Würth 0702 575 X, Translation Of The Original Operating Instructions

Page: 29 / 133

29
Puesta en marcha

¡Observe la tensión de red! La tensión de ali-
mentación deberá coincidir con las indicacio-
nes en la placa de características de la
herramienta eléctrica. Las herramientas eléc-
tricas marcadas con 230 V pueden funcionar
también a 220 V.
Conexión/desconexión
Para la puesta en marcha de la herramienta eléctrica,
presione hacia abajo el interruptor de conexión/desconexión
2 por el lado marcado con “ I ”.
Para desconectar la herramienta eléctrica, presione hacia
abajo el interruptor de conexión/desconexión 2 por el lado
marcado con “ 0 ”.
Para ahorrar energía, solamente conecte la herramienta eléc-
trica cuando vaya a utilizarla.
A bajas temperaturas la herramienta eléctrica deberá funcio-
nar primero cierto tiempo hasta que logre alcanzar su pleno
rendimiento de percusión.
Este tiempo puede reducirse si el útil montado en la herra-
mienta eléctrica, estando ésta detenida, es golpeado vertical-
mente una vez contra el suelo.
Instrucciones para la operación
(ver figura C)
Durante el trabajo sujete la herramienta eléctrica con ambas
manos por la empuñadura 1 . La empuñadura 1 se mueve
aprox. 30 mm hacia arriba y hacia abajo en torno a su eje.
De esta manera se amortiguan las vibraciones generadas.
Para obtener una amortiguación máxima de los impactos, tra-
baje ejerciendo una presión moderada.
Afilado de los cinceles
Reafile los cinceles con suficiente antelación, ya que sola-
mente unos cinceles bien afilados le permiten obtener buenos
resultados. Con ello se garantiza una gran longevidad de los
útiles, además de unos buenos resultados en el trabajo.
Mantenimiento y limpieza
 Antes de cualquier manipulación en la herra-
mienta eléctrica, sacar el enchufe de red de la
toma de corriente.
 Mantenga limpia la herramienta eléctrica y las
rejillas de refrigeración para trabajar con efi-
cacia y seguridad.
Si el desgaste de las escobillas es excesivo, la herramienta
eléctrica se desconecta automáticamente. La herramienta
eléctrica deberá enviarse para su mantenimiento al servicio
técnico.
La sustitución de un cable de conexión deberá realizarla un
master-Service Würth o un servicio técnico autorizado para
herramientas eléctricas Würth, con el fin de garantizar la
seguridad del aparato.
Si a pesar de los esmerados procesos de fabricación y con-
trol, la herramienta eléctrica llegara a averiarse, la repara-
ción deberá encargarse a un servicio técnico Würth master.
Para cualquier consulta o pedido de piezas de repuesto es
imprescindible indicar el nº de artículo que figura en la placa
de características de la herramienta eléctrica.
La lista de piezas de repuesto actual de esta herramienta
eléctrica puede consultarse en internet bajo
“http://www.wuerth.com/partsmanager”
o solicitarse al establecimiento Würth más cercano.
Garantía
Para esta herramienta eléctrica Würth concedemos una
garantía a partir de la fecha de compra (comprobación
mediante factura o albarán de entrega) según las disposicio-
nes legales específicas de cada país. Los daños serán subsa-
nados mediante reposición o reparación del aparato, según
se estime conveniente.
No quedan cubiertos por la garantía los daños ocasionados
por desgaste natural, sobrecarga o manejo inadecuado.
Las reclamaciones solamente podrán tenerse en cuenta si Ud.
entrega la herramienta eléctrica, sin desmontar, a un estable-
cimiento Würth, al personal del Servicio Exterior Técnico
Würth, o a un servicio técnico oficial para herramientas eléc-
tricas Würth.
Eliminación
Recomendamos que las herramientas eléctricas, accesorios y
embalajes sean sometidos a un proceso de recuperación que
respete el medio ambiente.
¡No arroje las herramientas eléctricas a la basura!
Sólo para los países de la UE:
Conforme a la Directiva Europea
2012/19/UE sobre aparatos eléctricos y
electrónicos inservibles, tras su transposición
en ley nacional, deberán acumularse por
separado las herramientas eléctricas para
ser sometidas a un reciclaje ecológico.
Reservado el derecho de modificación.
OBJ_BUCH-445-004.book Page 29 Wednesday, September 18, 2013 11:43 AM