background image

Löökdrell  

ET

23

3.  Metalli puurimisel kasutage ainult heas 

seisukorras olevaid kiirlõiketerasest (HSS) 
valmistatud puure.

4.  Lühikeste kruvikeerajaotsikute kasutamisel 

kinnitage need magnethoidikusse.

5.  Terase puurimisel tehke võimalusel enne 

suure diameetriga augu puurimist prooviauk.

HOOLDAMINE

Enne kui asutakse teostama mis tahes 

reguleerimis-, hooldus- või remonttöid, 

tuleb tööriista toitejuhtme pistik 

pistikupesast lahti ühendada.

Teie elektritööriist ei vaja täiendavat määrimist 
ega hooldamist. Teie elektritööriistas ei ole 
kasutaja poolt hooldatavaid osasid. Ärge 
kasutage oma elektritööriista puhastamiseks 
vette ega keemilisi puhastusaineid. 
Pühkige kuiva lapiga. Ladustage oma 
elektritööriista alati kuivas kohas. Hoidke 
mootori ventilatsiooniavad puhtad. Hoidke 
kõik nupud tolmuvabana. Kui te näete 
ventilatsiooniavades sädemeid vilkumas, on 
see  normaalne  ja  ei  kahjusta  teie  tööriista.                                 
Kui voolujuhe on viga saanud, tuleb ohu 
vältimiseks pöörduda selle asendamiseks 
tootja, tema hooldusesinduse või muu 
sarnase kvalifikatsiooniga isiku poole.

TÕRKEOTSING

1.  Kui tööriist ei käivitu, siis kontrollige esmalt 

toiteühendust.

2.  Kui trell ei puuri korralikult, siis kontrollige 

puuritera teravust ja asendage see uuega, 
kui puuritera on kulunud. Veenduge, et 
puur pöörleb päripäeva ja tavarežiimis.

3.  Kui viga ei saa kõrvaldada, siis tagastage tööriist 

remontimiseks volitatud teenusepakkujale.

KESKKONNAKAITSE

Elektriseadmete jäätmeid ei tohi 
eemaldada koos olmejäätmetega. 
Võimalusel viige ümbertöötlemisele. 

Ümbertöötlemise kohta uurige kohalikult 
omavalitsuselt või jaemüüjalt.

NÕUETELE VASTAVUSE 

AVALDUS

Meie, 
POSITEC Germany GmbH 
Konrad-Adenauer-Ufer 37
50668 Köln
  
Avaldame, et toode,
Kirjeldus  

 WORX Lööktrell

Tüüp   

WX314 WX314.1 WX314.2 

(300-329-designation of machinery, 

representative of Impact Drill)

Ametikoht  

Puurimisaaukude tegemiseks 

erinevates metallides

Vastab järgmistele direktiividele,

2006/42/EC   

2004/108/EC

2011/65/EU

Vastab standarditele

EN 55014-1

EN 55014-2

EN 61000-3-2

EN 61000-3-3

EN 60745-1

EN 60745-2-1

Isik, kellel on volitused tehnilise faili 
koostamiseks,  

Nimi       Russell Nicholson

Aadress  Positec Power Tools (Europe)

Ltd, PO Box 152,Leeds,LS10 9DS,UK

Suzhou 2014/12/18

Allen Ding

Asetäitja Peainsener, Testimise ja sertifitseerimine

 

Summary of Contents for WX314

Page 1: ...Impact drill EN RU L kdrell ET Veserurbis LV Perforatorius LT P05 P11 P18 P24 P30 WX314 WX314 1 WX314 2...

Page 2: ...Original instructions EN RU Algsete juhiste t lge ET Ori in lo instrukciju tulkojums LV Originali instrukcij vertimas LT...

Page 3: ...4 8 5 6 7 1 2 3...

Page 4: ...1 2 1 2 C2 D E F G A B C1...

Page 5: ...EPTH GAUGE 3 DRILL IMPACT ACTION SELECTOR SWITCH 4 LOCK ON SWITCH 5 ON OFF SWITCH 6 SPEED CHANGE KNOB 7 FORWARD REVERSE SELECTOR SWITCH 8 AUXILIARY HANDLE Not all the accessories illustrated or descri...

Page 6: ...N INFORMATION Vibration total values triax vector sum determined according to EN 60745 Impact drilling into concrete Vibration emission value ah 6 83m s2 Uncertainty K 1 5m s Drilling into metal Vibra...

Page 7: ...working period Helping to minimize your vibration exposure risk ALWAYS use sharp chisels drills and blades Maintain this tool in accordance with these instructions and keep well lubricated where appro...

Page 8: ...g accessory may contact hidden wiring or its own cord Cutting accessory contacting a live wire may make exposed metal parts of the power tool live and could give the operator an electric shock SYMBOLS...

Page 9: ...drill bit is now locked in the chuck 4 ON OFF SWITCH Depress the switch to start the tool and release it to stop your tool 5 SWITCH LOCK ON BUTTON See Fig D Depress on off switch then lock on button r...

Page 10: ...l bit for sharpness replace drill bit if worn Check that the drill is set to forward rotation for normal use 3 If a fault can not be rectified return the drill to an authorized dealer for repair ENVIR...

Page 11: ...RU 11 1 2 3 4 5 6 7 8...

Page 12: ...RU 12 WX314 WX314 1 WX314 2 300 329 230 240 50 550 0 2300 0 36800 13 13 25 10 ll 2 1 LpA 85 A LwA 96 A KPA KWA 3 0 80 A EN 60745 ah 6 83 2 K 1 5 ah 2 44 2 K 1 5...

Page 13: ...RU 13 10 C 1 1...

Page 14: ...RU 14 1 2 3...

Page 15: ...RU 15 1 A 2 B 2 C1 C2 a 4 5 D 6 E 7 F L R 8 G...

Page 16: ...RU 16 1 2 3 2 3 4 5 1 2 3...

Page 17: ...8 K ln WORX WX314 WX314 1 WX314 2 300 329 C 2006 42 EC 2004 108 EC 2011 65 EU EN 55014 1 EN 55014 2 EN 61000 3 2 EN 61000 3 3 EN 60745 1 EN 60745 2 1 Russell Nicholson Positec Power Tools Europe Ltd P...

Page 18: ...ISE L GIFUNKTSIOONI VALIKU L LITI 4 P STIKU T ASENDISSE LUKUSTI 5 SISSE V LJA L LITI 6 KIIRUSE VALIKU NUPP 7 P RLEMISSUUNA VALIKU L LITI 8 LISAK EPIDE Mitte k ik kirjeldatud ja joonistel kujutatud lis...

Page 19: ...eid INFORMATSIOON VIBRATSIOONI KOHTA Vibratsiooni koguv rtused kolmesuunalise vektori summa mis on m ratud EN 60745 j rgi Betooni l kpuurimine Vibratsiooni emissiooniv rtus ah 6 83m s2 M ramatuse koef...

Page 20: ...umist t perioodi kestel Minimeerimaks vibratsiooniga kokkupuutumise riske Kasutage ALATI teravaid peitleid puure ja terasid Hooldage t riista vastavalt k esolevatele juhistele ning hoidke seda korrali...

Page 21: ...on oht et l ikur v ib puudutada varjatud juhtmeid Kokkupuude pingestatud juhtmega pingestab ka t riista metallosad ja annab kasutajale elektril gi S MBOLID Vigastusohu v hendamiseks peab kasutaja lug...

Page 22: ...ur padrunis kinni 4 SISSE V LJAL LITI Vajutage l litit t riista k ivitamiseks ja vabastage see et peatada 5 L LITI LUKUSTUSNUPP Vt Joonis D Vajutage sisse v ljal litit seej rel lukustusnuppu ja vabast...

Page 23: ...ikatsiooniga isiku poole T RKEOTSING 1 Kui t riist ei k ivitu siis kontrollige esmalt toite hendust 2 Kui trell ei puuri korralikult siis kontrollige puuritera teravust ja asendage see uuega kui puuri...

Page 24: ...NAS TRIECIENA DARB BAS SELEKTORA SL DZIS 4 BLO ANAS SL DZIS 5 IESL G ANAS IZSL G ANAS SL DZIS 6 TRUMU MAI AS GROZ MA POGA 7 GRIE AN S VIRZIENA SELEKTORA SL DZIS 8 PAL GROKTURIS Standarta pieg d nav ie...

Page 25: ...ka as jauda LwA 96dB A KPA KWA 3 0dB A Ja ska as spiediens p rsniedz 80dB A lietojiet ausu aizsargus INFORM CIJA PAR VIBR CIJU Kop j vibr cijas v rt ba triax vektoru summa noteikta saska ar EN 60745 T...

Page 26: ...ev rojami samazin t pak au anas l meni Ieteikumi vibr cijas riska pak aut bas samazin anai VIENM R izmantojiet asus grie us urbjus un asme us Uzturiet o ier ci iev rojot instrukciju un e ojiet to kad...

Page 27: ...a turiet ier ci aiz izol tajiem rokturiem Kontakts ar vadu zem sprieguma var pak aut spriegumam ar ier ces met la da as un rad t str vas triecienu operatoram SIMBOLI Lai samazin tu traumas risku lieto...

Page 28: ...iks cijas uzmavu uz priek u l dz br dim kad j s dzirdat klik a ska u J su urbja uzgalis tagad ir nostiprin ts patron 4 IESL G ANAS IZSL G ANAS SL DZIS Nospiediet sl dzi lai iesl gtu ier ci un atlaidie...

Page 29: ...ier ce nes k darboties vispirms p rbaudiet str vas pievada spaili 2 Ja urbis negrie pareizi p rbaudiet urbja asumu nomainiet nodilu u urbi P rbaudiet vai urbjma nas grie an s virziens ir norm ls 3 Ja...

Page 30: ...TUOKLIS 3 GR IMO SM GIAVIMO JUNGIKLIS 4 FIKSAVIMO JUNGIKLIS 5 JUNGIMO I JUNGIMO JUNGIKLIS 6 GREI IO REGULIAVIMO MYGTUKAS 7 SUKIMOSI KRYPTIES PIRMYN ATGAL JUNGIKLIS 8 PAGALBIN RANKENA Ne visi pavaizduo...

Page 31: ...saugines ausines INFORMACIJA APIE VIBRACIJ Visos vibracijos vert s tria io vektoriaus suma nustatytos pagal EN 60745 Sm ginis betono gr imas Vibracijos skleidimo vert ah 6 83m s2 Neapibr tumas K 1 5m...

Page 32: ...s skleidimo pavoj VISADA naudokite a trius kaltus gr tus ir peilius rank pri i r kite laikydamiesi i instrukcij ir visada gerai sutepkite kai taikoma Jei rank reikia naudoti reguliariai sigykite apsau...

Page 33: ...laid elektra valdom rank laikykite u izoliuot pa mimo pavir i Kontaktas su veikian iu laidu taip pat jungs atidengtas metalines rankio dalis ir nutrenks operatori ENKLAI Kad nesusi alot vartotojas tur...

Page 34: ...mov pirmyn kol pasigirs spragtel jimas Gr tas bus u fiksuotas kum teliniame griebtuve 4 JUNGIMO I JUNGIMO JUNGIKLIS Jei norite paleisti rank paspauskite jungikl o jei j norite sustabdyti atleiskite 5...

Page 35: ...EDIM DIAGNOSTIKA 1 Jei elektrinis rankis nepasileid ia pirmiausiai patikrinkite maitinimo tiekim 2 Jei gr tas blogai gr ia patikrinkite antgalio a trum jei nusid v j s pakeiskite gr imo antgal Patikri...

Page 36: ...Copyright 2015 Positec All Rights Reserved 2SDI027PK11006A0...

Reviews: