Worx MAKER X WX742L Manual Download Page 3

3

EN

l)   Keep battery pack clean and dry.

m)  Wipe the battery pack terminals with a clean dry cloth if they become dirty.

n)   Battery pack needs to be charged before use. Always use the correct 

charger and refer to the manufacturer’s instructions or equipment manual 

for proper charging instructions.

o)   Do not leave battery pack on prolonged charge when not in use.

p)   After extended periods of storage, it may be necessary to charge and 

discharge the battery pack several times to obtain maximum performance.

q)   Battery pack gives its best performance when it is operated at normal room 

temperature

 ((68 °F ± 9 °F) 20 °C ± 5 °C)

.

r)   When disposing of battery packs, keep battery packs of different 

electrochemical systems separate from each other.

s)   Recharge only with the charger specified by Worx. Do not use any charger 

other than that specifically provided for use with the equipment. 

A charger 

that is suitable for one type of battery pack may create a risk of fire when used with 

another battery pack. 

t)   Retain the original product literature for future reference.

u)   Use only the battery pack in the application for which it was intended.

v)   Remove the battery pack from the equipment when not in use.

w)   Dispose of properly.

SYMBOLS

To reduce the risk of injury, user must read instruction manual

Warning

Do not burn

Batteries may enter water cycle if disposed improperly, which can 

be hazardous for ecosystem. Do not dispose of waste batteries as 

unsorted municipal waste.

Li-Ion battery, battery must be recycled

Summary of Contents for MAKER X WX742L

Page 1: ...WX742L WX742L X 20V Cordless Air Brush Brosse à air sans fil 20V Cepillo de aire inalámbrico de 20V 02 10 17 EN F ES ...

Page 2: ...PACK a Donotdismantle openorshredbatterypack b Donotexposebatterypacktoheatorfire Avoidstorageindirectsunlight c Donotshort circuitabatterypack Donotstorebatterypackshaphazardly inaboxordrawerwheretheymayshort circuiteachotherorbeshort circuitedbyothermetalobjects Whenbatterypackisnotinuse keepitaway fromothermetalobjects likepaperclips coins keys nails screwsorothersmall metalobjects thatcanmakea...

Page 3: ...eepbatterypacksofdifferent electrochemicalsystemsseparatefromeachother s RechargeonlywiththechargerspecifiedbyWorx Donotuseanycharger otherthanthatspecificallyprovidedforusewiththeequipment Acharger thatissuitableforonetypeofbatterypackmaycreateariskoffirewhenusedwith anotherbatterypack t Retaintheoriginalproductliteratureforfuturereference u Useonlythebatterypackintheapplicationforwhichitwasinten...

Page 4: ...n to recycle any Positec batteries with the RBRC call2recycle seal For environmental protection please do not discard batteries in the trash After the batteries life cycle is ended then please call 1 800 822 8837 for a free service that will properly dispose of the battery ...

Page 5: ...7 2 1 3 4 6 5 ...

Page 6: ...suffixinmodelsmaybenumberfrom 1 to 99 orEnglish letter A to Z or M1 to M9 whichmeansdifferentpackageorthevariousofacces sories packed inthepackage Voltagemeasuredwithoutworkload Initialbatteryvoltagereachesmaximumof 20 volts Nominalvoltageis18volts Category Model Capacity 20V Hub HubX WA7150 Input 20 V 10 A Max Output 20 V 10 A Max WA7151 Input 20 V 10 A Max Output 1 20 V 10 A Max Output 2 5 V 2 A...

Page 7: ...A1 A2 B C D ...

Page 8: ...3 4 2 1 3 4 2 1 E ...

Page 9: ...gerregulatesbothpaintvolume and airflow Depressthetriggertostarttheairflow Pullthetriggerbacktoregulatepaint volume Setmaximumpaintvolumeusingthetailadjustscrew SeeFig E NOTE Thespeedisfixed andcannotbeadjustedbythespeedcontrolbuttononthe hub 2 Press theon offswitchonthehubtoturnoffafteruse WORKINGHINTS Beforeuse checkthecompressorandthesprayguntoensuretheycanworkproperly Pleasecleanthefeedingcupa...

Page 10: ...ousvaporisezouvaporisezoùilyadesétincellesouuneflamme Gardezlescompresseursaussiloindelazonedevaporisationquepossible 8 Lorsqu unliquidecombustibleestpulvérisé ilpeutyavoirunrisqued incendie oud explosion surtoutdansunezonefermée Lisezlemanueld instructionsavant d utiliser ÀutiliseruniquementaveclechargeurWA3742 Àutiliseruniquementavecl adaptateur WA7150WA7151 ÀutiliseruniquementaveclabatterieWorx...

Page 11: ...tou aumanueldel équipementpoursuivrelesinstructionsconcernantla procéduredecharge o Nelaissezpasleblocbatterieenchargeprolongéelorsqu iln estpasutilisé p Aprèsdelonguespériodesdestockage ilpeutêtrenécessairedecharger etdedéchargerlabatterieplusieursfoispourobtenirdesperformances optimales q Labatterieoffredemeilleuresperformanceslorsqu elleestutiliséeà températureambiantenormale 20 C 5 C 68 F 9 F ...

Page 12: ...er les batteries usagées avec les déchets municipaux non triés BatterieLi ion Lesbatteriesdoiventêtrerecycléesencollectesélective POSITEC Inc a formé un partenariat avec RBRC Corporation pour le recyclage des batteries Positec portant le sceau RBRC call2recycle Pour la protection de l environnement veillez à ne pas jeter les batteries aux poubelles À la fin du cycle de vie de la batterie appelez 1...

Page 13: ...7 2 1 3 4 6 5 ...

Page 14: ...dèleetlamarque Lesuffixedanslesmodèlespeutêtreunnombreallant de 1 à 99 ouunelettreanglaise A à Z ou M1 à M9 quisignifiela différenceentrelespaquetsoulesaccessoiresemballésdansl emballage Tensionmesuréehorsfonctionnement Latensioninitialedelabatterieatteintle maximumde20volts Latensionnominaleestde18volts Catégorie Modèle Capacité 20V Hub HubX WA7150 Entrée 20 V 10 A Max Sortie 20 V 10 A Max WA7151...

Page 15: ...buse 3 Connectezlabrosseàairetlaplateforme VoirFig C ATTENTION Avantl utilisation assurez vousqueleboutondecontrôledela vitessesurlaplateformeestàlaposition Min VoirFig D OPÉRATION 1 Confirmezqueleboutondecontrôledevitesseestréglésur Min Saisissezl outil par la poignée Appuyezl interrupteurallumer éteindresurlaplateforme Lagâchette àdoublefonctionréguleàlafoislevolumedepeintureetledébitd air Appuy...

Page 16: ...parerouàentretenirparl utilisateur N utilisezjamais del eauoudesnettoyantschimiquespournettoyerl outil Essuyez leavecunchiffon sec Rangeztoujoursvotreoutildansunendroitsec Gardezpropreslesouverturesde ventilationdumoteur Assurez vousquelescommandessoientexemptesdepoussière Si vous remarquezdesétincellesdanslesouverturesdeventilation ceciestnormalet n endommagerapasvotreoutil Conservez les accessoi...

Page 17: ...osdeláreaderociadocomoseaposible 8 Cuandoserocíaunlíquidocombustiblepuedeexistirpeligrodeincendiooexplosión especialmenteenunáreacerrada Leaelmanualdeinstruccionesantesdeoperar Para uso soloconelcargadorWA3742 ParausosoloconlosadaptadoresWA7150 WA7151 Para usosoloconelpaquetedebateríasWA3520deWorxopaquetesadiciona les debateríasenumeradosenelManualdeloperador ADVERTENCIAS GENERALES DE SEGURIDAD PA...

Page 18: ...uetedebateríaencargaprolongadacuandonoestéenuso p Despuésdeperiodosprolongadosdealmacenamiento puedesernecesario cargarydescargarelpaquetedebateríavariasvecesparaobtenerel desempeñomáximo q Elpaquetedebateríaproporcionasumejordesempeñocuandoseoperaen temperaturaambientenormal 68 F 9 F 20 C 5 C r Cuandodesechelospaquetesdebatería mantengalospaquetesdebatería dediferentessistemaselectromecánicossepa...

Page 19: ...ionesdelitio Recolecciónporseparado Labateríadeberá reciclarse POSITECInc haestablecidounaasociaciónconlaempresaRBRCparaelreciclaje detodaslasbateríasPositecqueposeanelselloRBRC call2recycle Para contribuircon laproteccióndelmedioambiente nodesechelasbateríascomo residuosnormales Despuésdequehayafinalizadoelciclodevidaútildela batería comuníqueseal1 800 822 8837paraaccederalserviciogratuito ...

Page 20: ...7 2 1 3 4 6 5 ...

Page 21: ...número demodeloylamarcaregistrada Elsufijoenlosmodelospuedeserun número del 1 al 99 olaletrainglesa A a Z o M1 a M9 quesignificaunpaquete diferenteoel Variosaccesoriosembaladosenelpaquete Voltajemedidosincargadetrabajo Elvoltajeinicialdelabateríaalcanzaunmáximo de20V El voltajenominales18V Categoría Modelo Capacidad 20V Hub HubX WA7150 Entrada 20 V 10 A Max Salida 20 V 10 A Max WA7151 Entrada 20 V...

Page 22: ...ig C ADVERTENCIA Antesdeluso asegúresedequeelbotóndecontrolde velocidadenelconectorestáenlaposición Mín VealaFig D OPERACIÓN 1 Confirmequeelbotóndecontroldevelocidadestéconfiguradoen Min Agarre la herramienta porlaempuñadura Presioneelinterruptordeencendido apagadoenel conector El disparadordedoblefunciónregulatantoelvolumendepinturacomoelflujo deaire Presioneeldisparadorparainiciarelflujodeaire T...

Page 23: ...interiorquepuedanserreparadasporelusuario Nuncaemplee agua o productosquímicosparalimpiarsuherramienta Usesimplementeunpaño seco Guardesiempresuherramientaenunlugarseco Mantengalimpiaslasranuras deventilacióndelmotor Mantengatodosloscontrolesdeoperaciónlibresdepolvo La observación dechispasquedestellanbajolasranurasdeventilación indicaoperación normal quenodañarásuherramienta Guardelos accesoriose...

Page 24: ...www worx com Copyright 2020 Positec All Rights Reserved ...

Reviews: