nderspezifische Entsorgungsvor schriften befolgen Ger tespezifische Informationen zur Behand lung und Entsorgung stehen auf...

Page 23: ...ise durch Abwendungsreaktionen einschliesslich des Lidschlussreflexes bewirkt mWARNUNG Der direkte Blick in den Strahl mit optischen Hilfsmitteln z B Ferngl ser Fernrohre kann gef hrlich sein mVORSICH...

Page 24: ...Add Subtract 7 Area 8 Volume 9 Pythagoras 3 point 10 Pythagoras partial height 11 Stake out 12 Compass function 1 13 Compass function 2 13 Smart Horizontal Mode 14 Height tracking 14 Leveling 15 Memo...

Page 25: ...an unintended use which if not avoided will result in death or serious injury mCAUTION Indicates a potentially hazardous situation or an unintended use which if not avoided may result in minor injury...

Page 26: ...ence Measuring reference 2nd result Area Volume Tilt angle Info Slope distance Addition Subtraction Illumination Memory Timer Compass Battery Min Max Measuring Indirect height Pythagoras Main line Ins...

Page 27: ...s off auto matically 1x Undo last action 2x Leave actual func tion go to default operation mode If the info icon appears with a number observe the instructions in section Message Codes Example Adjusti...

Page 28: ...owing units 0 000 m 0 0000 m 0 00 m 0 00 ft 0 00 1 32 0 00 in 0 in 1 32 2 sec Switch between the following units 0 0 0 0 2 sec simultaneously Timer automatic release s 1 Adjust delay of auto matic rel...

Page 29: ...W rth WDM5 12 6 EN Operations Beep ON OFF Illumination ON OFF 2 sec simultane ously 2 sec simultane ously Keypad lock ON Keypad lock OFF 2 sec simultane ously PRESS MINUS 1 within 2 sec 2...

Page 30: ...measure room diagonals maximum values or horizontal distance minimum values The minimum and maximum distance measured is displayed min max The last value measured is displayed in the main line min max...

Page 31: ...ser at sec ond target point 24 352 m2 5 i The result is shown in the main line and the measured value above Partial Measurements Press or after starting the first measurement Measure and add or subtra...

Page 32: ...st target point 3 4 Aim laser at sec ond target point 5 6 Aim laser at third target point 78 694 m3 7 i The result is shown in the main line and the measured value above 24 224 m2 208 703 m2 80 208 m...

Page 33: ...er at upper point 3 4 Aim laser at rectan gular point 5 6 Aim laser at lower point 8 294 m 7 i The result is shown in the main line and the measured distance above Pressing the measuring key for 2 sec...

Page 34: ...m laser at upper point 3 4 Aim laser at 2nd point 5 6 Aim laser at rectan gular point 2 602 m 7 i The result is shown in the main line and the measured distance above Pressing the measuring key for 2...

Page 35: ...ue a 3 Approve value a 0 625 m 4 Adjust value b 5 Approve value b and start measurement 6 Move device slow ly along the stake out line The dis tance to the next stake out point is displayed 0 625 m 0...

Page 36: ...pass function 2 CAL YES NO 1 Start calibration recommended see Calibration of compass Activate compass function without calibration Switch the com pass function permanently off on 2 Check that multi f...

Page 37: ...ng i This function displays continously the tracking height if the device is turned on a tripod No 2nd distance measur ing is needed as only the angle is auto matically measured 1 2x x Aim laser at lo...

Page 38: ...beeps If an inclination of 0 3 is reached the device beeps continuously 1 3x Place device on object to be levelled 2 8 2 The inclination is dis played Range 180 Memory 20 last displays Delete Memory...

Page 39: ...flat surface 3 180 4 Turn the device horizontally by 180 and place it again on absolutely flat surface 5 6 Turn the device upside down and place it again on absolutely flat surface 7 180 8 Turn the d...

Page 40: ...mpass i The compass has to be cali brated before every first meas urement after switching on the device CAL COMPA 0 1 2 sec simultane ously COMPA 1 12 CAL COMPA OK Rotate the device slowly in a figure...

Page 41: ...erth Australia 2 Sidney Australia 12 Vienna Austria 3 Brasilia Brazil 21 Rio de Janeiro Brazil 22 Vancouver Canada 17 Santiago de Chile Chile 3 Bejing China 7 Cairo Egypt 4 1 2 sec 2 Adjust declinatio...

Page 42: ...ximum Measuring Tolerance 2 0 mm 0 08 in Range of target plate 100 m 330 ft Typical Range 80 m 262 ft Range at unfavourable condition 60 m 197 ft Smallest unit displayed 0 1 mm 1 32 in laser point at...

Page 43: ...n only be accepted if the power tool is sent undisas sembled to a W rth branch office your W rth sales representative or a customer service agent for W rth compressed air and power tools No Cause Corr...

Page 44: ...ng tools screwdrivers etc Carrying out modification or conversion of the product Use of accessories from other manufacturers without express approval Deliberate dazzling of third parties also in the d...

Page 45: ...ested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reason able protection against harmful interference in...

Page 46: ...protection is normally afforded by aversion responses including the blink reflex mWARNING Looking directly into the beam with optical aids e g binoculars telescopes can be hazardous mCAUTION Looking...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands