Würth 0715 54 311 Operating Instructions Manual Download Page 1

Page: 1 / 32

HYDRAULIC TROLLEY JACK 2.5T

HIDRAULIČKA NISKOPROFILNA

DIZALICA 2.5 TONE

Art. 0715 54 311

Operating instructions
Prevod originalnog uputstva za rad
Prevod originalnog uputstva za rad
Оригинален прирачник за употреба
Përkthim nga origjinali i udhëzimit për përdorim
Originalne upute za uporabu

Summary of Contents for 0715 54 311

Page 1: ...IDRAULI KA NISKOPROFILNA DIZALICA 2 5 TONE Art 0715 54 311 Operating instructions Prevod originalnog uputstva za rad Prevod originalnog uputstva za rad P rkthim nga origjinali i udh zimit p r p rdorim...

Page 2: ...2...

Page 3: ...gb 4 8 rs 9 13 me 9 13 mk 14 19 al 20 24 hr 25 29 3...

Page 4: ...vehicle manufacturer s recom mended lifting points see vehicle handbook Check that the lifting point is stable and centered on the jack saddle Ensure that the jack wheels are free to move and that the...

Page 5: ...l level fully lower the jack and remove filler plug fig 2 The correct oil level should be approximately 5mm below the filler opening If oil level is low fill as required Pump unloaded jack 5 or 6 time...

Page 6: ...e action Every three months remove the locking rings on the caster wheels and lubricate the ball bearings with grease After a year of extensive use the oil should be replaced in order to extend the li...

Page 7: ...8 Lockwasher 2 37 Nut M14 2 19 Washer 16 2 38 Washer 14 2 Spare parts list Problem Possible cause Remedy Jack will not lift the load 1 Overloaded 2 Oil level low 3 Release valve not correctly closed 4...

Page 8: ...5 Replace packing Jack will not lower completely 1 Unit requires lubrication 2 Piston rod bent or damaged 3 Jack frame link system distorted due to overloading poor position ing 4 Air in system 5 Rele...

Page 9: ...a na vozilu koje su preporu ene od strane proizvo a a videti uputstvozaupotrebu vozila Proveriti stabilnost ta aka na kojima se oslanja dizalica a istotakoicentri nostpostavljanja podiza adizalice Pro...

Page 10: ...da je ona 3 1 Poravnati otvore na oba dela ru ice i sklopiti ih uz pritezanje zavrtnja 2 Otpustiti zavrtanj na le i tu ru ice Umetnuti ru icu u to le i te ipritegnutizavrtanj Monta a Pre po etka kori...

Page 11: ...ventil Paziti da pri tom ne isto a ne u e u hidrauli ki sistem Videti sekciju ovog poglavlja radi potrebnihinformacijapri punjenju dolivanjuulja Periodi no proveriti stanje hidrauli kog klipa i klipne...

Page 12: ...e a osovina 1 31 Zavrtanj levi 2 13 Sklop podiza a 1 32 Podlo ka 18 2 14 Zavrtanj podiza a 1 33 Zavrtanj M8x16 2 15 Sigurnosni prsten 16 2 34 Podlo ka 8 2 16 Prednji to ak 2 35 Uvrtanj sedi ta ru ice...

Page 13: ...pumpanje nekoliko puta Zatvoriti ventil i probati rad Dizalica se podi e ali ne dr i teret 1 Ventil za rastere enje je delimi no otvoren 2 Ne isto a na sedi tu ventila 3 Vazduh u sistemu 4 O te ene z...

Page 14: ...14 2 5 MK 0 5m...

Page 15: ...15 2 5 75 mm 5155 mm 1 2 8 9 1 1 1...

Page 16: ...16 2 5mm 5 6 4 3 Unipart 2...

Page 17: ...17 01 1 20 M16 2 02 1 21 2 03 1 22 2 04 2 5 2 23 M12x25 2 05 1 24 1 06 1 25 12 4 07 25 4 26 M12 2 08 1 27 1 09 2 28 6 2 10 1 29 M6x10 2 11 1 30 2 12 1 31 2...

Page 18: ...18 13 1 32 18 2 14 1 33 M8x16 2 15 16 2 34 8 2 16 2 35 1 17 18 2 36 2 18 2 37 M14 2 19 16 2 38 14 2 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 1 2 3 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5...

Page 19: ...19 EC 2006 42 C W rth Hellas SA 23rd Km Athens Lamia National Road 145 68 Krioneri Attica Greece D Assimosis General Manager M Weiss Executive Vice President 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 1 1...

Page 20: ...tomjetit Kontrolloni qe pika e ngritjes eshte e qendrueshme dhe vendosur ne qender te mbeshteteses se krikut Sigurohuni qe rrotat e krikut mund te levizin lirshem dhe qe nuk kane pengesa E RENDESISHME...

Page 21: ...s perdorni mbeshteteset per te mbajtur ngarkesen per cfaredolloj kohezgjatjeje Shenim Ne qofte se kriku mbingarkohet nje valvul presioni e sigurise do te hapet dhe do te ndaloje mjetin te ngrihet me s...

Page 22: ...graso Pas nje viti perdorimi vaji duhet te zevendesohet ne menyre qe te zgjatni jeten e pajisjes tuaj Per te zbrazur vajin hiqni kapakun e mbushesit dhe val vulen Sigurohuni qe asnje papasterti te mo...

Page 23: ...Bulon M12X25 2 05 Shufer bashkuese 1 24 Perno 1 06 Kunji 1 25 Rondele 12 4 07 Unaze kthyese 25 4 26 Dado M12 2 08 Mbulese 1 27 Leva 1 09 Bulon lidhes 2 28 Rondele 6 2 10 Montuesi I krahut ngrites 1 29...

Page 24: ...serisht e hapur 2 Papasterti ne vendin ku flejne val vulat 3 Ajer ne sistem 4 Izoluesit me defekt 5 Guarnicioni rrjedh si pasoje e per dorimit te tepert ose e nje difekti 1 Kontrolloni dhe mbyllni val...

Page 25: ...podizanje koje preporu uje proizvo a vozila vidi priru nik vozila Provjerite da je mjesto podizanja stabilno i centri rano na sedlu dizalice Provjerite da se kota i dizalice slobodno pomi u i da nema...

Page 26: ...skinite ep za punjenje slika 2 Ispravna ra zina ulja je oko 5 mm ispod otvora za punjenje Ako je razina ulja niska dopunite po potrebi pumpajte neoptere enu dizalicu 5 do 6 puta kako biste izbacili z...

Page 27: ...i poduzmite odgovaraju u akciju Svaka tri mjeseca skinite usko nike s kota i a i podma ite kugli ne le ajeve mazivom Nakon godine opse ne upotrebe ulje treba zami jeniti kako biste produ ili radni vij...

Page 28: ...prsten 25 4 26 Matica m12 2 08 Poklopac 1 27 Ru ka 1 09 Spoj sa svornjakom 2 28 Podlo ak 6 2 10 Sklop za podizanje poluge 1 29 Svornjak m6x10 2 11 Sklop okvira 1 30 Zvjezdasti osigura solir 2 12 Potpo...

Page 29: ...djelomi no otvoren 2 Ne isto a na le i tima ventila 3 Zrak u sustavu 4 O te ene brtve 5 Istro ena ili pogre na ambala a 1 Provjerite i zatvorite ispusni ventil 2 Spustite dizalicu zatvorite ispusni ve...

Page 30: ...wuerth com mt W rth Romania S R L Str Drumul Garii Otopeni nr 25 35 75100 Otopeni Ilfov Romania T 40 213 007 800 F 40 213 504 593 www wuerth ro W rth Hellas S A 23 E O A 145 68 K T 800 1111300 www wu...

Page 31: ...31...

Page 32: ...n whole or part only with permission All rights reserved Editorial staff Stella Zeng Design staff Vivian Huang Corporate Design Number MA 2016 2529 170725 Reprint only with permission We reserve the r...

Search results

Summary of Contents for 0715 54 311

Reviews:

Related manuals for 0715 54 311

Brands by name

Popular brands

Würth 0715 54 311, Operating Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for 0715 54 311

Reviews:

Related manuals for 0715 54 311

Brands by name

Popular brands