Wolf Garten Bluepower 92160 ? Original Operating Instructions Download Page 1

Page: 1 / 169

Original operating instructions

Notice d‘instructions d‘origine

Originalbetriebsanleitung

Originele gebruiksaanwijzing

Istruzioni per l‘uso originali

Instrucciones de funcionamiento originales

Originalbruksanvisning

Originale driftsvejledning

Originale driftsanvisningen

Alkuperäinen käyttöohjekirja

Instruções de serviço originais

Αυθεντικές

οδηγίες

χειρισμού

Αυθεντικές

οδηγίες

χειρισμού

Eredeti üzemeltetési útmutató

Oryginalna instrukcja obs

ugi

Oryginalna instrukcja obs

ugi

Summary of Contents for Bluepower 92160 ?

Page 1: ...o originali Instrucciones de funcionamiento originales Instrucciones de funcionamiento originales Originalbruksanvisning Originalbruksanvisning Originale driftsvejledning Originale driftsvejledning Or...

Page 2: ......

Page 3: ......

Page 4: ......

Page 5: ......

Page 6: ...nds Originele gebruiksaanwijzing Italiano Istruzioni per l uso originali Espa ol Instrucciones de funcionamiento originales Svenska Originalbruksanvisning Dansk Originale driftsvejledning Norsk Origin...

Page 7: ...p K K K K NP t K K K K K K K K K K K K K K K K K K NP f K K K NP q K K K K K K K K K K K K K NQ f q I K v K b K v bJ K q q p I K KW j W NP_qTVPdSTU Z TMM p K f c K s K q K c r q W I I I K f K q L K q...

Page 8: ...k I K l K q K k K _ m K _ I I I I K l I K p p K v K p W a L q Ec K QFL K q L K p t I I I L I k I I K KW mql mql MLl Emql Z m Jq Jl FK q K q L E FK f l o l o I E FK _ mqlI I lcc mql mql K p s K q K t...

Page 9: ...m EPF EQFK k m EP F K f ERI FK f E F c K Q o I I K f ENFI I I K p EOF I I K c K Q q K m I K q K E F p K a o t K a K p I K p I K p K k X K _ I K t o I K f K _ K a K p K q K a K t l L K c W c EHL F E L...

Page 10: ...LfK p W q J LMK k f I K f l o E F c K S q l o EZ J FK p W q I K q LfL E F K l o W q LfL ENFK q EOF K p W q LMK k a l o I K q l o E FK E F c K T q I Ec K T FI Ec K T FK q c K U q K c Z K p Z K L E q F...

Page 11: ...K j Z L K p W q Z k K o W o Z oL K k q o c I K t I k K E FL c K NS q W c Z E FI I K p E F Z EkFK o Z E FI I K k t I K d c K NT q K c W m I K q K a W m K q r c K NT q K c W m K a W m K r c K NT q K c W...

Page 12: ...r K _ E l o FK b K k K t I K t I K k I K q OM BK k K t I K q K b K j I I K _ K K f E K K F W K b K K f I K k I I K p lcc I I K o l K o c K _ I K f I K l K I K l K a K t K q I W I I I K a o l K K I I I...

Page 13: ...o Ec K UF K p j Ec K UF K i K OM K q Ec K SF LMK o K b K a a I I K k L K k _ K k K a p K o K p E F K a q p K o W c L K j K p K p L I K a p K o K p K p j k E L FK p L K j f LfL E l I FW _ I K f LfL E l...

Page 14: ...NT FW m I K q K _ I K j s K K b E F p K q j i K c I K f I J I I FK q K Q R K l N LP X K K T U I K q Q I K f E I FI K j E F q E K N F K q K c I j K l W a K k K O K a K r K K q f I K K k W q p slK p a...

Page 15: ...E F c K OP m I I KI K NKr J K OKp K PKi I lk K QKp lcc K RKa K o N R E FK E N RFW K p I lk K k p K o K q K K p l K J I K b m K q r K m K a K r a k K b K EHF K E F K E FK k f I K p K a K q t k E FK t I...

Page 16: ...l b NP f t I K k k K o o K l K i K i E I FK K p K q J E J F K e K p j l I K I K K K W K m K K _ I K q I E FI Q S K a E F K f K q MKV K p I K t f I L K t K f I K f q I I I K v L K...

Page 17: ...m m E F o p K p K q I K m K p mql mqlJ K c K _ K EHF E F K p K b K K f I N K q K c K b K f I E J FK i E F K E F K p I K K K j K I K q K a K X K k K e K b K q K p lcc K K a K p lcc K d K b K a K p lcc...

Page 18: ...K K K K K K K K K OP k Lj K K K K K K K OQ o K K K K K K K K K K K K K K K K K K OR d K K K K K K K K K K K K K K K K K K K OR f K K K K K OR a K K K K K OS f X J K s K o J K s I I b K a i K b W k W...

Page 19: ...K s K f OMBK i I K m I I J K b I K k I K k K K k K m J K K o K p K K a J K k I K a i K k K W L_ i Ec QFL J K i L K p W r I n D I i k I I J J W mql mql ML Ll Emql Z m Jq J Z FK i J K p I J L E FK p l o...

Page 20: ...s I I K p i W a I K I K o K f i E K I FI I K j I KI K j j p c N p c O j c P b ENF K m EPF EQFK o m EP F K j ERI F K j E F c Q p I I K j ENF J I K c L EOF I K c Q i L K m K i K j E F s _ K j a o m K b...

Page 21: ...L S FK I I I I E J FK p E OF E_ F c R a K o I N J K i PM K s D I J K I O S E W NO L S FK I I I I E J FK o K f K b K _ J K s D Ec R F EHFI E FK m I E J O FK j K b K o K s K k p E F c S a W I J K i LfK...

Page 22: ...m Z i k j Z i oL i c NN m m Z j R EeF m m Z j N EiF K i mql c NO i mql K m ML Z q m fL Z m D c J L c NP m J W f K m W M K j L q c NQ s Z j N K s Z j S T E FK m Z L K m Z L E J FK m J W L I K m J W L I...

Page 23: ...J K m W m J K E F c NU p I W m Ec NF W J I J K o J K b EOF W I I L I K m EPF W I J I K f EQF W I K o J K ERF W J I K ESF W K s Z K s Z EHFK c W i I I K i p K q RM E FI edLlfi R K b K O J K f J W K E...

Page 24: ...k K o i L I K c K j K k K I K k K k K m K m I W I I I K a p I k J K I J K I K s K o K e D s L E FK c o i K s J J K c Ec OMFK i O K l K s Ec OMFK c L j K L j K E FK s o m I K m W s MIV K s j K o K c m...

Page 25: ...J W I J K m I L K o p K k K c K a J K E F K q c K m W L J K K o K i L X K c K a J K K p k E L J FK L K q b LfL E F W I J K m LfL E F W p K k K k K c K K a K b K K E FI E L FK i K q c K K m J W L J K...

Page 26: ...K I K m m K a K m Ec NT F W I J J K i K I K j r I K a K s E F s _ K q r K p I K p I E K I KKKFK i Q R K f NLP I T U K b J Q K q E K F I K j E F i I K i K m I I q K q W k K k O K o K c K k K q m I K m...

Page 27: ...p K o b I J K k K k a o s K p I K k K b k PM K i K o K k I K m E F c OP I I KI K NKp I K OKc K PK J K QKa K RKo K o J N R E FK r E N RF W o K c K k o s _ K o I J K i K c K j o K b I K i I K i i K o J...

Page 28: ...OOF E FK q O k O W s I N K m I L D E FK q RM D K p o p I I I O K o s K o K r d K e J K e E I KKKF K k K s K a E FK c J K o o k D I I K p I I J K b W K b J I I K o K p I I J J E FK o Q S K s E F K d K...

Page 29: ...b I K m o i K i K m I I L K p mqlI K p I D K _ K o EHF I E F K i K _ K K i I X N K b I K c K K p I J J E J FK K o K i K j K K K i J I K c K _ K s K s K K c K i K q K b D K s K j K b D K c K c K K b D...

Page 30: ...K K K K K K PT q a f _ d Jb h K p q c J K q p q f d c K a d p bJh I _ _ K f j a p j p K _ W j W NP_qTVPdSTU Z TMM Jp K _ a _ _ K f _ j K a a a d K w f p a d a d s o j d e J c I w I o I _ _ p J K g d K...

Page 31: ...k p _ K s d p p s K s d j I w I c I I q p X j I w j I p j K k d s p d I p j I c w K p p f p K p s p c K p W L d a E_ QFLd J p s p J d K a d Ld J K p a p p j I c m p I _ K c m I c K c k I p I K KW mqlJ...

Page 32: ...c p W _ N b p W _ O i _ P i ENF i K r EPF i p EQF K e r EP F t K ERI F K Ed p F _ Q p I r j K ENF p I r j K p EOF p I r j K _ Q p J K q J K J K d E j F p _ d K a _ _ d s J s _ q p p p K s p e _ K p f...

Page 33: ..._ d K _ _ K b d K s E_ R F b h EHFI h E F K p _ t Eh O j FK e p _ K _ J K p d K e c _ J K c p c w E j F _ S p W p j I K p LfK p W p LM K e _ w i i I w J p j p J K w l oJ c E j F _ S a w l oJc EZ _ J...

Page 34: ..._ h JL_ K d Z c _ h JL_ E F K c W h JL_ I e d J K c W h JL_ I e d K c d e E j F _ NR j c d J c W s W p s Z e cL K j j Z e L K p W w o Z e k K o W o Z e oL K e g e o o c I d K k _ t J _ c o k J p K c...

Page 35: ...p I j K w J p E j FK b p E j F _ NV e p K _ _ p e j d s m I h I q j k d K p p K h d K p p j o Ed l oJp FK b m d K b p d J p K _ b d p j K _ j e d p K c p e I J K k e k OMB K k e K _ j d d _ p K j p I...

Page 36: ...E_ NPLNQFK c Lc E_ NMLNRF k K e d c k Jp I c E_ NSFK d E_ UF K _ j K d E_ TFK w E_ SF I j Ep K R p I s NM p FK t j I w LfL K E_ TFK d E_ UF I j K j d E_ UF d K j K OM p K w E_ SF LM K w K s s d c K c...

Page 37: ...c J p K d d K p K d d K p K w OM p LM K w K s s d c K d e d j K c K d E_ NT K NT j FW e K s j d J K d J d j K c K d E_ NT FW e I K a e e K s j d J K j j w d K c p w f c K d E j F p _ d K q o j o d K...

Page 38: ...s p o e K d j j K d r K c c o E j FK c K e _ _ d t o J h K a d b K p d s p q p K _ d p J _ p a p J K o p p K j h p d PM K h s j K p K p _ I e i K p o E F _ OP p p d r d I p K p c K NK_ p t J p o K OK...

Page 39: ...E F K O j k _ q OW _ N b t K o s K s E F p j K RM _ p d c K k _ _ t p d w I I _ d b b O j t K e _ p e _ f _ K p b p p p K b p w i j K d i q i K a J i E_ I e p KKKF q i K w b w I j K e o c J p E J F K...

Page 40: ...c K m j r E F K p K w p c m I _ K c K _ d mqlJp Je p K _ d e d a K _ K o h EHFJm _ h E FJm _ K K i _ K c _ K d t N b K _ K p K p K i p I r E h F K i j j o K j K I j K c p d K K d K s h I h K j h K a w...

Page 41: ...K K K K K K K QR l L K K K K K K K K K QS p K K K K K K K K K K K K K K K K K K QT d K K K K K K K K K K K K K K K K K K K QT f K K K K K K QU e K K K K K K K K K K K K QU d a K r K s K a bJ J K f a J...

Page 42: ...K t K a K K I K o K t K a K k K _ K s W w K q K s K t K a K q K k s I K s s K r K s W r L a E QFL K a L K s e I W I K I K k I I W mqlJ mqlJ MLr Ll Emql Z m J q Jl FK e K e E J J FK _ l oJ J l oJ J J...

Page 43: ...d K m m E I F K s s I I K K j p s W N f W O p P p ENF K l EPF EQF K l EP F K ERI F K j Ej F Q a I J K _ ENF I K _ J EOF I K Q a K a J K a K d E F w K d d a K s K p K a J K _ D K h I K d J K i _ I o K...

Page 44: ...O I S FK q J E J J FK _ K j K s K p K w J E R F h EHF E F K a E O FK e K _ J J i K _ K e J J K s E F S p W K i K p LfK p W p LM K _ K l oJ E F S a l oJ E FK p W K i K p LfL E F K l oJ W LfL ENF K a EO...

Page 45: ...NP s W f K s W M K e J L q J NQ i Z N K e Z S T E FK p Z J K p Z J E F K s W a J K s W a J K o E F NR p W s W p Z cL K j Z L K p W s Z k K W Z oL K e o c I K k k K o E FL NS p W s Z E FK e I K p E F...

Page 46: ...K i Z K p Z EHFK l W J I K s J K _ I J p K b RM E F R E edLlfi F K a O J K w K i E F ON h Z lk K p K a E FK f E F NV q K _ k K d s m I K w K h K t E l oJ FK b K j K j K _ K o I K o OM BK h K _ K j K...

Page 47: ...K j W mql E NOF K a J J E VF E NPLNQFK w L E NMLNRF k K j k J E NSFK w E UF K q E TFK a E SF E K R I NM FK w LfL K w E TFK w E UF K j w E UF K i K OM K w E SF LMK q K s K o d I K s K t K s K o p K j K...

Page 48: ...a K j J p K w K j K p K _ K h E J FK a K i K a I K t I K j j K p K w w K w OM LMK q K s K j J a K j K q E NT K NT FW e K w K j J a K j K q E NT FW a I K a K w K j j K s K d E F w K q j d K I K I K a Q...

Page 49: ...s K l L d s _ K s W w K q K s K t K a K q K o i d K a o K m K w c o E FK s K _ J K o K j d s a K _ K o K i j h PM K a J K w K j I K j E F OP p I K K NK_ J J K OKp K PKw K QKp K RKs K e N R E FK k J E...

Page 50: ..._ i a E F K d K a W W MIV W MIV _ K K k O R s K w K d E OOF K b O D OW N K p E F J K b RM i K _ I I J K k J J K s s K b a K p J K E J F K _ I K w K i E F K j K p i j _ K _ I K K k W j K s K i K I E F...

Page 51: ...K t K a K q I K p I K _ K m j l a K w K I K p mqlJ J K j K K p EHF E FK a K K K b N K i K s K s K t I E FK i K p K p I K s K _ K w K I K s K a K K w K d K i K j K q K p K K j K p K i K p K _ K p K i...

Page 52: ...K K K K K K K K RT m Lj K K K K K K K K K RT j K K K K K K K K K K RV d K K K K K K K K K K K K K K K K K K RV f K K K K K K K RV K K K K K K K K RV f n I J K i J J K o K q bI K f i K b W j W NP_qTVPd...

Page 53: ...b I K I I K f I I I K p K k OMBK f K p I K k J I K i I K i K k K m m K m I I I X I I K a I K a f K I K p W s L o i Ec QFL K i L K p I I I k I D I W mql mql MLp Ll L Emql Z m Jq Jl FK f I K f I I L E...

Page 54: ...K j D K p f D W m c D K c K p D K f k E K I F I D K p D I K K j j p W c N p W c O j c P f ENF D K EPF EQFK EP F K f ERI F j E F c Q p I K f ENF I K c EOF I K c Q s K m J J K i K j E F s o K j m m f K...

Page 55: ...J FK f E OF E F c R p K o N K i PM I K I K m I E NO s LS F O S K a I J I E FK K j K o K f J K Ec R F EHFI E FK p E O FK j K b K a K n K k _ E F c S W I K i LfK p W LMK p I K _ l o E F c S n l o EZ FK...

Page 56: ...N EiF K i mql c NO mql K a ML Z I f fL Z I c L c NP W f K p W M K i L J q c NQ _ Z N K Z S T E FK Z L K o Z L E FK W L I K p W L I K i J E F c NR o W W j Z cL K j Z L K p W m Z k K f W j Z oL K n o c...

Page 57: ...W I K o K c EOFW J L K EPFW J K p EQFW p I K o K ERFW K ESFW f K _ Z K Z EHFK c W D I J K i I p K l RM E FI R edLlfi K n O K m K i E F c ON Z lk K f D K f E FK p E F c NV q K j l m m I L K b K s K m E...

Page 58: ...r K m D K I I I K p D K l o L E FK o D J I I K o E OMF o O J K K E OMFK f c Lj K L j K E FK m I W d J K MIV K s j o m K m K a W mql E NOF D K m L E VF E NPLNQFK a L E NMLNRF k K d k E NSFK a D E UF K...

Page 59: ...K o L I K j K p J K I K c m k E L J FK m L K c k LfL E FW m I K k LfL E J FW m K k K K p I J K p K f K K E F E FK i K q K p I J K p J W L K p c L E FK o K f W f mqlK K o L I K K p I J K p J K f K K p...

Page 60: ...K f K s E F s o K c f K c I K p I E K K I KKKFK i K Q R K NLP X T U K p I Q I I K c E K K F K m E F k E K N F K K m I I c K m W k K k K O K K r K m K q m K m K W K m m l K m K m a f E K I F E FK m K...

Page 61: ...K m K a k PM K f K p K m I K E F c OP a J I I K K NK I I K OK K PK K QKa K RKp K o N R E FK q E N RFW p K I K m s o K p K f E FK m I K j l J K I J K m a I J K m k J K p K r m k K m J I K J EHF K J E...

Page 62: ...RM c J K p p D I D I O K l K p p K r i K i K i E I J KKKF K m J I I K c J E FK c K j a I I K m I K K I W m J K m I J K K m I I E FK o Q S K c E FI K j J K d J J MIV K K d f K b I I J I K k K f f I I...

Page 63: ...SM m o f K p K m I K k mqlI K k i K EHF E F K f K _ K K b N K f K f K p K p I E FK K K f I K m K K a K I K o K K I K j K c K f K q K p K K j K p K c K c K K p K c K i I K _ K K s K o K i K c K f I K K...

Page 64: ...K K SV q K K K K K K K K K K K K K K K K SV j L K K K K K K TM m K K K TN d K K K K K K K K K K K K K K K K K K TO f K K K K K K K K K K K K K K K K K K TO K K K K K K TO f b J K a I K K b J b I K f b...

Page 65: ...I I FK r K k K k K K b I K I K K a K k OMBK b I K K I J K k I K r K b K k K m I I I K b I K a J K a i J K k K i W i Ec QF K b L K p b J I I k I J I W mql mql ML Emql Z m Jq J l FK b K b I I E FK b l o...

Page 66: ...I flj I I J K m K k I K b K fl m K L K I J K k K j K p b W m r K K r K K j K f q E K K I F K b I I K p J K j j W c N W c O j c P ENF K EPF EQFK EP F K ERI FK j Eb F c Q a I K ENF I K p EOF I K c Q i K...

Page 67: ...a W a E L FI EHL FK i K b Eq NF E_ F i K m J K j K b K q K E NO s LS F N O K a I E FK b Eq OF E_ F c R n K i N K a PM I K I K E NO s LS F O S K a I E FK K K n K b K Ec R F EHFI E FK b E O FK j K b K a...

Page 68: ...Z K m L E q F c V b Z K c Z m K q J K m c V c Z q J K m E J q F c NM i J K I K e Z cL m Z k j Z oL m c NN Z R EeF K Z N EiFK i mql c NO j mql K a ML Z I fL Z I c J c NP W f K a W M K m L q c NQ s Z N...

Page 69: ...c NT i I K m K m I K i K m W a K a J b c NT i K m K b K m W a K b c NT i I K m K b K m W a K f E F c NU b I W m ENFW I K K b EOFW I I L I K p EPFW K f EQFW p I I K K J ERFW f I K ESFW f W s Z K s Z E...

Page 70: ...K k K I flk I K k I K q OMBK k K I I K K r K l I I I K p K K p E K K F W m J K K k K k K m I I K m e J K m i L K b K K j K K b I K K k K o J K m I I K m m r K b K I I K o K q q E I FK b K o K _ E OMFK...

Page 71: ...E TFK d E SF E R I NM FK r I LfL K i E TFK e E UF K m E UF K a OM K E SF LMK n K I K j m I J J K k K p J K k K j e e K K E FI K j q e K a W L K K K K j e K K I K m i k E J L FK m J K b LfL E FW a K b...

Page 72: ...K K LM OM K n K I K b e b K K a E NT NT FW K s K b b K K a E NT FW I I K i K s K j J I K J K s E F a K b K p s K I K p s K I E I I KKKFK i K Q R K p NLP I I T U I K k Q a I K p E FI I K j E F i E K N...

Page 73: ...E FK q K K j L m m m I I J K b K b K a K i k K i i K m K c o E FK q K b K i K i m m r K b I K i K a k PM K m I K r K i I K p E F c OP I I I K v K NK K OKe K PKe K QKm K RKn K o N R E FK E N RFW e K e...

Page 74: ...F K E FK p I K e K a K i k E FK k K i W W MIV W MIV r K i K a O R b K i K r n E OOF E F K p OW i N K i E F K RM e I K p p I J J K q K o K r i K i K i E I I KKKF K i K s K e E FK e K m a b K m E FI I...

Page 75: ...b f TO f K b I MIV K b K d b K i I K b I K f b J I I I K f K m m m W I I J I K b K a J K j J I s K K b I K c p b K p K p I K b J mqlI K j K i K EHF E F K b K _ K K p I N K K p K K p I E FK b K K...

Page 76: ...f b TP b K m K K K b K b K i K i K K s K k K e K b K e K m K K b K m K e K s K b L K m K e K b K i K K i K K i K e K b K i K e K c p...

Page 77: ...K K K K K UN a K K K K K K K K K K K K K K K K K K UO d K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K UO f K K K K UO c K K K K K K K K K K K K K K K K K UO a a K q K K a b K f a K b W j W NP_qTVPdSTU Z TMM...

Page 78: ...I I I K b i I K p p K c J K p W r L r E QFL J K q L K p p I I I k I I mqlJ mqlJ MLc Ll Emql Z m Jq Jl FK p K p L J E FK e l oJ l oJ J E FK a mql mqlJ E F mqlJ K p m K q W l_p i J p o K a J J e J h K c...

Page 79: ...EOF I K _ Q l J K q K r K j J E F p d K f c o K r K p K s W a K c K i I K e K l_p _ I K o K _ K o K i K h K i K l_p _ K j W EHL F E L FK a W i E L F EHL FK q _ K s L E NF E F _ K j K e K r K c J K i...

Page 80: ...K l oJ E FK E F _ T s W a E T F E T FK d _ U p K e Z K i Z K h JL E q F _ V h Z _ Z q L _ _ V _ Z q L h E q F _ NM f K q K c Z cL q Z k _ Z oL p _ NN e Z R EeF K i Z N EiF K mqlJ _ NO j mqlJ K c ML Z...

Page 81: ...K c K q I K p K c W c K s j _ NT p K c K a K c W c K j _ NT p K c K a K c W c K h E F _ NU h W l ENFW p J K r K h EOFW h JL K h EPFW h J K _ EQFW l I K r K a ERFW s K ESFW s W i Z K e Z EHFK q W k J...

Page 82: ...q K p K p K c W j I I K c o K d K h J I I J K _ K h K q q j K q E OMFK c O K p K h E OMFK a c L j K J Lj K J E FK h q K p MIV K p p K f p K j q K h W h mql E NOF K q J E VF E NPLNQFK p L E NMLNRF k K...

Page 83: ...K i K h K p K s E FK j K j q p K p K i W q JL K p c L K p K h W h mqlK p K p JL I K j p K p K i K h K p K s E FK j K p K _ I K o K m p K h K p K p K p OM LMK a K a K o e j L K i K c E NT NT FW a K p...

Page 84: ...I K j q K c K j K p E FK a K p K o L c o p K c I I I I K K o l_p K o o K p K p c o E FK a K q l J K o K o c o K s K o K l_p j i PM K _ J K p K o K h E F _ OP p K NKj K OKp K PKp K QKp K RKq K r N R E...

Page 85: ...K b O R c K I K n J E OOF E F K s b OW c N K p E F K s RMW i K s _ l I K q _ K _ b K b p K p K p J E I KKKF K o I K i E FK i K a l_p j c K p E K K FK b W o K p K i J K s W q I L E FK i Q S K q E F K...

Page 86: ...K q I J K h mqlJ K j K _ K EHFJ E FJ K p K q K h K c N K i K p K _ K l I E F K i K K p K K p K p K c K _ K c K a K h I K f K i K j K c K p K h K j K p K i K p K a K p K i K d K i K d K c K p K p K i K...

Page 87: ...N s Lo K K K K K VN p K K K K K K K K K K K K K K K K K VP d K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K VP f K K K K K K K K VP i K K VP a K q K k a K a bJ l I K f a K b W j W NP_qTVPdSTU Z TMMJ K f c J...

Page 88: ...c _ I c I I I I X I I K b c I I K p p a K a K j W r Ld r E_ QFL K j L K p j I J I k I I I mqlJ mqlJ MLc Ll Emql Z m Jq J l FK p I J K p I E FK s l oJ l oJ E FK a mqlI mqlJ mqlJ K p h K f W m i J I q...

Page 89: ...EPF EQFK _ _ EP F K p ERI F K j Em F _ Q I J K p ENF I K c EOF I J K _ Q r K p K r K j E F p d K _ c c J _ K r K e I K q K e I K q K _ K s I K a K m _ I o I K _ K o K e K l K b K K s K m f J K j W c...

Page 90: ...k LfK p W a LMK _ s I J I K q E F _ S a l oJ EZ J FK p W a I K k LfL E J F K l oJ W a LfL ENFK h EOF I K p W a LMK _ _ l oJ I K l oJ I E FK E F _ T q I E_ T F J E_ T FK e _ U f K e Z K i J Z K h JL E...

Page 91: ...p Z k _ W _ Z oL K _ g o c I J K b k J K h E FL _ NS e f I W c Z E FX I K p E F Z EkJ FK _ Z E FX I K _ e I K d _ NT e K q I K q I K e K h W p K c j _ NT e K q I K q K h W p K j _ NT e K q I K q K h W...

Page 92: ...s E l oJ FK m J K q I K s a K s a K h J K h OMBK s K s a K p I K h K e K K I K s I a K r I I I K e E K K FI W p K p K s K m K p J I K c c K b J _ JL K m I K q I K m I K r I K l K j I K c I K _ W j I...

Page 93: ...q E_ UF K j p E_ UF K i K OM K p E_ SF LMK c K I K h c m I K f L K _ s K p K h p K K E F K h q s p K i W q JL K p K f K p JL K m K h p K K q I K p f k E L FK q JL I K d f LfL E FW p K s LfL E _ FW s...

Page 94: ...p a K K q E F p d K q d d K s I K s J E K K I KKKFK b K Q R K a NLP I I T U K m Q I K e E K K a F I K d E F d E K N F K e I I K c I d K W p I K a O K h K _ K o K q h I J K _ K _ W j K h c d L K p I a...

Page 95: ...KI K NKc J K OKp K PKp K QKp K RKc K d N R E FK b E N RFW e K p K o _ p d K q K d K p I K s c K i K l_p c K c d J K a K _ I K _ c h K m K p EHF K p E F K p E FK _ e I J K p K K i m a E F K p a K W W...

Page 96: ...FK i I K p l_p j l K j K _ I K K K k N W o K q I K l J K I I E FK l QK SK K E F K h K a MIV K l K d f J I K K c I J K e a a I a a a K f c I I I K f I L K i c o _ I I W I I I X K q K a I a K l a K f a...

Page 97: ...a a m VQ p K _ a K h K c N K l K p K r K p I E FK i K p K p I K c K q K f K h I K c K a K h I K f K c K j K c K p K h K j K p K c K p K _ K p K c K p K i K d K c K o K h K c K j I K h K c K m j...

Page 98: ...K K NMO k K K K K K K K K K K K K K K K K K NMQ d K K K K K K K K K K K K K K K K K K K NMQ f K K K K NMQ e K K K K K K K K K K K K K K NMQ a K a K p K a bJ J I K f a I K KW j W NP_qTVPdSTU Z TMM Jp...

Page 99: ...K h I K K j K q K c _ K c I I I W I K b c I J J K p p K a K p W r L r E_ QFL J K j L K p p I K K K k I I KW mql mql ML L Emql Z m J q Jl FK p J K s L E FK s l o K l o I E FK s mql J mql mql K p m K e...

Page 100: ...r EP F K p ERI FK j Ej F _ Q a I J K p ENF I J K p EOF I K _ Q r K q K r K j J E F p K _ c c _ K r K a I K a I K i K a I K i K l_p c I o K _ K a I K i K j K f K l_p q J K j W c EHL FI E L F K a W c E...

Page 101: ...MK e a K q l o E F _ S a l o E FK p W a I K k LfL E F K l o W k LfL I ENF K h EOF K p W a LMK e _ l o K l o E FK E F _ T c E T F E T FK d _ U j K e Z K i Z K h JL E q F _ V h Z K _ Z K e _ L K _ _ V _...

Page 102: ...j Z L K p W c Z k _ W c Z oL K e o c I K b I k K h E FL _ NS j W c Z q E FX I K p E F Z p EkJ FK _ Z q E FX I K e k I K c _ NT p K c W q I K p K c W p K r j _ NT p K c W q K c W p K j _ NT p K c W q K...

Page 103: ...L K a K K K _ K s E l o FK a J K q K k I K a I K h I K h OMBK p K s K a K _ K c K r I I K s K h K a E K K F J I W p K j K s K i K p J K c i K c a JL K c K e K a K m I K c K f K c K c I W j I I I K c...

Page 104: ...UF K p p E UF K i OM K p E SF LMK q K c K h c m I I K c L K e s K p K h p K i K h K E F K h q p K i W h JL K p K p K p JL I K h p K i K q K p h k K E L FK q K JL K h s LfL E FW p K f LfL E FW s I K f...

Page 105: ...j K p K d E F p K q h d K a I K a I I E K K I KKKFK k K Q R K d NLP I T U K d Q I K d E K K F K j E F d E K N F K d K c I K a W f K a K O K h K _ K o K q a I K c K e W j K h c d I W p K i l W q j E K...

Page 106: ...OKp K PKp K QKp K RKc K d N R E FK b E N RFW p K p K o J e p K q K o K i K s q K j K l W c s K _ _ K i K q K _ c b K m K h EHF K a E F J K a J E FK e a I K p J K h K q l_p a E F K r K a W W MIV W MIV...

Page 107: ...K o I J K e E F K i K k l W j j K _ K K K b I j K K _ K k E FK e Q U K r E F K a K a MIV K j K d f J K K c I J K f K f m I I I K f JL K e c W c _ K c W I I I W K c K a K c K f K m j E F E F e q K p K...

Page 108: ...a k NMR q K q K h K l N K a K p K p K a I E FK g K p K q I K c K _ K p K c I K c K a K h I K f K i K j K c K p K h K j K p K i K p K p K p K i K j K i K d K c K f K p K p K j I K h K h K m j E F E F e...

Page 109: ...Le K K K K K K K K K K K NNQ s K K K K K K K NNR q K K K K K K K K K K K K K K K NNR j K K K K K K NNR q K NNS q p I K q K j K i bJ J I K h k I K b W j W NP_qTVPdSTU Z TMMJ K h h K q K h I K q h q J I...

Page 110: ...i I K i K h K K b i I J I I I X I q m I I J K q q K q K q W r L o r E QFL K h L K q q I I I J k I I KW mqlJ mqlJ MLm Ll Emql Z m Jq Jl FK q I K q I L E FK h I l oJ l oJ I I E FK h mqlJ mqlJ K h h K k...

Page 111: ...I F K h q I K K h f f I W h N p W h O l h P ENF K EPF EQFK l EP F K h ERI FK r Ep F h Q f I K ENF I K h EOF I K h Q h K m K r K o E F h K s j J h K s K g I K g I K p K I K q K e q I m I K K q K s I K...

Page 112: ...E FK h K h K m K I K s I I Eh R F h EHFI E FK i E O FK m K e e h K q K s E F h S h W I I K LfK p W LMK l g I I J K s I l oJ E F h S s l oJ EZ I FK h W I I K LfL E F K l oJ W h LfL ENFK j EOF I J K m...

Page 113: ...f K m W m M K k I I q J h NQ Z N K p Z S T E FK k Z p JL K k Z p JL E FK m W m JL I K m W m JL I K h I E F h NR K b W k Z cL j Z L K m W m Z k K m W Z oL l k I o c K g k J I K I E FL J h NS W b Z E F...

Page 114: ...i W h I K j J I J p K RM E F J edLlfi K f O K J K E F h ON Z lk K h K I J I I E FK p E F h NV s K h k s i o I L K v K K i K l E I l oJ FK h K q K K h I K i I K I OMBK K s K I I K i K s I K o J I K I K...

Page 115: ...j f K h W mql E NOF K m J JL E VF E NPLNQFK L E NMLNRF J k K l h I I J k I E NSFK E UF K h I E TFK h J E SF I E R I NM FK h I J LfL K m E TFK p E UF I K j E UF K OM K h J E SF LMK f J K h K s I K K l...

Page 116: ...J h K I K s K h K i K s E FK K v K i I I K g I K K m K K k K i K h J OM LMK f J K h K e q K s K h E NT NT FW s K K J q K s K h E NT FW q I K s K K p b K m K o E F h K s o k K h I K h I E K FK k Q R K...

Page 117: ...m Le s j i I J I I I X I K m e K h m K m K c o E FK h K l g I K m K i s q h K g I K m K e K j PM K m I K p K m I K i I E F h OP I I K K NKh K OKh K PKi K QKp K RKf K q N R E FK m E N RF W k K h I K o...

Page 118: ...MIV W MIV o K q K O R b K p K h E OOF E FK O s OW i N K s E F K RM g K q i g I O K l k K p s K h s K s K s E I KKKF K m I K g E FK g K s e K i p I K g I K I K h W m K m K i K f I E FK i Q S K i E F K...

Page 119: ...K g I K e j q h K q K h I I K h I mqlJ J I K h K K h EHFJ E FJ K h K q K q K i N K i K p K s K g I E FK j K h K h I K o K s K K h I K i K p K q I K b K g K j K i K p K q K j K p K g K s K q K p K s K...

Page 120: ...K K NOR i Lj K K K K K K K NOS m K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K NOT d K K K K K K K K K K K K K K K K K NOT f K K K K NOT K K K K NOU a b K J K o J K b a rbI I f p K f K b W j W NP_qTVPdSTU Z...

Page 121: ...J K J K k OMBK l I K K k K k I K q K l J K k K J m J K J I I I X I J K a J K a l K s J J K l W q La Ec K QFL K l L K p l W I J I I I k I J I KW f mql mql MLl EZ KF Emql Z m Jq Jl FK l I I K l I I L E...

Page 122: ...L K J I K I K j K p k W m K J K k K f b E K KI I F K f o I I KI K j j W c K N W c K O j c K P b ENF K EPF EQFK k EP F K ERI FK j E F c K Q a I K ENF J I K c EOF I K c K Q I K K m K K j E F s a K m m r...

Page 123: ...E NO LS F N O K a I I I I E I I FK k Eq OF E_ F c K R o K f I I I N K a PM I K I I J I K E NO LS F O S K a I I I I E I I FK K j K o J K j J K J Ec K R F i I I EHF I I E FK b I E FK j K b K a K I I K...

Page 124: ...Z q Z k p L J K m c K V q Z k p L J K E J q F c K NM J K m L j Z cL j Z k j Z oL c K NN j Z R EeF K j Z N EiF K mql c K NO mqlI K a ML Z m i fL Z i I q L c K NP J W m f K p W m M K L J q c K NQ s Z N...

Page 125: ...J J K J K m W b J K a J c K NT J K m W m J K m W b J K c K NT J I K m W m J K m W b J K f E F c K NU I I W m ENFW p I I I K p I K b EOFW I I I L K a EPFW I I I K f EQFW p I K p I K ERFW j I I K ESFW...

Page 126: ...K s K j I K K K p K b K p E K KI F W a K s K I K k K a I I K m l K m s L K b K j J K K b I K J K p K o J K m I W I I I K m m j J K c J K s I K p J K q p L E I J FK k l I I J K b Ec K OMFK b O K c K Ec...

Page 127: ...TFK o Ec K UFI K m Ec K UF K a K OM K LM Ec K SFK o K I K J m I I K k L K k q K k I I I J K j J I K i K I I J E FI K j q J I K p W m L K J K I K a L I J K j J I K i K I K m i k E L FK m L K k LfL Es F...

Page 128: ...K o K I K b a K i K a Ec KNT NT FW m K I K b a K i K a Ec K NT FW m I K K I K I K b K b E F s a K _ o J K p J K p J E K KI I KKKFK K Q R K p N LP X I T U I K p Q I K E K KI F K E F E K N FI I J I I K...

Page 129: ...K i p I K K c o E FK _ K k k I K i K i m m r K k J I K i K a k J PM K l K i K i I K a E F c K OP I I K K NKc I I I K OK J K PK_ J K QKa K RKa K o N R E FK a E N RFW a K J I I K i k s J a K q K l E FK...

Page 130: ...K n I K m Ec K OOF E FK O p OW b I N K i E F K RM p K a p I J I I I I K k a K p p K r i K i K i J E I KKKF K i I K b J E F K j J K m a J K b I J I K K K a J W i J K i J K K k f I I J J E FK Q S I K b...

Page 131: ...J J K b I J J K m o l K l K m I J K K k mql I K k I K K i EHF E F K l K _ K s K p I N K I K l K p K p I E I J FK K K l I K m K K K l J K a K m K s K s K s K k K j K l K K a K K l K a K j K s K b K a...

Page 132: ...129 129 131 133 135 138 138 139 141 141 141 141 CE 13BT793G678 700 16...

Page 133: ...130 20 4 PTO PTO 0 Aus Off PTO Power Take Off...

Page 134: ...131 OCR OCR PTO PTO PTO 1 2 3 1 3 4...

Page 135: ...132 3b 5 4a 1 2 4b 1 12 Volt 6 Ampere 1 2 2 5 1 cm 30 12 Volt 6 Ampere 2 6...

Page 136: ...133 5b 2 6a I 0 OCR 6b OCR I OCR I 1 2 0 OCR OCR Choke 7 Choke 7a 7b 8 Transmatic 9 9 Transmatic 10 F N R 11 5 H 1 L...

Page 137: ...134 PTO 12 PTO ML fL 13 I 0 Transmatic 14 1 6 7 15 F R R F 16 17a 17b 17c...

Page 138: ...135 18 1 2 3 4 5 6 Stop 50 CHG OIL 5 2 21 ON 19 OCR 20...

Page 139: ...136 20 2 cm 20 Full Max Add Min 0 9 bar PTO 12 9 13 14 10 15 N N 16 8 Choke 7 6 5 10 I Choke 7 8...

Page 140: ...137 8 20 6 0 Transmatic N I I Transmatic F...

Page 141: ...138 20 0 17b 17c 17a 4 5 cm 1 3 7 8 cm 4 cm 1 cm 2 cm...

Page 142: ...139 F R 30 30 23 1 2 3 4 5 1 5 1 5...

Page 143: ...140 0 9 bar 0 9 bar 2 5 22 2 2 1 cm 50 2...

Page 144: ...141 4 6 0 9 bar...

Page 145: ...142 PTO 1 cm Choke Choke...

Page 146: ...bbi felhaszn l t a g p helyes haszn lat r l A g pet csak a gy rt ltal kisz ll tott s el rt m szaki llapotban zemeltesse Gondosan rizze meg s tartsa el rhet k zels gben ezt a kezel si tmutat t Tulajdo...

Page 147: ...r lehessen elind tani ha a vezet a vezet l sen l l bbal r tapos a f kped lra illetve a r gz t f k parkol ll sban van ha a menetir nyv laszt kar ill a g zped l N ll sban van a v g asztal ki van kapcsol...

Page 148: ...v d keszty t Ker lje az akkumul torsav b rrel val rintkez s t Ha m gis akkumul torsav spriccel dik az arc ra vagy a szem be azonnal mossa le hideg v zzel s forduljon orvoshoz Ha v letlen l akkumu l to...

Page 149: ...l s h tramenetben van felszerelve Ind t s ford tsa a kulcsot jobbra am g a motor el nem indul majd engedje el A kulcs I norm l ll sban van ekkor el re haladva lehet kasz lni OCR ll s ford tsaakulcsot...

Page 150: ...t a fell p s a h ts ker k k z tt A k sz l k tol s hoz kikapcsolt motor eset n A kart nyomja befel majd h zza kifel s ford tsa h tra A kar a tart el tt bekattan Halad shoz Tolja balra a kart s nyomja b...

Page 151: ...b t forg t rgyak f l vagy al ll tsa le a motort h zza ki a gy jt s kulcsot s h zza le a gy jt gyertya csatlakoz t miel tt a blokkol st vagy a kidob ny l s elt m d tts g t megsz nteti Fullad svesz ly a...

Page 152: ...zerint Oldja a r gz t f ket Lassan nyomja le a g zped lt am g a k v nt sebess get el nem ri A g p meg ll t sa ll tsa a menetkart N ll sba ill engedje fel a g zped lt Hydrostat Automatic hajt s g pekn...

Page 153: ...yamatosan r viden kell tartani l sd a F ny r s r szt is Talajtakar skor a k vetkez utas t sokat vegye figyelembe Ne ny rjon nedves f vet Soha ne ny rjon le a teljes hosszb l t bbet mint max 2 cm Vezes...

Page 154: ...e A haszn lt akku mul tort adja le az n keresked j n l vagy egy rtalmatlan t ssal foglalkoz c gn l Szerelje ki az akkumul tort miel tt a g pet cskavask nt kiselejtezi Ind t st seg t k bel bik z haszn...

Page 155: ...Minden 4 6 h tben s a beszerel s el tt t ltse fel Engedje le az zemanyagot csak szabadban s k sz tse el a motort a hosszabb idej t rol sra ahogy az a motor k zik nyv ben le van rva A gumiabroncsokat...

Page 156: ...bban r vidz rlat Laza a testk bel a motor s a keret k z tt Csatlakoztassa a testk belt Az ind t motor forog de a motor nem indul be Rossz ll sban van a g zkar s a szivat M k dtesse a sz vat t ll tsa a...

Page 157: ...ynikaj ce z tych zmian Urz dzenie nie jest dopuszczone do pracy na drogach publicznych ani do przewozu os b Og lne wskaz wki bezpiecze stwa Przed pierwszym u yciem urz dzenia nale y starannie przeczyt...

Page 158: ...usi si och odzi Wyj wtyczk wiec zap onowych aby uniemo liwi przypadkowe w czenie silnika Po zako czeniu pracy urz dzeniem Urz dzenie wolno opu ci dopiero po wy czeniu silnika w czeniu hamulca postojow...

Page 159: ...eniai t d usuwa zgodnie z obowi zuj cymi terenowymi przepisami o usuwaniu odpad w Monta Monta siedzenia Siedzenie montowane na sta e Rysunek 1 Siedzenie regulowane Rysunek 2 Monta kierownicy Rysunek 3...

Page 160: ...i ok 1 cm poni ej g rnej kraw dzi otworu wlewu Pozostawi akumulator oko o 30 minut aby o w m g przyj kwas akumumulatorowy Sprawdzi poziom kwasu W razie potrzeby dope ni kwasem akumulatorowym Przed pie...

Page 161: ...anie hamulca postojowego Ca kowicie nacisn peda hamulca a d wigni ustawi w pozycji I Zwalnianie hamulca postojowego Ca kowicie nacisn peda hamulca a d wigni ustawi w pozycji 0 D wignia zakres w pr dko...

Page 162: ...pracy przy w czonym silniku Amperomierz 6 Wskazuje nat enie pr du adowania akumulatora wytwarzanego przez alternator Niska liczba obrot w silnika wskaz wka znajduje si w rodku Wysoka liczba obrot w si...

Page 163: ...zpiecze stwo Niebezpiecze stwo zranienia uszkodzonym urz dzeniem Urz dzeniewolnoeksploatowa tylko wtedy je eli nie jest uszkodzone i dzia a prawid owo Przed w czeniem urz dzenia nale y przeprowadzi ko...

Page 164: ...konieczne Nie wolno zmienia kierunku jazdy je eli urz dzenie toczy si lub jedzie Urz dzenia z nap dem hydrostatycznym W czy silnik w spos b opisany wcze niej Nastawi peda gazu na aby zapewni wystarcz...

Page 165: ...d ugo ci trawy Jecha powoli Wykorzysta maksymaln liczb obrot w silnika Regularnie czy ci zesp tn cy Transport urz dzenia Przy zmianie obszaru pracy mo na przejecha traktorem ogrodowym tylko kr tkie o...

Page 166: ...punkcie zbioru oleju lubwprzedsi biorstwieoczyszczania miasta Zagro enie rodowiska akumulatorami Zu ytych akumulator w nie wolno wyrzuca do domowych mieci Zu yte akumulatory nale y odda w punkcie zak...

Page 167: ...adowa prostownikiem Na okres zimy wymontowa akumu lator na adowa i przechowywa w suchym ch odnympomieszczeniu zabezpieczonym przed mrozem Do adowa co 4 6 tygodni i przed ponownym zamontowaniem w urz d...

Page 168: ...sznik si kr ci ale silnik si nie w cza Ssanie Choke lub d wignia gazu jest w niew a ciwej pozycji W czy Choke Ustawi d wigni gazu na Do ga nika nie wp ywa paliwo zbiornik paliwa jest pusty Nape ni pal...

Page 169: ...I10 FORM NO 769 06235 www WOLF Garten com...

Search results

Summary of Contents for Bluepower 92160 ?

Reviews:

Brands by name

Popular brands

Wolf Garten Bluepower 92160 ?, Original Operating Instructions

Search results

Summary of Contents for Bluepower 92160 ?

Reviews:

Brands by name

Popular brands