Workzone 5TBS19 Assembly Instructions Manual Download Page 19

Montaje en la pared

19

4. Repita los pasos 2 y 3 para montar todos los estantes. Asegúrese de que 

todos los estantes estén nivelados.

El producto está ahora montado y puede ajustar las patas del poste a la altura 

que desee (véase la 

fig. E

). Antes de usar la producto, revise que todas las 

conexiones estén bien apretadas. 

Montaje en la pared

 

− Con el fin de prevenir que se vuelque, este producto debe uti-

lizarse con el dispositivo de fijación a la pared suministrado.

 

− Se precisan un destornillador Phillips 

8

 y un taladro  

eléctrico 

9

 para asegurar el producto a la pared.

 

− Asegúrese de que no haya tuberías ni otros obstáculos en los 

puntos de perforación.

 

− Asegúrese de utilizar los herrajes y las herramientas ade-

cuadas según el tipo de pared. Consulte a su ferretería local 

para obtener asesoramiento sobre los elementos de fijación 

adecuados.

1. Mueva el producto cerca del lugar de uso previsto. Marque la posición de 

perforación en la pared para perforar.

2. Perfore dos orificios de 1/4" en la pared y meta los tacos de pared 

5

 en los 

orificios. Monte el producto en la pared con la arandela 

6

 y atorníllelo 

7

 

(véase la 

fig. F

).

El producto está ahora montado en la pared. Antes de usar la producto, revise 

que todas las conexiones estén bien apretadas.

Limpieza

¡AVISO!

¡Riesgo de daños!

El manejo inadecuado del producto puede provocar daños en 

el mismo.

 

− No utilice productos de limpieza agresivos, cepillos con 

cerdas de metal o nailon y objetos de limpieza afilados 

o metálicos, como cuchillos y espátulas duras. Podrían 

dañar las superficies.

1. Utilice un paño húmedo para limpiar el producto. 

2. Deje después que todos los componentes se sequen del todo.

Summary of Contents for 5TBS19

Page 1: ...ID 07177 m y hansecontrol c o m CERTIFIED User friendly Manual English 06 Espa ol 13 5 TIER BLACK SHELVING ESTANTER A NEGRA DE 5 NIVELES Assembly instructions Instrucciones de montaje...

Page 2: ...structions 7 Proper use 7 Explanation of symbols 7 Safety 7 Signal symbol word definitions 7 General safety instructions 8 First use 9 Checking the product and scope of delivery 9 Basic cleaning 10 As...

Page 3: ...Scope of delivery Volumen de suministro 3 Dok Rev Nr 197859_20191008 A 1 2 3 4 5 6 7 Scope of delivery Volumen de suministro...

Page 4: ...Scope of delivery Volumen de suministro 4 D B 2 3 C 4 1...

Page 5: ...Scope of delivery Volumen de suministro 5 E F 5 6 7...

Page 6: ...2 4 Top post with threaded connector 3 4 Bottom post with adjustable foot pre attached 4 Plastic sleeve 20 pairs plus 1 pair of spare part 5 Wall plug 6 Washer 7 Screw Required tools not included 8 P...

Page 7: ...imum loading weight of each shelf should not exceed 260 lbs 118 kg It is only intended for personal use and not suitable for commercial purposes Only use the product as described in these assembly ins...

Page 8: ...st not exceed 260 lbs 118 kg Do not overload them Keep children away during assembly of the product Small parts may cause choking if swallowed or inhaled Keep the product away from children Do not lea...

Page 9: ...e weather rain etc Never attempt to clean the product by immersing it in water and do not use a steam cleaner to clean it Stop using the product if its plastic parts exhibit cracks or breaks or are de...

Page 10: ...ssembled posts see Fig C Make sure the arrow markings on the plastic sleeves are pointing upwards 3 Slide a shelf 1 along the four assembled posts until it has a snug fit with the sleeves Push down fi...

Page 11: ...oduct Do not use any aggressive cleaners brushes with metal or nylon bristles or sharp or metallic cleaning utensils such as knives and hard scrapers They could damage the surfaces 1 Use a damp cloth...

Page 12: ...service and wrappings with the appropriate collection service Disposing of the product Should the product no longer be capable of being used at some point in time dispose of it in accordance with the...

Page 13: ...15 Descripci n de s mbolos 15 Seguridad 16 Definiciones de s mbolos y t rminos de advertencia 16 Instrucciones generales de seguridad 16 Primer uso 18 Comprobaci n del producto y del volumen de sumin...

Page 14: ...periores con conector roscado 3 4 postes inferiores con patas ajustables 4 Manguitos de pl stico 20 pares m s 1 par de repuesto 5 Taco de pared 6 Arandela 7 Tornillo Herramientas requeridas no incluid...

Page 15: ...erceros Uso apropiado El producto ha sido dise ado exclusivamente para el almacenamiento de una capacidad de carga m xima de 1 300 lb 590 kg y la capacidad de carga m xima de cada estante no debe exce...

Page 16: ...es No utilice el producto si este presenta da os visibles o si las piezas est n defectuosas Solo podr utilizar el producto de forma segura cuando todas las piezas est n montadas correctamente No exced...

Page 17: ...ocar da os en el mismo Cada pieza se debe montar de forma adecuada antes de emplear el producto Coloque el producto sobre una superficie de trabajo bien accesible lisa seca y con la estabilidad adecua...

Page 18: ...icada en la tarjeta de garant a Limpieza b sica 1 Retire el material de embalaje y todos los envoltorios de pl stico 2 Limpie todas las piezas del producto antes de su primer uso tal y como se describ...

Page 19: ...el tipo de pared Consulte a su ferreter a local para obtener asesoramiento sobre los elementos de fijaci n adecuados 1 Mueva el producto cerca del lugar de uso previsto Marque la posici n de perforac...

Page 20: ...idad de carga m xima por estante 260 lb 118 kg total 1 300 lb 590 kg C digo del producto 90212 Eliminaci n Eliminaci n del embalaje Elimine el embalaje por tipos de material Deseche el papel y cart n...

Page 21: ...hina IMPORTED SOLD EXCLUSIVELY BY ALDI BATAVIA IL 60510 US YEAR WARRANTY A OS DE GARANT A 3 AFTER SALES SUPPORT SERVICIO POSVENTA MODEL MODELO 5TBS19 90212 03 2020 Aldi US protel service com 1 855 754...

Reviews: