- MOUNTING INSTRUCTIONS -
- CLEANING & CARE -
NL:
Bij indoor gebruik: Plaats
viltglijders onder de poot. Dit
voorkomt beschadiging aan
harde vloeren en het meubel.
UK:
For indoor use: Place
felt glides under the leg. This
prevents damage to hard floors
and the furniture.
DE:
Für den Innenbereich:
Filzgleiter unter das Bein legen.
Dadurch werden Schäden an
Hartböden und Möbeln ver-
mieden.
FR:
Pour une utilisation à
l’intérieur : placez des patins en
feutre sous la jambe. Cela évite
d’endommager les sols durs et
les meubles.
NL:
Bij outdoor gebruik: regelmatig
reinigen met een zachte borstel
en neutrale zeep om aanslag
te voorkomen. ‘s Winters
overdekken.
UK:
For outdoor use: clean
regularly with a soft brush and
neutral soap to avoid deposits.
Cover in winter.
DE:
Für die Verwendung im
Freien: regelmäßig mit einer
weichen Bürste und neutraler
Seife reinigen, um Ablagerungen
zu vermeiden. Im Winter
abdecken.
FR:
Pour une utilisation en
extérieur : nettoyer régulièrement
avec une brosse douce et du
savon neutre afin d’éviter le
ternissement. Couvrir en hiver.
1/2
DAMON
dining table
De E
ekhoorn Dut
ch Furnitur
e | Jan T
inber
gen
w
eg 1 | 168
9 ZV Hoorn | T
he Netherlands
Bewaar deze handleiding • Please save this manual
Bitte bewahren Sie diese Montageanleitung • Merci de garder la notice de montage