manualshive.com logo in svg

Wolf Garten Bluepower 92160 ?, Original Operating Instructions

Share
Download
Wolf Garten Bluepower 92160 ? Original Operating Instructions Download Page 146

A fûnyírótraktor üzemeltetési útmutatója

Magyar 

143

Tartalomjegyzék

A biztonság érdekében . . . . . . .  143
Szerelés   . . . . . . . . . . . . . . . . .  145
Kijelzõ- és kezelõgép  . . . . . . . .  146
A készülék kezelése . . . . . . . . .  148
Fûápolási tippek . . . . . . . . . . . .  150
Szállítás  . . . . . . . . . . . . . . . . . .  150
Tisztítás/karbantartás  . . . . . . . .  150
Leállítás  . . . . . . . . . . . . . . . . . .  152
Garancia  . . . . . . . . . . . . . . . . .  152
Információk a motorhoz   . . . . . .  152
Segítség hibák esetén   . . . . . . .  152

Típustábla adatai

Ezek az adatok nagyon fontosak 

a késõbbi azonosítás szempontjából 

pótalkatrészek rendelésénél és az 

ügyfélszolgálatnál. A típustáblát 

a vezetõülés alatt találja. Az összes 

adatot vigye fel típustábla következõ 

mezõjébe.

Ezeket, és a készülékre vonatkozó 

további adatokat a külön CE 

megfelelõségi nyilatkozatban találja 

meg, amely e használati utasítás 

szerves részét képezi.

Modellszám meghatározása

A modellszám ötödik jegye adja meg 

a széria számot. Példa:
Modellszám: 

13BT793G678 = 700-as sorozat.

Képi ábrázolás

Hajtsa ki a kezelõi útmutató elején 

található, ábrákat tartalmazó oldalt. 
Ebben a kezelési útmutatóban 

különbözõ modellek vannak leírva. 

A rajzi ábrázolás részleteiben eltérhet 

a tulajdonában lévõ géptõl.

A biztonság érdekében

A gép helyes használata

Ez a gép a következõ felhasználásokra 

alkalmas

– mint fûnyírótraktor a kert és szabadi-

dõparkok fûterületeinek nyírására,

– kifejezetten ehhez a fûnyíró traktor-

hoz engedélyezett tartozékokkal,

– az ebben a kezelési útmutatóban 

megadott leírásoknak és biztonsági 

utasításoknak megfelelõen.

Minden más használat nem rendelte-

tésszerûnek minõsül. A nem rendelte-

tésszerû használat a garancia elvesz-

tését, és mindennemû gyártói fele-

lõsségvállalás kizárását vonja maga 

után. A felhasználó felel minden 

harmadik személynek vagy azok 

tulajdonában okozott kárért.
A gépen végzett önkényes 

változtatásokból eredõ károkért 

a gyártó semmiféle felelõsséget 

nem vállal.
Nem megengedett a gép közúton 

történõ használata és személyek 

szállítása.

Általános biztonsági 

tudnivalók

A gép elsõ használata elõtt olvassa 

el gondosan ezt a kezelési útmutatót 

és járjon el ennek megfelelõen.
Informálja a többi felhasználót a gép 

helyes használatáról.
A gépet csak a gyártó által kiszállított és 

elõírt mûszaki állapotban üzemeltesse.
Gondosan õrizze meg és tartsa 

elérhetõ közelségben ezt a kezelési 

útmutatót.
Tulajdonosváltáskor adja tovább 

a géppel együtt a kezelési útmutatót.
A pótalkatrészeknek és tartozékoknak 
meg kell felelniük a gyártó által elõírt 

követelményeknek. Ezért használjon 

eredeti vagy a gyártó által jóváhagyott 
pótalkatrészeket és tartozékokat.
A javításokat kizárólag szakmûhelyben 

végeztesse.

A géppel végzett munka elõtt

A gépet használó személyek nem 

állhatnak kábító hatású szer 

(pl.: alkohol, drogok és gyógyszerek) 

hatása alatt.
16 év alatti személy nem kezelheti 

a gépet. A helyi szabályozások rögzítik 

a felhasználói korhatárt.
Ez a készülék nem alkalmas arra, hogy 

korlátozott fizikai és érzékszervi vagy 

szellemi képességekkel, hiányos 

tapasztalatokkal és vagy ismeretekkel 

rendelkezõ személyek (beleértve 

a gyermekeket is) mûködtessék, 

kivéve, ha egy biztonságukért felelõs 

személy felügyelete alatt állnak, vagy 

betartják a tõle kapott, a készülék 

használatával kapcsolatos utasításokat.
A gyermekeket felügyelet alatt kell 

tartani, hogy ne játszhassanak 

a készülékkel.
A munka megkezdése elõtt ismerje 

meg az összes gépet és kezelõelemet 

valamint azok funkcióit.
Az üzemanyagot csak üzemanyag 

tárolásra engedélyezett tartályban 

tárolja, távol bármilyen hõforrástól 

(pl.: kályha vagy melegvizes hõtároló).
A sérült kipufogót, üzemanyagtartályt 

vagy tanksapkát cserélje ki.
Óvatosan csatlakoztassa az utánfutót 

vagy a ráépített gépet. A ráépített gép, 

utánfutó, ballasztsúly valamint a tele 

fûgyûjtõ befolyásolják 

a menettulajdonságot, 

különösen a kormányozhatóságot, 

fékezhetõséget és az oldalstabilitást.

A géppel végzett munka 
közben

A géppel vagy a gépen végzett 

munka közben viseljen megfelelõ 

védõöltözetet (pl. biztonsági cipõ, 

hosszúnadrág, testhezálló ruházat, 

védõszemüveg és zajvédõ eszköz).
Csak mûszakilag kifogástalan állapotú 

gépet helyezzen üzembe.
Tilos megváltoztatni a gyári 

motorbeállításokat.
Soha ne tankolja a gépet járó vagy forró 

motor esetén. Csak szabadban tankolja 

a gépet.
Kerülje a nyílt láng használatát, 

a szikraképzõdést és ne dohányozzon.

Summary of Contents for Bluepower 92160 ?

Page 1: ...o originali Instrucciones de funcionamiento originales Instrucciones de funcionamiento originales Originalbruksanvisning Originalbruksanvisning Originale driftsvejledning Originale driftsvejledning Or...

Page 2: ......

Page 3: ......

Page 4: ......

Page 5: ......

Page 6: ...nds Originele gebruiksaanwijzing Italiano Istruzioni per l uso originali Espa ol Instrucciones de funcionamiento originales Svenska Originalbruksanvisning Dansk Originale driftsvejledning Norsk Origin...

Page 7: ...p K K K K NP t K K K K K K K K K K K K K K K K K K NP f K K K NP q K K K K K K K K K K K K K NQ f q I K v K b K v bJ K q q p I K KW j W NP_qTVPdSTU Z TMM p K f c K s K q K c r q W I I I K f K q L K q...

Page 8: ...k I K l K q K k K _ m K _ I I I I K l I K p p K v K p W a L q Ec K QFL K q L K p t I I I L I k I I K KW mql mql MLl Emql Z m Jq Jl FK q K q L E FK f l o l o I E FK _ mqlI I lcc mql mql K p s K q K t...

Page 9: ...m EPF EQFK k m EP F K f ERI FK f E F c K Q o I I K f ENFI I I K p EOF I I K c K Q q K m I K q K E F p K a o t K a K p I K p I K p K k X K _ I K t o I K f K _ K a K p K q K a K t l L K c W c EHL F E L...

Page 10: ...LfK p W q J LMK k f I K f l o E F c K S q l o EZ J FK p W q I K q LfL E F K l o W q LfL ENFK q EOF K p W q LMK k a l o I K q l o E FK E F c K T q I Ec K T FI Ec K T FK q c K U q K c Z K p Z K L E q F...

Page 11: ...K j Z L K p W q Z k K o W o Z oL K k q o c I K t I k K E FL c K NS q W c Z E FI I K p E F Z EkFK o Z E FI I K k t I K d c K NT q K c W m I K q K a W m K q r c K NT q K c W m K a W m K r c K NT q K c W...

Page 12: ...r K _ E l o FK b K k K t I K t I K k I K q OM BK k K t I K q K b K j I I K _ K K f E K K F W K b K K f I K k I I K p lcc I I K o l K o c K _ I K f I K l K I K l K a K t K q I W I I I K a o l K K I I I...

Page 13: ...o Ec K UF K p j Ec K UF K i K OM K q Ec K SF LMK o K b K a a I I K k L K k _ K k K a p K o K p E F K a q p K o W c L K j K p K p L I K a p K o K p K p j k E L FK p L K j f LfL E l I FW _ I K f LfL E l...

Page 14: ...NT FW m I K q K _ I K j s K K b E F p K q j i K c I K f I J I I FK q K Q R K l N LP X K K T U I K q Q I K f E I FI K j E F q E K N F K q K c I j K l W a K k K O K a K r K K q f I K K k W q p slK p a...

Page 15: ...E F c K OP m I I KI K NKr J K OKp K PKi I lk K QKp lcc K RKa K o N R E FK E N RFW K p I lk K k p K o K q K K p l K J I K b m K q r K m K a K r a k K b K EHF K E F K E FK k f I K p K a K q t k E FK t I...

Page 16: ...l b NP f t I K k k K o o K l K i K i E I FK K p K q J E J F K e K p j l I K I K K K W K m K K _ I K q I E FI Q S K a E F K f K q MKV K p I K t f I L K t K f I K f q I I I K v L K...

Page 17: ...m m E F o p K p K q I K m K p mql mqlJ K c K _ K EHF E F K p K b K K f I N K q K c K b K f I E J FK i E F K E F K p I K K K j K I K q K a K X K k K e K b K q K p lcc K K a K p lcc K d K b K a K p lcc...

Page 18: ...K K K K K K K K K OP k Lj K K K K K K K OQ o K K K K K K K K K K K K K K K K K K OR d K K K K K K K K K K K K K K K K K K K OR f K K K K K OR a K K K K K OS f X J K s K o J K s I I b K a i K b W k W...

Page 19: ...K s K f OMBK i I K m I I J K b I K k I K k K K k K m J K K o K p K K a J K k I K a i K k K W L_ i Ec QFL J K i L K p W r I n D I i k I I J J W mql mql ML Ll Emql Z m Jq J Z FK i J K p I J L E FK p l o...

Page 20: ...s I I K p i W a I K I K o K f i E K I FI I K j I KI K j j p c N p c O j c P b ENF K m EPF EQFK o m EP F K j ERI F K j E F c Q p I I K j ENF J I K c L EOF I K c Q i L K m K i K j E F s _ K j a o m K b...

Page 21: ...L S FK I I I I E J FK p E OF E_ F c R a K o I N J K i PM K s D I J K I O S E W NO L S FK I I I I E J FK o K f K b K _ J K s D Ec R F EHFI E FK m I E J O FK j K b K o K s K k p E F c S a W I J K i LfK...

Page 22: ...m Z i k j Z i oL i c NN m m Z j R EeF m m Z j N EiF K i mql c NO i mql K m ML Z q m fL Z m D c J L c NP m J W f K m W M K j L q c NQ s Z j N K s Z j S T E FK m Z L K m Z L E J FK m J W L I K m J W L I...

Page 23: ...J K m W m J K E F c NU p I W m Ec NF W J I J K o J K b EOF W I I L I K m EPF W I J I K f EQF W I K o J K ERF W J I K ESF W K s Z K s Z EHFK c W i I I K i p K q RM E FI edLlfi R K b K O J K f J W K E...

Page 24: ...k K o i L I K c K j K k K I K k K k K m K m I W I I I K a p I k J K I J K I K s K o K e D s L E FK c o i K s J J K c Ec OMFK i O K l K s Ec OMFK c L j K L j K E FK s o m I K m W s MIV K s j K o K c m...

Page 25: ...J W I J K m I L K o p K k K c K a J K E F K q c K m W L J K K o K i L X K c K a J K K p k E L J FK L K q b LfL E F W I J K m LfL E F W p K k K k K c K K a K b K K E FI E L FK i K q c K K m J W L J K...

Page 26: ...K I K m m K a K m Ec NT F W I J J K i K I K j r I K a K s E F s _ K q r K p I K p I E K I KKKFK i Q R K f NLP I T U K b J Q K q E K F I K j E F i I K i K m I I q K q W k K k O K o K c K k K q m I K m...

Page 27: ...p K o b I J K k K k a o s K p I K k K b k PM K i K o K k I K m E F c OP I I KI K NKp I K OKc K PK J K QKa K RKo K o J N R E FK r E N RF W o K c K k o s _ K o I J K i K c K j o K b I K i I K i i K o J...

Page 28: ...OOF E FK q O k O W s I N K m I L D E FK q RM D K p o p I I I O K o s K o K r d K e J K e E I KKKF K k K s K a E FK c J K o o k D I I K p I I J K b W K b J I I K o K p I I J J E FK o Q S K s E F K d K...

Page 29: ...b I K m o i K i K m I I L K p mqlI K p I D K _ K o EHF I E F K i K _ K K i I X N K b I K c K K p I J J E J FK K o K i K j K K K i J I K c K _ K s K s K K c K i K q K b D K s K j K b D K c K c K K b D...

Page 30: ...K K K K K K PT q a f _ d Jb h K p q c J K q p q f d c K a d p bJh I _ _ K f j a p j p K _ W j W NP_qTVPdSTU Z TMM Jp K _ a _ _ K f _ j K a a a d K w f p a d a d s o j d e J c I w I o I _ _ p J K g d K...

Page 31: ...k p _ K s d p p s K s d j I w I c I I q p X j I w j I p j K k d s p d I p j I c w K p p f p K p s p c K p W L d a E_ QFLd J p s p J d K a d Ld J K p a p p j I c m p I _ K c m I c K c k I p I K KW mqlJ...

Page 32: ...c p W _ N b p W _ O i _ P i ENF i K r EPF i p EQF K e r EP F t K ERI F K Ed p F _ Q p I r j K ENF p I r j K p EOF p I r j K _ Q p J K q J K J K d E j F p _ d K a _ _ d s J s _ q p p p K s p e _ K p f...

Page 33: ..._ d K _ _ K b d K s E_ R F b h EHFI h E F K p _ t Eh O j FK e p _ K _ J K p d K e c _ J K c p c w E j F _ S p W p j I K p LfK p W p LM K e _ w i i I w J p j p J K w l oJ c E j F _ S a w l oJc EZ _ J...

Page 34: ..._ h JL_ K d Z c _ h JL_ E F K c W h JL_ I e d J K c W h JL_ I e d K c d e E j F _ NR j c d J c W s W p s Z e cL K j j Z e L K p W w o Z e k K o W o Z e oL K e g e o o c I d K k _ t J _ c o k J p K c...

Page 35: ...p I j K w J p E j FK b p E j F _ NV e p K _ _ p e j d s m I h I q j k d K p p K h d K p p j o Ed l oJp FK b m d K b p d J p K _ b d p j K _ j e d p K c p e I J K k e k OMB K k e K _ j d d _ p K j p I...

Page 36: ...E_ NPLNQFK c Lc E_ NMLNRF k K e d c k Jp I c E_ NSFK d E_ UF K _ j K d E_ TFK w E_ SF I j Ep K R p I s NM p FK t j I w LfL K E_ TFK d E_ UF I j K j d E_ UF d K j K OM p K w E_ SF LM K w K s s d c K c...

Page 37: ...c J p K d d K p K d d K p K w OM p LM K w K s s d c K d e d j K c K d E_ NT K NT j FW e K s j d J K d J d j K c K d E_ NT FW e I K a e e K s j d J K j j w d K c p w f c K d E j F p _ d K q o j o d K...

Page 38: ...s p o e K d j j K d r K c c o E j FK c K e _ _ d t o J h K a d b K p d s p q p K _ d p J _ p a p J K o p p K j h p d PM K h s j K p K p _ I e i K p o E F _ OP p p d r d I p K p c K NK_ p t J p o K OK...

Page 39: ...E F K O j k _ q OW _ N b t K o s K s E F p j K RM _ p d c K k _ _ t p d w I I _ d b b O j t K e _ p e _ f _ K p b p p p K b p w i j K d i q i K a J i E_ I e p KKKF q i K w b w I j K e o c J p E J F K...

Page 40: ...c K m j r E F K p K w p c m I _ K c K _ d mqlJp Je p K _ d e d a K _ K o h EHFJm _ h E FJm _ K K i _ K c _ K d t N b K _ K p K p K i p I r E h F K i j j o K j K I j K c p d K K d K s h I h K j h K a w...

Page 41: ...K K K K K K K QR l L K K K K K K K K K QS p K K K K K K K K K K K K K K K K K K QT d K K K K K K K K K K K K K K K K K K K QT f K K K K K K QU e K K K K K K K K K K K K QU d a K r K s K a bJ J K f a J...

Page 42: ...K t K a K K I K o K t K a K k K _ K s W w K q K s K t K a K q K k s I K s s K r K s W r L a E QFL K a L K s e I W I K I K k I I W mqlJ mqlJ MLr Ll Emql Z m J q Jl FK e K e E J J FK _ l oJ J l oJ J J...

Page 43: ...d K m m E I F K s s I I K K j p s W N f W O p P p ENF K l EPF EQF K l EP F K ERI F K j Ej F Q a I J K _ ENF I K _ J EOF I K Q a K a J K a K d E F w K d d a K s K p K a J K _ D K h I K d J K i _ I o K...

Page 44: ...O I S FK q J E J J FK _ K j K s K p K w J E R F h EHF E F K a E O FK e K _ J J i K _ K e J J K s E F S p W K i K p LfK p W p LM K _ K l oJ E F S a l oJ E FK p W K i K p LfL E F K l oJ W LfL ENF K a EO...

Page 45: ...NP s W f K s W M K e J L q J NQ i Z N K e Z S T E FK p Z J K p Z J E F K s W a J K s W a J K o E F NR p W s W p Z cL K j Z L K p W s Z k K W Z oL K e o c I K k k K o E FL NS p W s Z E FK e I K p E F...

Page 46: ...K i Z K p Z EHFK l W J I K s J K _ I J p K b RM E F R E edLlfi F K a O J K w K i E F ON h Z lk K p K a E FK f E F NV q K _ k K d s m I K w K h K t E l oJ FK b K j K j K _ K o I K o OM BK h K _ K j K...

Page 47: ...K j W mql E NOF K a J J E VF E NPLNQFK w L E NMLNRF k K j k J E NSFK w E UF K q E TFK a E SF E K R I NM FK w LfL K w E TFK w E UF K j w E UF K i K OM K w E SF LMK q K s K o d I K s K t K s K o p K j K...

Page 48: ...a K j J p K w K j K p K _ K h E J FK a K i K a I K t I K j j K p K w w K w OM LMK q K s K j J a K j K q E NT K NT FW e K w K j J a K j K q E NT FW a I K a K w K j j K s K d E F w K q j d K I K I K a Q...

Page 49: ...s K l L d s _ K s W w K q K s K t K a K q K o i d K a o K m K w c o E FK s K _ J K o K j d s a K _ K o K i j h PM K a J K w K j I K j E F OP p I K K NK_ J J K OKp K PKw K QKp K RKs K e N R E FK k J E...

Page 50: ..._ i a E F K d K a W W MIV W MIV _ K K k O R s K w K d E OOF K b O D OW N K p E F J K b RM i K _ I I J K k J J K s s K b a K p J K E J F K _ I K w K i E F K j K p i j _ K _ I K K k W j K s K i K I E F...

Page 51: ...K t K a K q I K p I K _ K m j l a K w K I K p mqlJ J K j K K p EHF E FK a K K K b N K i K s K s K t I E FK i K p K p I K s K _ K w K I K s K a K K w K d K i K j K q K p K K j K p K i K p K _ K p K i...

Page 52: ...K K K K K K K K RT m Lj K K K K K K K K K RT j K K K K K K K K K K RV d K K K K K K K K K K K K K K K K K K RV f K K K K K K K RV K K K K K K K K RV f n I J K i J J K o K q bI K f i K b W j W NP_qTVPd...

Page 53: ...b I K I I K f I I I K p K k OMBK f K p I K k J I K i I K i K k K m m K m I I I X I I K a I K a f K I K p W s L o i Ec QFL K i L K p I I I k I D I W mql mql MLp Ll L Emql Z m Jq Jl FK f I K f I I L E...

Page 54: ...K j D K p f D W m c D K c K p D K f k E K I F I D K p D I K K j j p W c N p W c O j c P f ENF D K EPF EQFK EP F K f ERI F j E F c Q p I K f ENF I K c EOF I K c Q s K m J J K i K j E F s o K j m m f K...

Page 55: ...J FK f E OF E F c R p K o N K i PM I K I K m I E NO s LS F O S K a I J I E FK K j K o K f J K Ec R F EHFI E FK p E O FK j K b K a K n K k _ E F c S W I K i LfK p W LMK p I K _ l o E F c S n l o EZ FK...

Page 56: ...N EiF K i mql c NO mql K a ML Z I f fL Z I c L c NP W f K p W M K i L J q c NQ _ Z N K Z S T E FK Z L K o Z L E FK W L I K p W L I K i J E F c NR o W W j Z cL K j Z L K p W m Z k K f W j Z oL K n o c...

Page 57: ...W I K o K c EOFW J L K EPFW J K p EQFW p I K o K ERFW K ESFW f K _ Z K Z EHFK c W D I J K i I p K l RM E FI R edLlfi K n O K m K i E F c ON Z lk K f D K f E FK p E F c NV q K j l m m I L K b K s K m E...

Page 58: ...r K m D K I I I K p D K l o L E FK o D J I I K o E OMF o O J K K E OMFK f c Lj K L j K E FK m I W d J K MIV K s j o m K m K a W mql E NOF D K m L E VF E NPLNQFK a L E NMLNRF k K d k E NSFK a D E UF K...

Page 59: ...K o L I K j K p J K I K c m k E L J FK m L K c k LfL E FW m I K k LfL E J FW m K k K K p I J K p K f K K E F E FK i K q K p I J K p J W L K p c L E FK o K f W f mqlK K o L I K K p I J K p J K f K K p...

Page 60: ...K f K s E F s o K c f K c I K p I E K K I KKKFK i K Q R K NLP X T U K p I Q I I K c E K K F K m E F k E K N F K K m I I c K m W k K k K O K K r K m K q m K m K W K m m l K m K m a f E K I F E FK m K...

Page 61: ...K m K a k PM K f K p K m I K E F c OP a J I I K K NK I I K OK K PK K QKa K RKp K o N R E FK q E N RFW p K I K m s o K p K f E FK m I K j l J K I J K m a I J K m k J K p K r m k K m J I K J EHF K J E...

Page 62: ...RM c J K p p D I D I O K l K p p K r i K i K i E I J KKKF K m J I I K c J E FK c K j a I I K m I K K I W m J K m I J K K m I I E FK o Q S K c E FI K j J K d J J MIV K K d f K b I I J I K k K f f I I...

Page 63: ...SM m o f K p K m I K k mqlI K k i K EHF E F K f K _ K K b N K f K f K p K p I E FK K K f I K m K K a K I K o K K I K j K c K f K q K p K K j K p K c K c K K p K c K i I K _ K K s K o K i K c K f I K K...

Page 64: ...K K SV q K K K K K K K K K K K K K K K K SV j L K K K K K K TM m K K K TN d K K K K K K K K K K K K K K K K K K TO f K K K K K K K K K K K K K K K K K K TO K K K K K K TO f b J K a I K K b J b I K f b...

Page 65: ...I I FK r K k K k K K b I K I K K a K k OMBK b I K K I J K k I K r K b K k K m I I I K b I K a J K a i J K k K i W i Ec QF K b L K p b J I I k I J I W mql mql ML Emql Z m Jq J l FK b K b I I E FK b l o...

Page 66: ...I flj I I J K m K k I K b K fl m K L K I J K k K j K p b W m r K K r K K j K f q E K K I F K b I I K p J K j j W c N W c O j c P ENF K EPF EQFK EP F K ERI FK j Eb F c Q a I K ENF I K p EOF I K c Q i K...

Page 67: ...a W a E L FI EHL FK i K b Eq NF E_ F i K m J K j K b K q K E NO s LS F N O K a I E FK b Eq OF E_ F c R n K i N K a PM I K I K E NO s LS F O S K a I E FK K K n K b K Ec R F EHFI E FK b E O FK j K b K a...

Page 68: ...Z K m L E q F c V b Z K c Z m K q J K m c V c Z q J K m E J q F c NM i J K I K e Z cL m Z k j Z oL m c NN Z R EeF K Z N EiFK i mql c NO j mql K a ML Z I fL Z I c J c NP W f K a W M K m L q c NQ s Z N...

Page 69: ...c NT i I K m K m I K i K m W a K a J b c NT i K m K b K m W a K b c NT i I K m K b K m W a K f E F c NU b I W m ENFW I K K b EOFW I I L I K p EPFW K f EQFW p I I K K J ERFW f I K ESFW f W s Z K s Z E...

Page 70: ...K k K I flk I K k I K q OMBK k K I I K K r K l I I I K p K K p E K K F W m J K K k K k K m I I K m e J K m i L K b K K j K K b I K K k K o J K m I I K m m r K b K I I K o K q q E I FK b K o K _ E OMFK...

Page 71: ...E TFK d E SF E R I NM FK r I LfL K i E TFK e E UF K m E UF K a OM K E SF LMK n K I K j m I J J K k K p J K k K j e e K K E FI K j q e K a W L K K K K j e K K I K m i k E J L FK m J K b LfL E FW a K b...

Page 72: ...K K LM OM K n K I K b e b K K a E NT NT FW K s K b b K K a E NT FW I I K i K s K j J I K J K s E F a K b K p s K I K p s K I E I I KKKFK i K Q R K p NLP I I T U I K k Q a I K p E FI I K j E F i E K N...

Page 73: ...E FK q K K j L m m m I I J K b K b K a K i k K i i K m K c o E FK q K b K i K i m m r K b I K i K a k PM K m I K r K i I K p E F c OP I I I K v K NK K OKe K PKe K QKm K RKn K o N R E FK E N RFW e K e...

Page 74: ...F K E FK p I K e K a K i k E FK k K i W W MIV W MIV r K i K a O R b K i K r n E OOF E F K p OW i N K i E F K RM e I K p p I J J K q K o K r i K i K i E I I KKKF K i K s K e E FK e K m a b K m E FI I...

Page 75: ...b f TO f K b I MIV K b K d b K i I K b I K f b J I I I K f K m m m W I I J I K b K a J K j J I s K K b I K c p b K p K p I K b J mqlI K j K i K EHF E F K b K _ K K p I N K K p K K p I E FK b K K...

Page 76: ...f b TP b K m K K K b K b K i K i K K s K k K e K b K e K m K K b K m K e K s K b L K m K e K b K i K K i K K i K e K b K i K e K c p...

Page 77: ...K K K K K UN a K K K K K K K K K K K K K K K K K K UO d K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K UO f K K K K UO c K K K K K K K K K K K K K K K K K UO a a K q K K a b K f a K b W j W NP_qTVPdSTU Z TMM...

Page 78: ...I I I K b i I K p p K c J K p W r L r E QFL J K q L K p p I I I k I I mqlJ mqlJ MLc Ll Emql Z m Jq Jl FK p K p L J E FK e l oJ l oJ J E FK a mql mqlJ E F mqlJ K p m K q W l_p i J p o K a J J e J h K c...

Page 79: ...EOF I K _ Q l J K q K r K j J E F p d K f c o K r K p K s W a K c K i I K e K l_p _ I K o K _ K o K i K h K i K l_p _ K j W EHL F E L FK a W i E L F EHL FK q _ K s L E NF E F _ K j K e K r K c J K i...

Page 80: ...K l oJ E FK E F _ T s W a E T F E T FK d _ U p K e Z K i Z K h JL E q F _ V h Z _ Z q L _ _ V _ Z q L h E q F _ NM f K q K c Z cL q Z k _ Z oL p _ NN e Z R EeF K i Z N EiF K mqlJ _ NO j mqlJ K c ML Z...

Page 81: ...K c K q I K p K c W c K s j _ NT p K c K a K c W c K j _ NT p K c K a K c W c K h E F _ NU h W l ENFW p J K r K h EOFW h JL K h EPFW h J K _ EQFW l I K r K a ERFW s K ESFW s W i Z K e Z EHFK q W k J...

Page 82: ...q K p K p K c W j I I K c o K d K h J I I J K _ K h K q q j K q E OMFK c O K p K h E OMFK a c L j K J Lj K J E FK h q K p MIV K p p K f p K j q K h W h mql E NOF K q J E VF E NPLNQFK p L E NMLNRF k K...

Page 83: ...K i K h K p K s E FK j K j q p K p K i W q JL K p c L K p K h W h mqlK p K p JL I K j p K p K i K h K p K s E FK j K p K _ I K o K m p K h K p K p K p OM LMK a K a K o e j L K i K c E NT NT FW a K p...

Page 84: ...I K j q K c K j K p E FK a K p K o L c o p K c I I I I K K o l_p K o o K p K p c o E FK a K q l J K o K o c o K s K o K l_p j i PM K _ J K p K o K h E F _ OP p K NKj K OKp K PKp K QKp K RKq K r N R E...

Page 85: ...K b O R c K I K n J E OOF E F K s b OW c N K p E F K s RMW i K s _ l I K q _ K _ b K b p K p K p J E I KKKF K o I K i E FK i K a l_p j c K p E K K FK b W o K p K i J K s W q I L E FK i Q S K q E F K...

Page 86: ...K q I J K h mqlJ K j K _ K EHFJ E FJ K p K q K h K c N K i K p K _ K l I E F K i K K p K K p K p K c K _ K c K a K h I K f K i K j K c K p K h K j K p K i K p K a K p K i K d K i K d K c K p K p K i K...

Page 87: ...N s Lo K K K K K VN p K K K K K K K K K K K K K K K K K VP d K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K VP f K K K K K K K K VP i K K VP a K q K k a K a bJ l I K f a K b W j W NP_qTVPdSTU Z TMMJ K f c J...

Page 88: ...c _ I c I I I I X I I K b c I I K p p a K a K j W r Ld r E_ QFL K j L K p j I J I k I I I mqlJ mqlJ MLc Ll Emql Z m Jq J l FK p I J K p I E FK s l oJ l oJ E FK a mqlI mqlJ mqlJ K p h K f W m i J I q...

Page 89: ...EPF EQFK _ _ EP F K p ERI F K j Em F _ Q I J K p ENF I K c EOF I J K _ Q r K p K r K j E F p d K _ c c J _ K r K e I K q K e I K q K _ K s I K a K m _ I o I K _ K o K e K l K b K K s K m f J K j W c...

Page 90: ...k LfK p W a LMK _ s I J I K q E F _ S a l oJ EZ J FK p W a I K k LfL E J F K l oJ W a LfL ENFK h EOF I K p W a LMK _ _ l oJ I K l oJ I E FK E F _ T q I E_ T F J E_ T FK e _ U f K e Z K i J Z K h JL E...

Page 91: ...p Z k _ W _ Z oL K _ g o c I J K b k J K h E FL _ NS e f I W c Z E FX I K p E F Z EkJ FK _ Z E FX I K _ e I K d _ NT e K q I K q I K e K h W p K c j _ NT e K q I K q K h W p K j _ NT e K q I K q K h W...

Page 92: ...s E l oJ FK m J K q I K s a K s a K h J K h OMBK s K s a K p I K h K e K K I K s I a K r I I I K e E K K FI W p K p K s K m K p J I K c c K b J _ JL K m I K q I K m I K r I K l K j I K c I K _ W j I...

Page 93: ...q E_ UF K j p E_ UF K i K OM K p E_ SF LMK c K I K h c m I K f L K _ s K p K h p K K E F K h q s p K i W q JL K p K f K p JL K m K h p K K q I K p f k E L FK q JL I K d f LfL E FW p K s LfL E _ FW s...

Page 94: ...p a K K q E F p d K q d d K s I K s J E K K I KKKFK b K Q R K a NLP I I T U K m Q I K e E K K a F I K d E F d E K N F K e I I K c I d K W p I K a O K h K _ K o K q h I J K _ K _ W j K h c d L K p I a...

Page 95: ...KI K NKc J K OKp K PKp K QKp K RKc K d N R E FK b E N RFW e K p K o _ p d K q K d K p I K s c K i K l_p c K c d J K a K _ I K _ c h K m K p EHF K p E F K p E FK _ e I J K p K K i m a E F K p a K W W...

Page 96: ...FK i I K p l_p j l K j K _ I K K K k N W o K q I K l J K I I E FK l QK SK K E F K h K a MIV K l K d f J I K K c I J K e a a I a a a K f c I I I K f I L K i c o _ I I W I I I X K q K a I a K l a K f a...

Page 97: ...a a m VQ p K _ a K h K c N K l K p K r K p I E FK i K p K p I K c K q K f K h I K c K a K h I K f K c K j K c K p K h K j K p K c K p K _ K p K c K p K i K d K c K o K h K c K j I K h K c K m j...

Page 98: ...K K NMO k K K K K K K K K K K K K K K K K K NMQ d K K K K K K K K K K K K K K K K K K K NMQ f K K K K NMQ e K K K K K K K K K K K K K K NMQ a K a K p K a bJ J I K f a I K KW j W NP_qTVPdSTU Z TMM Jp...

Page 99: ...K h I K K j K q K c _ K c I I I W I K b c I J J K p p K a K p W r L r E_ QFL J K j L K p p I K K K k I I KW mql mql ML L Emql Z m J q Jl FK p J K s L E FK s l o K l o I E FK s mql J mql mql K p m K e...

Page 100: ...r EP F K p ERI FK j Ej F _ Q a I J K p ENF I J K p EOF I K _ Q r K q K r K j J E F p K _ c c _ K r K a I K a I K i K a I K i K l_p c I o K _ K a I K i K j K f K l_p q J K j W c EHL FI E L F K a W c E...

Page 101: ...MK e a K q l o E F _ S a l o E FK p W a I K k LfL E F K l o W k LfL I ENF K h EOF K p W a LMK e _ l o K l o E FK E F _ T c E T F E T FK d _ U j K e Z K i Z K h JL E q F _ V h Z K _ Z K e _ L K _ _ V _...

Page 102: ...j Z L K p W c Z k _ W c Z oL K e o c I K b I k K h E FL _ NS j W c Z q E FX I K p E F Z p EkJ FK _ Z q E FX I K e k I K c _ NT p K c W q I K p K c W p K r j _ NT p K c W q K c W p K j _ NT p K c W q K...

Page 103: ...L K a K K K _ K s E l o FK a J K q K k I K a I K h I K h OMBK p K s K a K _ K c K r I I K s K h K a E K K F J I W p K j K s K i K p J K c i K c a JL K c K e K a K m I K c K f K c K c I W j I I I K c...

Page 104: ...UF K p p E UF K i OM K p E SF LMK q K c K h c m I I K c L K e s K p K h p K i K h K E F K h q p K i W h JL K p K p K p JL I K h p K i K q K p h k K E L FK q K JL K h s LfL E FW p K f LfL E FW s I K f...

Page 105: ...j K p K d E F p K q h d K a I K a I I E K K I KKKFK k K Q R K d NLP I T U K d Q I K d E K K F K j E F d E K N F K d K c I K a W f K a K O K h K _ K o K q a I K c K e W j K h c d I W p K i l W q j E K...

Page 106: ...OKp K PKp K QKp K RKc K d N R E FK b E N RFW p K p K o J e p K q K o K i K s q K j K l W c s K _ _ K i K q K _ c b K m K h EHF K a E F J K a J E FK e a I K p J K h K q l_p a E F K r K a W W MIV W MIV...

Page 107: ...K o I J K e E F K i K k l W j j K _ K K K b I j K K _ K k E FK e Q U K r E F K a K a MIV K j K d f J K K c I J K f K f m I I I K f JL K e c W c _ K c W I I I W K c K a K c K f K m j E F E F e q K p K...

Page 108: ...a k NMR q K q K h K l N K a K p K p K a I E FK g K p K q I K c K _ K p K c I K c K a K h I K f K i K j K c K p K h K j K p K i K p K p K p K i K j K i K d K c K f K p K p K j I K h K h K m j E F E F e...

Page 109: ...Le K K K K K K K K K K K NNQ s K K K K K K K NNR q K K K K K K K K K K K K K K K NNR j K K K K K K NNR q K NNS q p I K q K j K i bJ J I K h k I K b W j W NP_qTVPdSTU Z TMMJ K h h K q K h I K q h q J I...

Page 110: ...i I K i K h K K b i I J I I I X I q m I I J K q q K q K q W r L o r E QFL K h L K q q I I I J k I I KW mqlJ mqlJ MLm Ll Emql Z m Jq Jl FK q I K q I L E FK h I l oJ l oJ I I E FK h mqlJ mqlJ K h h K k...

Page 111: ...I F K h q I K K h f f I W h N p W h O l h P ENF K EPF EQFK l EP F K h ERI FK r Ep F h Q f I K ENF I K h EOF I K h Q h K m K r K o E F h K s j J h K s K g I K g I K p K I K q K e q I m I K K q K s I K...

Page 112: ...E FK h K h K m K I K s I I Eh R F h EHFI E FK i E O FK m K e e h K q K s E F h S h W I I K LfK p W LMK l g I I J K s I l oJ E F h S s l oJ EZ I FK h W I I K LfL E F K l oJ W h LfL ENFK j EOF I J K m...

Page 113: ...f K m W m M K k I I q J h NQ Z N K p Z S T E FK k Z p JL K k Z p JL E FK m W m JL I K m W m JL I K h I E F h NR K b W k Z cL j Z L K m W m Z k K m W Z oL l k I o c K g k J I K I E FL J h NS W b Z E F...

Page 114: ...i W h I K j J I J p K RM E F J edLlfi K f O K J K E F h ON Z lk K h K I J I I E FK p E F h NV s K h k s i o I L K v K K i K l E I l oJ FK h K q K K h I K i I K I OMBK K s K I I K i K s I K o J I K I K...

Page 115: ...j f K h W mql E NOF K m J JL E VF E NPLNQFK L E NMLNRF J k K l h I I J k I E NSFK E UF K h I E TFK h J E SF I E R I NM FK h I J LfL K m E TFK p E UF I K j E UF K OM K h J E SF LMK f J K h K s I K K l...

Page 116: ...J h K I K s K h K i K s E FK K v K i I I K g I K K m K K k K i K h J OM LMK f J K h K e q K s K h E NT NT FW s K K J q K s K h E NT FW q I K s K K p b K m K o E F h K s o k K h I K h I E K FK k Q R K...

Page 117: ...m Le s j i I J I I I X I K m e K h m K m K c o E FK h K l g I K m K i s q h K g I K m K e K j PM K m I K p K m I K i I E F h OP I I K K NKh K OKh K PKi K QKp K RKf K q N R E FK m E N RF W k K h I K o...

Page 118: ...MIV W MIV o K q K O R b K p K h E OOF E FK O s OW i N K s E F K RM g K q i g I O K l k K p s K h s K s K s E I KKKF K m I K g E FK g K s e K i p I K g I K I K h W m K m K i K f I E FK i Q S K i E F K...

Page 119: ...K g I K e j q h K q K h I I K h I mqlJ J I K h K K h EHFJ E FJ K h K q K q K i N K i K p K s K g I E FK j K h K h I K o K s K K h I K i K p K q I K b K g K j K i K p K q K j K p K g K s K q K p K s K...

Page 120: ...K K NOR i Lj K K K K K K K NOS m K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K NOT d K K K K K K K K K K K K K K K K K NOT f K K K K NOT K K K K NOU a b K J K o J K b a rbI I f p K f K b W j W NP_qTVPdSTU Z...

Page 121: ...J K J K k OMBK l I K K k K k I K q K l J K k K J m J K J I I I X I J K a J K a l K s J J K l W q La Ec K QFL K l L K p l W I J I I I k I J I KW f mql mql MLl EZ KF Emql Z m Jq Jl FK l I I K l I I L E...

Page 122: ...L K J I K I K j K p k W m K J K k K f b E K KI I F K f o I I KI K j j W c K N W c K O j c K P b ENF K EPF EQFK k EP F K ERI FK j E F c K Q a I K ENF J I K c EOF I K c K Q I K K m K K j E F s a K m m r...

Page 123: ...E NO LS F N O K a I I I I E I I FK k Eq OF E_ F c K R o K f I I I N K a PM I K I I J I K E NO LS F O S K a I I I I E I I FK K j K o J K j J K J Ec K R F i I I EHF I I E FK b I E FK j K b K a K I I K...

Page 124: ...Z q Z k p L J K m c K V q Z k p L J K E J q F c K NM J K m L j Z cL j Z k j Z oL c K NN j Z R EeF K j Z N EiF K mql c K NO mqlI K a ML Z m i fL Z i I q L c K NP J W m f K p W m M K L J q c K NQ s Z N...

Page 125: ...J J K J K m W b J K a J c K NT J K m W m J K m W b J K c K NT J I K m W m J K m W b J K f E F c K NU I I W m ENFW p I I I K p I K b EOFW I I I L K a EPFW I I I K f EQFW p I K p I K ERFW j I I K ESFW...

Page 126: ...K s K j I K K K p K b K p E K KI F W a K s K I K k K a I I K m l K m s L K b K j J K K b I K J K p K o J K m I W I I I K m m j J K c J K s I K p J K q p L E I J FK k l I I J K b Ec K OMFK b O K c K Ec...

Page 127: ...TFK o Ec K UFI K m Ec K UF K a K OM K LM Ec K SFK o K I K J m I I K k L K k q K k I I I J K j J I K i K I I J E FI K j q J I K p W m L K J K I K a L I J K j J I K i K I K m i k E L FK m L K k LfL Es F...

Page 128: ...K o K I K b a K i K a Ec KNT NT FW m K I K b a K i K a Ec K NT FW m I K K I K I K b K b E F s a K _ o J K p J K p J E K KI I KKKFK K Q R K p N LP X I T U I K p Q I K E K KI F K E F E K N FI I J I I K...

Page 129: ...K i p I K K c o E FK _ K k k I K i K i m m r K k J I K i K a k J PM K l K i K i I K a E F c K OP I I K K NKc I I I K OK J K PK_ J K QKa K RKa K o N R E FK a E N RFW a K J I I K i k s J a K q K l E FK...

Page 130: ...K n I K m Ec K OOF E FK O p OW b I N K i E F K RM p K a p I J I I I I K k a K p p K r i K i K i J E I KKKF K i I K b J E F K j J K m a J K b I J I K K K a J W i J K i J K K k f I I J J E FK Q S I K b...

Page 131: ...J J K b I J J K m o l K l K m I J K K k mql I K k I K K i EHF E F K l K _ K s K p I N K I K l K p K p I E I J FK K K l I K m K K K l J K a K m K s K s K s K k K j K l K K a K K l K a K j K s K b K a...

Page 132: ...129 129 131 133 135 138 138 139 141 141 141 141 CE 13BT793G678 700 16...

Page 133: ...130 20 4 PTO PTO 0 Aus Off PTO Power Take Off...

Page 134: ...131 OCR OCR PTO PTO PTO 1 2 3 1 3 4...

Page 135: ...132 3b 5 4a 1 2 4b 1 12 Volt 6 Ampere 1 2 2 5 1 cm 30 12 Volt 6 Ampere 2 6...

Page 136: ...133 5b 2 6a I 0 OCR 6b OCR I OCR I 1 2 0 OCR OCR Choke 7 Choke 7a 7b 8 Transmatic 9 9 Transmatic 10 F N R 11 5 H 1 L...

Page 137: ...134 PTO 12 PTO ML fL 13 I 0 Transmatic 14 1 6 7 15 F R R F 16 17a 17b 17c...

Page 138: ...135 18 1 2 3 4 5 6 Stop 50 CHG OIL 5 2 21 ON 19 OCR 20...

Page 139: ...136 20 2 cm 20 Full Max Add Min 0 9 bar PTO 12 9 13 14 10 15 N N 16 8 Choke 7 6 5 10 I Choke 7 8...

Page 140: ...137 8 20 6 0 Transmatic N I I Transmatic F...

Page 141: ...138 20 0 17b 17c 17a 4 5 cm 1 3 7 8 cm 4 cm 1 cm 2 cm...

Page 142: ...139 F R 30 30 23 1 2 3 4 5 1 5 1 5...

Page 143: ...140 0 9 bar 0 9 bar 2 5 22 2 2 1 cm 50 2...

Page 144: ...141 4 6 0 9 bar...

Page 145: ...142 PTO 1 cm Choke Choke...

Page 146: ...bbi felhaszn l t a g p helyes haszn lat r l A g pet csak a gy rt ltal kisz ll tott s el rt m szaki llapotban zemeltesse Gondosan rizze meg s tartsa el rhet k zels gben ezt a kezel si tmutat t Tulajdo...

Page 147: ...r lehessen elind tani ha a vezet a vezet l sen l l bbal r tapos a f kped lra illetve a r gz t f k parkol ll sban van ha a menetir nyv laszt kar ill a g zped l N ll sban van a v g asztal ki van kapcsol...

Page 148: ...v d keszty t Ker lje az akkumul torsav b rrel val rintkez s t Ha m gis akkumul torsav spriccel dik az arc ra vagy a szem be azonnal mossa le hideg v zzel s forduljon orvoshoz Ha v letlen l akkumu l to...

Page 149: ...l s h tramenetben van felszerelve Ind t s ford tsa a kulcsot jobbra am g a motor el nem indul majd engedje el A kulcs I norm l ll sban van ekkor el re haladva lehet kasz lni OCR ll s ford tsaakulcsot...

Page 150: ...t a fell p s a h ts ker k k z tt A k sz l k tol s hoz kikapcsolt motor eset n A kart nyomja befel majd h zza kifel s ford tsa h tra A kar a tart el tt bekattan Halad shoz Tolja balra a kart s nyomja b...

Page 151: ...b t forg t rgyak f l vagy al ll tsa le a motort h zza ki a gy jt s kulcsot s h zza le a gy jt gyertya csatlakoz t miel tt a blokkol st vagy a kidob ny l s elt m d tts g t megsz nteti Fullad svesz ly a...

Page 152: ...zerint Oldja a r gz t f ket Lassan nyomja le a g zped lt am g a k v nt sebess get el nem ri A g p meg ll t sa ll tsa a menetkart N ll sba ill engedje fel a g zped lt Hydrostat Automatic hajt s g pekn...

Page 153: ...yamatosan r viden kell tartani l sd a F ny r s r szt is Talajtakar skor a k vetkez utas t sokat vegye figyelembe Ne ny rjon nedves f vet Soha ne ny rjon le a teljes hosszb l t bbet mint max 2 cm Vezes...

Page 154: ...e A haszn lt akku mul tort adja le az n keresked j n l vagy egy rtalmatlan t ssal foglalkoz c gn l Szerelje ki az akkumul tort miel tt a g pet cskavask nt kiselejtezi Ind t st seg t k bel bik z haszn...

Page 155: ...Minden 4 6 h tben s a beszerel s el tt t ltse fel Engedje le az zemanyagot csak szabadban s k sz tse el a motort a hosszabb idej t rol sra ahogy az a motor k zik nyv ben le van rva A gumiabroncsokat...

Page 156: ...bban r vidz rlat Laza a testk bel a motor s a keret k z tt Csatlakoztassa a testk belt Az ind t motor forog de a motor nem indul be Rossz ll sban van a g zkar s a szivat M k dtesse a sz vat t ll tsa a...

Page 157: ...ynikaj ce z tych zmian Urz dzenie nie jest dopuszczone do pracy na drogach publicznych ani do przewozu os b Og lne wskaz wki bezpiecze stwa Przed pierwszym u yciem urz dzenia nale y starannie przeczyt...

Page 158: ...usi si och odzi Wyj wtyczk wiec zap onowych aby uniemo liwi przypadkowe w czenie silnika Po zako czeniu pracy urz dzeniem Urz dzenie wolno opu ci dopiero po wy czeniu silnika w czeniu hamulca postojow...

Page 159: ...eniai t d usuwa zgodnie z obowi zuj cymi terenowymi przepisami o usuwaniu odpad w Monta Monta siedzenia Siedzenie montowane na sta e Rysunek 1 Siedzenie regulowane Rysunek 2 Monta kierownicy Rysunek 3...

Page 160: ...i ok 1 cm poni ej g rnej kraw dzi otworu wlewu Pozostawi akumulator oko o 30 minut aby o w m g przyj kwas akumumulatorowy Sprawdzi poziom kwasu W razie potrzeby dope ni kwasem akumulatorowym Przed pie...

Page 161: ...anie hamulca postojowego Ca kowicie nacisn peda hamulca a d wigni ustawi w pozycji I Zwalnianie hamulca postojowego Ca kowicie nacisn peda hamulca a d wigni ustawi w pozycji 0 D wignia zakres w pr dko...

Page 162: ...pracy przy w czonym silniku Amperomierz 6 Wskazuje nat enie pr du adowania akumulatora wytwarzanego przez alternator Niska liczba obrot w silnika wskaz wka znajduje si w rodku Wysoka liczba obrot w si...

Page 163: ...zpiecze stwo Niebezpiecze stwo zranienia uszkodzonym urz dzeniem Urz dzeniewolnoeksploatowa tylko wtedy je eli nie jest uszkodzone i dzia a prawid owo Przed w czeniem urz dzenia nale y przeprowadzi ko...

Page 164: ...konieczne Nie wolno zmienia kierunku jazdy je eli urz dzenie toczy si lub jedzie Urz dzenia z nap dem hydrostatycznym W czy silnik w spos b opisany wcze niej Nastawi peda gazu na aby zapewni wystarcz...

Page 165: ...d ugo ci trawy Jecha powoli Wykorzysta maksymaln liczb obrot w silnika Regularnie czy ci zesp tn cy Transport urz dzenia Przy zmianie obszaru pracy mo na przejecha traktorem ogrodowym tylko kr tkie o...

Page 166: ...punkcie zbioru oleju lubwprzedsi biorstwieoczyszczania miasta Zagro enie rodowiska akumulatorami Zu ytych akumulator w nie wolno wyrzuca do domowych mieci Zu yte akumulatory nale y odda w punkcie zak...

Page 167: ...adowa prostownikiem Na okres zimy wymontowa akumu lator na adowa i przechowywa w suchym ch odnympomieszczeniu zabezpieczonym przed mrozem Do adowa co 4 6 tygodni i przed ponownym zamontowaniem w urz d...

Page 168: ...sznik si kr ci ale silnik si nie w cza Ssanie Choke lub d wignia gazu jest w niew a ciwej pozycji W czy Choke Ustawi d wigni gazu na Do ga nika nie wp ywa paliwo zbiornik paliwa jest pusty Nape ni pal...

Page 169: ...I10 FORM NO 769 06235 www WOLF Garten com...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands