wtw Cond 3400i Operating Manual Download Page 20 | Manualshive

Page: 20 / 58

background image

Messen

Multi 340i

20

Messen

Überblick über die Meßmodi:

Spezialfunktionen:

AutoRead

(Driftkontrolle)

Die Funktion AutoRead prüft die Stabilität des Meßsignals (außer bei der
Messung bei Redoxspannung). AutoRead mit <AR> aktivieren. Zum Starten
der AutoRead-Messung <RUN/ENTER> drücken. Während der AutoRead-
Messung blinkt die Anzeige AR, bis ein stabiler Meßwert vorliegt. Ein Ab-
bruch mit Übernahme des aktuellen Meßwerts ist jederzeit mit
<RUN/ENTER> möglich.

Temperaturmes-

sung bei pH-Mes-

sungen

Sie können pH-Messungen mit und ohne Temperaturmeßfühler sowie mit
dem Temperaturmeßfühler eines Sauerstoffsensors oder einer Leitfähig-
keitsmeßzelle durchführen. Das Meßgerät erkennt, welche Sensoren ange-
schlossen sind und schaltet automatisch in den richtigen Modus der
Temperaturmessung (Anzeige TP).
Manuelle Temperatureingabe: Bei gedrückter Taste <RUN/ENTER> Tempe-
raturwert mit <

▲

> <

▼

> einstellen.

Meßbereichswahl

AutoRange

Es stehen für Sauerstoff- und Leitfähigkeitsmessungen jeweils mehrere
Meßbereiche zur Verfügung. AutoRange bewirkt, daß das Meßgerät bei
Überschreiten eines Meßbereichs automatisch in den nächsten Meßbereich
wechselt.

Salzgehalts-

korrektur bei

O

2

-Messungen

Bei der Sauerstoff-Konzentrationsmessung von Meßlösungen mit einem
Salzgehalt von mehr als 1 g/l ist eine Salzgehaltskorrektur erforderlich. Dazu
die Taste <CAL> so oft drücken, bis im Display Sal erscheint. Anschließend
mit <

▲

> <

▼

> Salzgehalt eingeben. Salzgehaltskorrektur bei gedrückter Ta-

ste <RUN/ENTER> mit <

▲

> einschalten (Anzeige SAL). Zum Ausschalten

<

▼

> bei gedrückter Taste <RUN/ENTER> drücken.

Referenz-

temperatur Tref

der Leitfähigkeit

Die Referenztemperatur ist zwischen 20 °C und 25 °C umschaltbar. Sie wird
im Display mit Tref20 oder Tref25 angezeigt. Zum Umschalten der Referenz-
temperatur siehe K

ONFIGURIEREN

.

Sauerstoffsensor

verbinden

bzw. abstecken

oder

oder

pH-Wert

Redox-

spannung

mV

Leitfähigkeitsmeßzelle

verbinden

bzw. abstecken

<M>

<M>

Sauerstoff-

konzentration

mg/l

Sauerstoff-

sättigung

%

Leitfähigkeit

µS/cm

Sensor wechseln

Salinität

Sal

▲
▼

▲
▼

▲
▼

«
...
18
19
20
21
22
...
»

Summary of Contents for Cond 3400i

Page 1: ... Bedienungsanleitung Mode d emploi Instrucciones de operación Universal Pocket Meter Page 3 Universal Taschenmeßgerät Seite 17 Instrument de poche universel Page 31 Instrumento manual de medición universal Página 45 AR RCL STO CAL M O 6 7 1 9 2 7 O C mg l ARng TP ...

Page 2: ...t unter http www WTW com erhältlich Remarque à ce mode d emploi Ce mode d emploi contient sous forme compacte l la description de toutes les fonctions de base et l toutes les informations assurant un fonctionnement sûr ainsi que l tous les données techniques Une description plus étendue contenant les informations sur des emplois spéciaux peut être obtenue sous forme pdf dans l internet sous http w...

Page 3: ...eld 4 Mains power 5 Switching on the measuring instrument 5 Measuring 6 pH calibration 7 Oxygen calibration 9 Conductivity Determining the cell constants 10 Saving data 11 Outputting the data memory 11 Transmitting data 11 Configuring 11 Resetting to default settings 13 Technical data 14 ...

Page 4: ...instrument that cannot return any voltages or currents that are not allowed SELV and current circuit with current limiting Almost all sensors in particular WTW sensors fulfill these conditions ARng Tref20 AutoCal DIN Lin TDS cm M F K Time Baud Day Month No Ident Year 8 8 8 8 8 8 C mg l TP 1 mV pH UpH Sal O S Tref25 nLF AutoCalTEC RCL Auto Store LoBat Cal AR 1 cmSal mbar S m cm Status display indic...

Page 5: ...witching on the measuring instrument Measuring mode when switching on 2 1 3 l Plug the jack 1 into the socket 2 of the measuring instrument l Connect the original WTW plug in power supply 3 to an easily accessi ble mains socket l Press the key Display test appears briefly on the display After this the measuring instrument automatically switches to the mea suring mode The display shows the relevant...

Page 6: ...he RUN ENTER key AutoRange mea suring range selection There are several measuring ranges available for both oxygen and conduc tivity measurements If a measuring range is exceeded AutoRange causes the measuring instrument to change automatically to the next measuring range Salt content correction in O2 measurements A salt content correction is required in the oxygen concentration measure ment of sa...

Page 7: ...uffer solu tion TEP 10 Trace or TPL 10 Trace Other buffer solutions can lead to an er roneous calibration The correct buffer solutions are given in the WTW catalog or in the Internet Calibration evaluation After calibrating the measuring instrument automatically evaluates the cali bration The asymmetry and slope are evaluated separately The worst eval uation appears on the display Note If a printe...

Page 8: ...er nominal value appears on the display If the measured value is stable Ct2 appears Note At this point the AutoCal TEC calibration can be terminated with M This corresponds to a single point calibration To do this the instrument uses the Nernst slope 59 2 mV pH at 25 C and determines the asymmetry of the electrode l Immerse the two point calibration pH electrode in the second buffer so lution to c...

Page 9: ...be regenerated Oxygen calibration procedure Display Relative slope S 0 8 1 25 S 0 7 0 8 S 0 6 0 7 E3 Invalid calibration S 0 6 or S 1 25 l Keep the OxiCal SL air calibration vessel ready l Connect the D O probe to the measuring instrument If necessary press the M key repeatedly until the status display O2 oxygen measurement appears l Put the D O probe into the air calibration vessel l Press the CA...

Page 10: ...tatus display conductivity measurement appears l Press the CAL key Depending on the calibration status the CAL display appears as well as the current calibrated cell constant with sensor symbol on the display or the fixed cell constant 0 475 1 cm without sensor symbol on the display In this case the measurement parameters are initialized Note At this point the procedure can be terminated with M l ...

Page 11: ...emory with the RCL key By repeatedly press ing the RCL key you reach the following functions Start the output with RUN ENTER Transmitting data Transmitting data manually Press the RUN ENTER key in the measuring mode This manually triggers a data transmission of the current measured value to the serial interface at any time independently of the selected intervals Transmitting data automatically Int...

Page 12: ... ORP measurements with Selection 1 7 999 d l Then press the RUN ENTER key l Select the required calibration interval for oxygen measurements with Selection 1 14 999 d l Then press the RUN ENTER key l Select the required calibration interval for conductivity measurements with Selection 1 180 999 d l Then press the RUN ENTER key l Switchover the reference temperature of the conductivity with Selecti...

Page 13: ...etry 0 mV Slope 59 16 mV Oxygen O2 InI Measuring mode D O concentration Relative slope 1 00 Salinity value 0 0 Salinity function off Conductivity InI Measuring mode Cell constant 0 475 cm 1 Baud rate 4800 Display during pH calibration Buffer nominal value Interval 1 automatically saved OFF Interval 2 for data transmission OFF l To switch it off press CAL while pressing the RUN ENTER key l To reset...

Page 14: ...s Length mm 172 Width mm 80 Height mm 37 Weight kg approx 0 3 Type of protection IP 66 Protective class III cETLus CE Storage 25 C 65 C Operation 10 C 55 C Climatic class 2 Measuring range Resolution pH 2 00 19 99 0 01 U mV 1999 1999 1 T C 5 0 105 0 0 1 pH after calibration 0 01 U mV 1 T C 0 1 Temperature input Manually C 20 130 mg l Measuring range I Resolution 0 19 99 0 01 0 199 9 0 1 Measuring ...

Page 15: ... 2 at 0 40 C T C 0 1 Salinity correction 0 70 0 SAL Air pressure correction Automatic through installation of pressure sensor in the range 500 1100 mbar Measuring range Resolution µS cm 0 1999 1 mS cm 0 00 19 99 0 0 199 9 0 500 0 01 0 1 1 SAL 0 0 70 0 accord ing to the IOT table 0 1 T C 5 0 105 0 0 1 Nonlinear compensation Accuracy Sample temperature 0 5 0 C 35 C according to EN 27 888 0 5 35 C 50...

Page 16: ...ine 89 336 EWG EN 61326 A1 1998 EN 61000 3 2 A14 2000 EN 61000 3 3 1995 FCC Class A Instrument safety EG guideline 73 23 EWG EN 61010 1 A2 1995 Climatic class VDI VDE 3540 Type of protection EN 60529 1991 FCC Class A Equipment Statement Note This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules These limits are designed...

Page 17: ... Buchsenfeld 18 Netzbetrieb 19 Meßgerät einschalten 19 Messen 20 Kalibrieren pH 21 Kalibrieren Sauerstoff 23 Leitfähigkeit Zellenkonstante bestimmen 24 Speichern 25 Datenspeicher ausgeben 25 Daten übertragen 25 Konfigurieren 26 Rücksetzen Reset auf Grundeinstellungen 27 Technische Daten 28 ...

Page 18: ...s Meßgerät nur Sensoren an die keine unzulässigen Spannungen oder Ströme SELV und Stromkreis mit Strombegrenzung einspeisen können Nahezu alle Sensoren insbesondere WTW Sensoren erfüllen diese Bedingungen ARng Tref20 AutoCal DIN Lin TDS cm M F K Time Baud Day Month No Ident Year 8 8 8 8 8 8 C mg l TP 1 mV pH UpH Sal O S Tref25 nLF AutoCalTEC RCL Auto Store LoBat Cal AR 1 cmSal mbar S m cm Statusan...

Page 19: ...geräte siehe TECHNISCHE DATEN Meßgerät einschalten Meßmodus beim Einschalten 2 1 3 l Stecker 1 in die Buchse 2 des Meßgeräts stecken l Original WTW Steckernetzgerät 3 an eine leicht zugängliche Steckdo se anschließen l Taste drücken Im Display erscheint kurz der Displaytest Das Meßgerät schaltet danach automatisch in den Meßmodus Das Dis play zeigt den zugehörigen Meßwert an Angeschlossener Sensor...

Page 20: ...l AutoRange Es stehen für Sauerstoff und Leitfähigkeitsmessungen jeweils mehrere Meßbereiche zur Verfügung AutoRange bewirkt daß das Meßgerät bei Überschreiten eines Meßbereichs automatisch in den nächsten Meßbereich wechselt Salzgehalts korrektur bei O2 Messungen Bei der Sauerstoff Konzentrationsmessung von Meßlösungen mit einem Salzgehalt von mehr als 1 g l ist eine Salzgehaltskorrektur erforder...

Page 21: ...ptimiert Andere Pufferlösungen können zu einer fehlerhaften Kalibrierung führen Die richtigen Pufferlösungen finden Sie im WTW Katalog oder im Internet Kalibrier bewertung Nach dem Kalibrieren bewertet das Meßgerät automatisch die Kalibrierung Asymmetrie und Steilheit werden dabei getrennt bewertet Die jeweils schlechtere Bewertung erscheint im Display Hinweis Wenn ein Drucker an die Schnittstelle...

Page 22: ...annung mV oder der Puffersollwert Wenn der Meßwert stabil ist er scheint Ct2 Hinweis An dieser Stelle kann die AutoCal TEC Kalibrierung mit M abgebrochen werden Dies entspricht einer Einpunktkalibrie rung Dabei verwendet das Gerät die Nernst Steilheit 59 2 mV pH bei 25 C und ermittelt die Asymmetrie der Meß kette l Zum Fortsetzen der Zweipunktkalibrierung pH Meßkette in die zweite Pufferlösung tau...

Page 23: ...er Sensor regeneriert werden muß Ablauf Sauerstoffkalibrierung Anzeige relative Steilheit S 0 8 1 25 S 0 7 0 8 S 0 6 0 7 E3 Unzulässige Kalibrierung S 0 6 oder S 1 25 l Luftkalibriergefäß OxiCal SL bereithalten l Sauerstoffsensor an das Meßgerät anschließen Gegebenenfalls Taste M so oft drücken bis die Statusanzeige O2 Sauerstoff Messung erscheint l Sauerstoffsensor in das Luftkalibriergefäß steck...

Page 24: ...ücken bis die Statusanzeige Leitfähigkeits Messung erscheint l Taste CAL drücken Je nach Kalibrierzustand erscheint die Anzeige CAL sowie die aktuelle kalibrierte Zellenkonstante mit Sensorymbol im Display oder die feste Zellenkonstante 0 475 1 cm ohne Sensorsymbol im Display In diesem Fall sind die Meßparameter initialisiert Hinweis An dieser Stelle kann mit M abgebrochen werden l Leitfähigkeitsm...

Page 25: ...e Auto Store Datenspeicher ausgeben Mit der Taste RCL können Sie den Datenspeicher ausgeben Durch mehr maliges Drücken der Taste RCL gelangen Sie zu folgenden Funktionen Ausgabe mit RUN ENTER starten Daten übertragen Daten manuell übertragen Im Meßmodus Taste RUN ENTER drücken Damit lösen Sie jederzeit manuell eine Datenübertragung des aktuellen Meß wertes zur seriellen Schnittstelle aus unabhängi...

Page 26: ...ste RUN ENTER l Gewünschtes Kalibrierintervall für pH Redox Messungen mit einstellen Auswahl 1 7 999 d l Anschließend Taste RUN ENTER drücken l Gewünschtes Kalibrierintervall für Sauerstoff Messungen mit einstellen Auswahl 1 14 999 d l Anschließend Taste RUN ENTER drücken l Gewünschtes Kalibrierintervall für Leitfähigkeits Messungen mit einstellen Auswahl 1 180 999 d l Anschließend Taste RUN ENTER...

Page 27: ...ymmetrie 0 mV Steilheit 59 16 mV Sauerstoff O2 InI Meßmodus Sauerstoffkonzentration relative Steilheit 1 00 Salinität Wert 0 0 Salinität Funktion ausgeschaltet Leitfähigkeit InI Meßmodus Zellenkonstante 0 475 cm 1 Baudrate 4800 Anzeige während pH Kalibrierung Puffersollwert Intervall 1 automatisches Speichern OFF Intervall 2 für Datenübertragung OFF l Bei gedrückter Taste RUN ENTER Taste CAL drück...

Page 28: ...digit Korrekturfunktion pH Meßbereiche Oxi Länge mm 172 Breite mm 80 Höhe mm 37 Gewicht kg ca 0 3 Schutzart IP 66 Schutzklasse III cETLus CE Lagerung 25 C 65 C Betrieb 10 C 55 C Klimaklasse 2 Meßbereich Auflösung pH 2 00 19 99 0 01 U mV 1999 1999 1 T C 5 0 105 0 0 1 pH nach Kalibrierung 0 01 U mV 1 T C 0 1 Temperatureingabe Manuell C 20 130 mg l Meßbereich I Auflösung 0 19 99 0 01 0 199 9 0 1 ...

Page 29: ... Temperatur kompensation 2 bei 0 40 C T C 0 1 Salzgehaltskorrektur 0 70 0 SAL Luftdruckkorrektur automatisch durch eingebauten Drucksensor im Bereich 500 1100 mbar Meßbereich Auflösung µS cm 0 1999 1 mS cm 0 00 19 99 0 0 199 9 0 500 0 01 0 1 1 SAL 0 0 70 0 nach IOT Tabelle 0 1 T C 5 0 105 0 0 1 Nichtlineare Kompensation Genauigkeit Meßguttemperatur 0 5 0 C 35 C nach EN 27 888 0 5 35 C 50 C erweite...

Page 30: ...its 8 Stoppbit 2 Parität keine None Handshake RTS CTS Xon Xoff Kabellänge max 15 m Batterien 4 x 1 5 V Alkali Mangan Batterien Typ AA Laufzeit ca 3000 Betriebsstunden Netz Für alle Steckernetzgeräte gilt Anschluß max Überspannungskategorie II Steckernetzgerät mit Euro US UK und Austr Stecker FRIWO FW7555M 09 15 1432 Friwo Part No 1822089 Input 100 240 V 50 60 Hz 400 mA Output 9 V 1 5 A EMV EG Rich...

Page 31: ...réseau 33 Allumer l appareil de mesure 33 Mesure 34 Calibration pH 35 Calibration d oxygène 37 Conductivité Détermination de la constante de cellule 38 Enregistrement 39 Écrire en sortie la mémoire de données 39 Transmission de données 39 Configuration 40 Retourner Reset à l état initial 41 Données techniques 42 ...

Page 32: ...des ne pouvant pas être ali mentées par des tensions ou courants nonautorisés SELV et circuit avec limitation de courant A peu près toutes les sondes les sondes WTW en par ticulier remplissent ces conditions ARng Tref20 AutoCal DIN Lin TDS cm M F K Time Baud Day Month No Ident Year 8 8 8 8 8 8 C mg l TP 1 mV pH UpH Sal O S Tref25 nLF AutoCalTEC RCL Auto Store LoBat Cal AR 1 cmSal mbar S m cm Affic...

Page 33: ... alimentation originaux voir DON NÉES TECHNIQUES Allumer l appareil de mesure Mode de mesure lors de la connexion 2 1 3 l Brancher le connecteur 1 dans la douille 2 de l appareil de mesure l Brancher le transformateur d alimentation 3 sur une prise l Appuyer sur la touche A l écran s affiche rapidement le test d affichage Ensuite l appareil commute automatiquement sur le mode de mesure L affichage...

Page 34: ...AutoRange Il y a plusieurs plages de mesure pour les mesures d oxygène et de la con ductivité AutoRange assure que en cas d un dépassement d une plage de mesure l apareil de mesure change automatiquement dans la plage de me sure suivante Correction de la teneur en sel lors de mesures de O2 Lors de la mesure de concentration d oxygène de solutions de mesure dont la teneur en sel est supérieure à 1 ...

Page 35: ...res solutions tam pons elles pourraient mener à une calibaration incorrecte Vous trouverez les solutions tampons valables dans le catalogue de WTW ou dans l Internet Evaluation de calibration Après la calibration l appareil de mesure évalue automatiquement la calibra tion Ce faisant il évalue l asymétrie et la pente séparément C est toujours l évaluation la plus mauvaise qui s affiche à l écran Re...

Page 36: ...aleur tampon prescrite ap paraissent dans la fenêtre affichage Lorsque la valeur mesurée est sta ble il s affiche Ct2 Remarque À ce moment on peut arrêter la calibration AutoCal TEC avec M Ceci correspond à une calibration un point Dans ce cas l appareil utilise la pente Nernst 59 2 mV pH à 25 C et détermine l asymétrie de la chaîne de mesure l Pour continuer la calibration deux points immerger la...

Page 37: ...ation d oxygène Indication Pente relative S 0 8 1 25 S 0 7 0 8 S 0 6 0 7 E3 Calibration incorrecte S 0 6 oder S 1 25 l Préparer le bécher OxiCal SL pour la calibration dans l air l Raccorder la sonde à oxygène à l appareil de mesure Appuyer sur la touche M éventuellement plusieurs fois jusqu à afficha ge de l indication d état O2 mesure d oxygène l Enfoncer la sonde à oxygène dans le bécher de cal...

Page 38: ...ge de l indication d état mesure de conductivité l Appuyer sur la touche CAL Suivant l état de la calibration l indication CALs affiche ainsi que la constante de cellule actuelle est calibrée avec le symbole de sonde dans la fenêtre ou bien la constante de cellule fixe 0 475 1 cm sans symbole de sonde dans la fenêtre Dans ce cas les paramètres de mesure sont initialisés Remarque À ce moment on peu...

Page 39: ...sortie la mémoire de données Appuyer sur la touche RCL pour écrire en sortie la mémoire de données Vous arrivez à des fonctions indiquées ci dessous en appuyant plusieurs fois sur la touche RCL Déclencher l écriture en sortie avec RUN ENTER Transmission de données Transmission manuelle de données Appuyer sur la touche RUN ENTER au mode de mesure Ainsi vous déclenchez à tout moment manuellement une...

Page 40: ... l Continuer avec RUN ENTER l Intervalle de calibration souhaité pour des mesures pH Redox se règle avec Au choix 1 7 999 d l Ensuite appuyer sur la touche RUN ENTER l Intervalle de calibration souhaité pour des mesures d oxygène se règle avec Au choix 1 14 999 d l Ensuite appuyer sur la touche RUN ENTER l Intervalle de calibration souhaité pour des mesures de conductivité se règle avec Au choix 1...

Page 41: ...O2 InI Mode de mesure Concentration en oxygène Pente relative 1 00 Salinité valeur 0 0 Salinité fonction désactivée Conductivité InI Mode de mesure Constante de cellule 0 475 cm 1 Débit en bauds 4800 Indication affichée lors de la cali bration pH Valeur tampon prescrite Intervalle 1 enregistrement automatique OFF Intervalle 2 pour transmission de données OFF l Appuyer sur la touche RUN ENTER et en...

Page 42: ...ongueur mm 172 Largeur mm 80 Hauteur mm 37 Poids kg env 0 3 Manière de protection IP 66 Classe de protection III cETLus CE Stockage 25 C 65 C Fonctionnement 10 C 55 C Catégorie climatique 2 Plage de mesure Résolution pH 2 00 19 99 0 01 U mV 1999 1999 1 T C 5 0 105 0 0 1 pH après calibration 0 01 U mV 1 T C 0 1 Entrée de la température Manuelle C 20 130 mg l Plage mesure I résolution 0 19 99 0 01 0...

Page 43: ...re 2 à 0 40 C T C 0 1 Correction de la teneur en sel 0 70 0 SAL Correction de la pressi on atmosphérique automatique par sonde de pression intégrée dans la plage 500 1100 mbar Plage de mesure Résolution µS cm 0 1999 1 mS cm 0 00 19 99 0 0 199 9 0 500 0 01 0 1 1 SAL 0 0 70 0 selon tableau IOT 0 1 T C 5 0 105 0 0 1 Compensation non linéaire Précision température de la solution 0 5 0 C 35 C selon NE ...

Page 44: ...off Longueur du cable 15 m max Piles 4 x 1 5 V piles alcalines au manganèse de type AA Durée de service env 3000 heures de service Secteur Pour tous les transformateurs d alimentation ob server connexion max catégorie de surtension II Transformateur d alimentation avec fiches UE US UK Australie FRIWO FW7555M 09 15 1432 Friwo Part No 1822089 Input 100 240 V 50 60 Hz 400 mA Output 9 V 1 5 A EMV Règl...

Page 45: ...d 47 Conectar el instrumento 47 Medir 48 Calibración pH 49 Calibración del oxígeno 51 Conductibilidad Determinar la constante celular 52 Archivar en memoria 53 Llamar los datos archivados en memoria 53 Transferir datos 53 Configurar 54 Reajustar al valor inicial Reset 55 Especificaciones técnicas 56 ...

Page 46: ...en tensiones o co rrientes inadmisibles que pudieran deteriorarlo SELV y circuito con limi tación de corriente La mayoría de los sensores especialmente los sensores de la WTW cumplen con estos requisitos ARng Tref20 AutoCal DIN Lin TDS cm M F K Time Baud Day Month No Ident Year 8 8 8 8 8 8 C mg l TP 1 mV pH UpH Sal O S Tref25 nLF AutoCalTEC RCL Auto Store LoBat Cal AR 1 cmSal mbar S m cm Indicació...

Page 47: ...alimentación originales vea las ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Conectar el instrumento Modo de medición al conectar 2 1 3 l Introducir el enchufe 1 en el buje 2 del instrumento l Enchufar el transformador de alimentación original WTW 3 en un en chufe de la red que sea fácilmente accesible l Presionar la tecla En el display aparece brevemente el test del display Luego el instrumento cambia automáticamen...

Page 48: ...oxígeno y de la conductibilidad se dispone de varios rangos de medición La función AutoRange hace que el instrumento cambie automáticamente al siguiente rango de medición en el momento de sobrepa sar el rango de medición actual Corrección del contenido en sal al medir el O2 Al efectuar mediciones de la concentración de oxígeno en soluciones con un contenido en sal de más de 1 g l es necesario corr...

Page 49: ... tamponadas pueden llevar a una calibración incorrecta Las solucio nes tamponadas correctas las encuentra Ud en el catálogo de la WTW o bien en el Internet Evaluación de calibración El instrumento evalúa automáticamente la calibración después que la misma ha sido llevada a cabo La asimetría y la pendiente son evaluadas por sepa rado El valor más malo de cada evaluación es indicado en el display Ob...

Page 50: ...ición mV o bien el valor no minal de la solución tamponada Cuando el valor medido es estable aparece Ct2 Observación En este momento se puede cancelar la calibración AutoCal TEC mediante M Esto corresponde a una calibración de un pun to El instrumento aplica la pendiente Nernst 59 2 mV pH a 25 C y determina la asimetría de la sonda de medición l Para continuar con la calibración de punto doble sum...

Page 51: ... calibración del oxígeno Indicación Pendiente relativa S 0 8 1 25 S 0 7 0 8 S 0 6 0 7 E3 Calibración inadmisible S 0 6 o S 1 25 l Tener preparado el recipiente de calibración de aire OxiCal SL l Conectar el sensor de oxígeno al instrumento Presionar la tecla M repetidamente hasta que aparezca la indicación del estado actual O2 medición de oxígeno l Introducir el sensor de oxígeno en el recipiente ...

Page 52: ... aparezca medición de la conductibilidad l Presionar la tecla CAL Dependiendo del estado de calibración apa rece la indicación CAL y además la constante celular actual calibrada con el símbolo del sensor en el display o bien la constante celular fija 0 475 1 cm sin símbolo del sensor en el display En este caso los parámetros de medición han sido inicializados Observación En este momento se puede c...

Page 53: ... Llamar los datos archivados en memoria Con la tecla RCL se pueden llamar de la memoria los datos archivados Presionando repetidas veces la tecla RCL el instrumento le ofrece las si guientes funciones Iniciar la transferencia de datos con RUN ENTER Transferir datos Transferir los datos manualmente Presionar la tecla RUN ENTER encontrándose en el modo de medición De esta manera Ud puede iniciar en ...

Page 54: ...Luego presionar la tecla RUN ENTER l Asignar el intervalo de calibración deseado para las mediciones del pH del potencial Redox mediante Valores a elección 1 7 999 d l Luego presionar la tecla RUN ENTER l Asignar el intervalo de calibración deseado para las mediciones de oxí geno mediante Valores a elección 1 14 999 d l Luego presionar la tecla RUN ENTER l Asignar el intervalo de calibración desea...

Page 55: ...xígeno O2 InI Modo de medición Concentración de oxígeno Pendiente relativa 1 00 Salinidad valor 0 0 Salinidad función desconectada Conductibilidad InI Modo de medición Constante celular 0 475 cm 1 Cuota de transmisión en baud 4800 Indicación durante la calibración del pH Valor nominal de la solución tampo nada Intervalo 1 archivar en memoria automatica mente OFF Intervalo 2 para transferencia de d...

Page 56: ...gitud mm 172 Anchura mm 80 Altura mm 37 Peso kg aprox 0 3 Tipo de protección IP 66 clase de protección III cETLus CE de almacenamiento 25 C 65 C de funcionamiento 10 C 55 C clase climática 2 Rango de medición Resolución pH 2 00 19 99 0 01 U mV 1999 1999 1 T C 5 0 105 0 0 1 pH después de la calibración 0 01 U mV 1 T C 0 1 Entrar la temperatura Manualmente C 20 130 mg l Rango de medición I Resolució...

Page 57: ...0 40 C T C 0 1 Corrección del contenido en sal 0 70 0 SAL Corrección de la presión atmosférica automáticamente mediante sensor barométrica integrado para el rango de 500 1100 mbar Rango de medición Resolución µS cm 0 1999 1 mS cm 0 00 19 99 0 0 199 9 0 500 0 01 0 1 1 SAL 0 0 70 0 según tabla IOT 0 1 T C 5 0 105 0 0 1 Compensación no linear Exactitud temperatura del medio a medir 0 5 0 C 35 C según...

Page 58: ...able max 15 m Pilas 4 x 1 5 V pilas alcalinas al manganeso tipo AA vida útil aprox 3000 horas de servicio Red Para todos los transformadores de alimentación vale conexión de sobretensión máxima según catego ría II Transformador de alimentación con enchufes eu ropeo americano inglés australiano FRIWO FW7555M 09 15 1432 Friwo Part No 1822089 Input 100 240 V 50 60 Hz 400 mA Output 9 V 1 5 A EMV Direc...

Reviews:

No comments

Related manuals for Cond 3400i

Brand: R.M. Young Pages: 2

Brand: Kane Pages: 16

Brand: Kane Pages: 60

Brand: Nady Audio Pages: 2

Electone B-20CR

Brand: Yamaha Pages: 16

Brand: Burkert Pages: 192

Brand: Stübbe Pages: 12

SignalHawk SH-36S-PC

Brand: BIRD Pages: 137

Brand: Lasertec Pages: 28

Brand: Power Measurement Pages: 20

Brand: IDT Pages: 20

Brand: Dakota Digital Pages: 38

Brand: Swema Pages: 4

VX200-N-VI Series

Brand: XS Scuba Pages: 34

Brand: E Instruments Pages: 2

Concert Monochord

Brand: FEELTONE Pages: 8

Brand: Duratool Pages: 4

SensoDirect Con200

Brand: Lovibond Pages: 24

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands