Wohler WA 335 Operating Manual Download Page 1

Page: 1 / 120

Technik nach Maß

Bedienungsanleitung

Wasseranalysegerät

Operating Manual

Water Analyzer

Instructions de service

Appareil

d’analyse de l’eau

Wöhler WA 335

Bes

t.-

0–

-05

-25

Summary of Contents for WA 335

Page 1: ...Technik nach Ma DE EN FR Bedienungsanleitung Wasseranalyseger t Operating Manual Water Analyzer Instructions de service Appareil d analyse de l eau W hler WA 335 Best Nr 24640 2020 05 25...

Page 2: ...nische Daten Messger t 9 3 Aufbau und Funktion 10 3 1 Messger t 10 3 2 pH Sonde 10 3 3 EC Sonde Electric Conductivity 11 3 4 O2 Sonde optional 11 3 5 Display 12 3 5 1 Display bei angeschlossener pH So...

Page 3: ...ry Clear CLr26 10 2 berpr fen der pH Sonde 27 10 3 berpr fen der Kalibrierwerte elektrische Leitf higkeit 27 10 4 berpr fen der Zellenkonstante elektrische Leitf higkeit 27 10 5 Einstellen des TDS Fak...

Page 4: ...Inhalt 4 12 St rungen 37 13 Garantie und Service 40 14 Konformit tserkl rung 40 15 Kurzanleitung 41...

Page 5: ...den F r Sch den die aufgrund der Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung entstehen berneh men wir keine Haftung 1 2 Hinweise in der Bedie nungsanleitung ACHTUNG Kennzeichnet Hinweise auf Gefahren di...

Page 6: ...l l 25 ml pH4 Kalibrierl sung 25 ml pH7 Kalibrierl sung 25 ml pH10 Kalibrierl sung 250 ml EC Kalibrierl sung 84 S cm 250 ml EC Kalibrierl sung 1413 S cm 1 5 Transport und Lagerung ACHTUNG Durch unsach...

Page 7: ...als destilliertes Wasser als Lagerfl ssigkeit 1 5 2 Lagerung der EC Sonde ACHTUNG Achten Sie darauf dass die Elektroden nicht mit der KCl Elektroyt L sung Lagerfl ssigkeit f r die pH Sonde in Kontakt...

Page 8: ...cm 0 19 99 mS cm 0 150 0 mS cm Genauigkeit 0 1 F S Aufl sung 0 1 S cm bzw mS cm TDS Total dissolved Solids Messbereich 0 199 9 ppm 0 1999 ppm 0 19 99 ppt 0 150 0 ppt Genauigkeit 0 1 F S Aufl sung 0 1...

Page 9: ...er t Lagerbedingungen 5 50 C 90 RH Betriebs bedingungen 5 40 C 80 RH Temperaturbe reich Wasserprobe 1 60 0 C Speicherkapazit t 12 000 Datens tze Abmessungen Ger t 169 mm x 78 3 mm x 43 4 mm Gewicht 20...

Page 10: ...essger t 1 Sondenanschluss 2 LC Display 3 Tastenfeld 4 Batteriefach R ckseite 3 2 pH Sonde Abb 2 pH Sonde zur Messung des pH Werts 5 schwarzer Anschlussstecker 6 Sto schutz zur Messung 7 transparente...

Page 11: ...ivity Abb 4 EC Sonde Zur Messung von elektrischer Leitf higkeit TDS total dissolved solids Anzahl der Ionen und Salzgehalt 10 blauer Anschlussstecker 11 Temperaturf hler hier nicht sichtbar 12 Messele...

Page 12: ...ie Sauerstoffsonde ist nicht im Lieferum fang enthalten ATC Automatic Temperature Compensation CAL Kalibrieren Temp Temperatur C F Grad Celcius Grad Fahrenheit mV Ohne Funktion S Mikrosiemens pro cm m...

Page 13: ...s Batteriestandsanzeige 3 5 1 Display bei angeschlossener pH Sonde schwarzer Steckanschluss Abb 7 pH Wert Messung pH pH Wert Anzeige links in der Abbildung ATC Automatische Temperaturkompensation Temp...

Page 14: ...EC Taste um zwischen den drei Modi zu wechseln Abb 8 Leitwert Messung CON Elektrische Leitf higkeit in S cm oder mS cm je nach Messwert ATC Automatische Temperaturkompensation Temp Temperaturanzeige M...

Page 15: ...rekte Polung Diese ist im Batteriefach eingezeichnet 4 2 Einstellung und Kalibrie ren Nehmen Sie die notwendige Einstellung und Kalibrierung vor wie in Kapitel 10 und 11 beschrieben 4 3 Anschlie en de...

Page 16: ...to schutz Bef llen Sie die transparente Kappe vor der Lagerung mit der KCl Electrolyt Lager fl ssigkeit ACHTUNG Ber hren Sie die Glasmembrane nicht Be sch digung und Abrieb k nnen die Sonde zer st ren...

Page 17: ...Messbecher mit Heizwas ser bis die 30 ml Markierung erreicht ist Tauchen Sie die Sonde in die Messprobe so dass sie komplett bedeckt ist R hren Sie vorsichtig so dass eine homo gene Probe entsteht HI...

Page 18: ...mutzungen von der Sonde mit einer weichen B rste und Wasser Bei Verschmutzung der Elektroden legen Sie diese ca 15 Minuten in destilliertes Wasser 6 1 2 Vor der Messung Wurde die Sonde l nger nicht ge...

Page 19: ...entsteht Achten Sie darauf dass keine Blasen entstehen HINWEIS Das W hler WA 335 zeigt im Display die elekt rische Leitf higkeit an Je nach Messwert w hlt das Ger t dabei automatisch die Einheit S cm...

Page 20: ...rend der Lage rung an das Ger t angeschlossen Dadurch wird die Aktivierungszeit der Sonde erheblich verk rzt Sichtkontrolle Inspizieren Sie die Sonde beim Erhalt nach einem Jahr ohne Nutzung bei auff...

Page 21: ...sen Sie Ablagerungen vorsichtig mit einem weichen Tuch oder mit dem Finger nagel von allen Teilen der Sonde Kratzen Sie wei e Ablagerungen mit einem Messer oder einer Klinge von der Elektrode Ber hre...

Page 22: ...ran Set wie folgt Abb 17 Membran Set mit F llbeh lter Schrauben Sie das Membran Set von der Sonde ACHTUNG Noch vorhandenes Elektrolyt kann dabei aus laufen Elektrode nach unten halten Reinigen Sie die...

Page 23: ...es 10 Minuten dauern bis sich der Wert stabilisiert hat Bei regelm igem Gebrauch und der Einstel lung schnell stabilisiert sich der Wert in weni gen Sekunden Die Einstellungen zur Stabilisie rungszei...

Page 24: ...es gespei cherten Datensatzes unten rechts im Bild 9 Aufrufen gespeicher ter Daten Halten Sie die Recall Taste gedr ckt bis MEMO im Display blinkt Rufen Sie mit den Pfleiltasten den ge w nschten Daten...

Page 25: ...modus zur ckzukehren ohne die Einstellung zu speichern dr cken Sie die ESC Taste Im Einstellungsmodus haben Sie die M glichkeit sieben unterschiedliche Parameter aufzurufen HINWEIS Betrifft eine Einst...

Page 26: ...bb 18 Alle Daten l schen CLr und P10 erscheint im Display Abb 19 Best tigung Alle Daten l schen Dr cken Sie die Enter Taste um zum Pa rameter P11 zu gelangen Mit den Pfeiltasten k nnen Sie zwischen Ye...

Page 27: ...betr gt 10 3 berpr fen der Kalibrierwerte elektrische Leitf higkeit Schlie en Sie die EC Sonde an das Ger t an Halten Sie die Set Taste gedr ckt um in den Einstellungsmodus zu gelangen und ru fen Sie...

Page 28: ...tanten P42 P43 P44 und P45 angezeigt Zel lenkonstante je Messbereich 10 5 Einstellen des TDS Faktors Der TDS Faktor ist der vom Messger t verwen dete Wert zur Umrechnung der Leitf higkeit in TDS HINWE...

Page 29: ...n Temperatur abweicht P 6 2 Salzgehaltkompensation Manuelle Eingabe zur Salzgehaltkompensation Messen Sie dazu zun chst den Salzgehalt mit der EC Sonde Stellen Sie den Salzgehalt mit den Pfeiltas ten...

Page 30: ...mit der En ter Taste 11 Kalibrierung Generell h ngt die Messgenauigkeit von der Kalibrierh ufigkeit ab 11 1 Kalibrieren der pH Sonde HINWEIS Es wird empfohlen die Sonde regelm ig zu kalibrieren Zur E...

Page 31: ...ob die Glaskugel vollst ndig bedeckt ist Das Gef muss sauber am besten steril sein Verwenden Sie unbedingt f r jeden Kalibrierwert ein eigenes sauberes Gef Verwenden Sie keinesfalls dasselbe Gef Rein...

Page 32: ...g erkannt hat blinken im Display CAL und der Messwert z B 7 01 Weicht der angezeigte Wert vom Sollwert ab stellen Sie ihn mit den Pfeiltasten auf 7 00 ein Abb 27 Kalibrierweit gespeichert Nach 30 Seku...

Page 33: ...nigung k nnte die Kalibrierung und damit die Mess genauigkeit beeintr chtigen 11 2 2 Kalibrierl sung W hlen Sie die Kalibrierl sung die dem Messbereich Ihrer blichen Messoproben am n chsten kommen Der...

Page 34: ...e darauf dass die Elektroden komplett mit Kalibrierl sung bedeckt sind aber nicht den Gef boden ber hren Sto schutz aufschrau ben Abb 28 Messwert blinkt im Display Halten Sie die CAL Taste ca 2 Sekund...

Page 35: ...e Sonde auszutauschen Wenn notwendig wiederholen Sie die in diesem Kapitel beschriebenen Schritte f r weitere Messbereiche Vor jeder weiteren Kalibrierung reinigen Sie die EC Sonde in sauberem Wasser...

Page 36: ...ken Sie die CAL Taste nochmals um die Kalibrierung abzubrechen Nach der Kalibrierung sollte der angezeigte Wert zwischen 99 0 und 101 0 liegen Error Meldung Kann das Ger t keine korrekte Kalibrierung...

Page 37: ...en Einschalttaste zu kurz gedr ckt Batterien leer oder ohne Kontakt Einschalten wiederholen Batterien korrekt einlegen oder wechseln Niedriger Batterie stand Batterien wechseln Niemals alte und neue B...

Page 38: ...emessene Temperatur ber dem Messbereich liegt Falls ja legen Sie die verwendete Sonde ca 30 min bei Raumtemperatur in normales Leitungs wasser bis E04 nicht mehr im Display er scheint E13 Fehler bei d...

Page 39: ...Ursache Behebung E31 E32 Schaltkreisfehler Schalten Sie das Ger t mehrmals an und aus Keine Sondenverbindung berpr fen Sie ob die Son de korrekt angeschlossen ist Erscheint im Anschluss wei terhin sch...

Page 40: ...e an dem Ger t vorgenommen wur den Der SERVICE wird bei uns gro geschrieben Deshalb sind wir auch selbstverst ndlich nach der Garantiezeit f r Sie da Sie schicken das Messger t zu uns wir reparieren e...

Page 41: ...zwischen Leitf higkeit Cond in S cm oder mS cm TDS in ppm oder Salz Salt in ppt lang Aufrufen gespeicherter Daten kurz Umschalten zwischen dem gel sten Sauerstoff gehalt DO dissolved oxygen in oder mg...

Page 42: ...asuring instrument 49 3 Design and function 50 3 1 Measuring instrument 50 3 2 pH probe 50 3 3 EC probe electric conductivity 51 3 4 O2 Probe option 51 3 5 Display 52 3 5 1 Display when pH probe is co...

Page 43: ...ting the pH probe 67 10 3 Reviewing the calibration readings electric conductivity 67 10 4 Reviewing the cell constant electric conductivity 68 10 5 Setting the TDS factor 68 10 6 Setting the O2 Param...

Page 44: ...nts 44 11 2 3 Prior to calibration 73 11 3 O2 Calibratation 75 11 3 1 Calibration interval 75 11 3 2 Calibration 75 12 Faults 76 13 Warranty and service 79 14 Declaration of conformity 79 15 Short gui...

Page 45: ...rsonnel exclusively for the pur pose for which it was designed We accept no responsibility for any damage or loss resulting from any failure to observe this op erating manual 1 2 Symbols used in this...

Page 46: ...lectrolyte storage solution for pH probe 3 mol l 25 ml pH4 calibration soluti on 25 ml pH7 calibration soluti on 25 ml pH10 calibration solu tion 250 ml EC calibration solution 84 S cm 250 ml EC calib...

Page 47: ...ion CAUTION Never use distilled water as a storage solution 1 5 2 Storing the EC probe CAUTION Make sure the electrodes do not come into con tact with the KCI electrolyte solution storage solu tion fo...

Page 48: ...999 S cm 0 19 99 mS cm 0 150 0 mS cm Accuracy 0 1 FS Resolution 0 1 S cm or mS cm TDS Total Dissolved Solids Range 0 199 9 ppm 0 1999 ppm 0 19 99 ppt 0 150 0 ppt Accuracy 0 1 FS Resolution 0 1 ppm 1 p...

Page 49: ...trument Storage conditions 5 50 C 90 RH Operating conditi ons 5 40 C 80 RH Temperature range of the testing liquid 1 60 0 C Memory capacity 12 000 data records Device dimen sions 169 mm x 78 3 mm x 43...

Page 50: ...31 Measuring instrument 1 Probe socket connector 2 LC Display 3 Keypad 4 Battery compartment 3 2 pH probe Fig 32 pH probe For measuring pH 5 Black connector plug 6 Probe guard for measurement 7 Trans...

Page 51: ...vity Fig 34 EC probe For measuring electric conductivity TDS total dissolved solids number of ions and salinity 10 Blue connector plug 11 Temperature probe not visible 12 Measurement electrodes 13 Pro...

Page 52: ...t included in the scope of supply ATC Automatic Temperature Compensation CAL Calibration Temp Temperature C F Degrees Celsius degrees Fahrenheit mV No function S Micro Siemens per cm mS Milli Siemens...

Page 53: ...ata records Battery status indicator 3 5 1 Display when pH probe is connected black connector Fig 37 pH measurement pH pH display left in graphic ATC Automatic Temperature Compensation Temp Temperatur...

Page 54: ...e between the three modes Fig 38 Conductivity measurement CON Conductivity displayed in S cm or mS cm depending on reading ATC Automatic Temperature Compensation Temp Temperature display Memo Number o...

Page 55: ...tteries There are polarity markings in the battery compartment 4 2 Setting and calibrating the device Set the required settings and run the cali bration procedure as described in chapters 10 and 11 4...

Page 56: ...ansparent cap but without the probe guard Fill the transparent cap with KCI electrolyte storage solution before storing CAUTION Do not touch the glass bulb Damage and abra sion could destroy the probe...

Page 57: ...ation Fill the graduated beaker with heating water up to the 30 ml mark Immerse the probe in the test sample so that it is completely covered Carefully stir the sample to create a homo geneous sample...

Page 58: ...not been used for a long time place it in distilled water for 30 minutes prior to taking a measurement Due to the inert pair effect the probe needs some time before it can be used again NOTE Make sure...

Page 59: ...h the EC probe 59 EN 6 3 Measuring salinity Proceed as described in point 6 2 Press the EC key to enter the Salinity mode 6 4 Measuring TDS Proceed as described in point 6 2 Press the EC key to enter...

Page 60: ...probe connected to the meter if you do not use the meter This will considerably reduce the activation time of the probe Visual inspection Inspect the probe when you receive it if you have not used it...

Page 61: ...UTION Any electrolyte still present may leak out Hold the electrode down Clean the probe with a soft fiber cloth or if necessary with the finger nail Use a knife blade to scrape lightly on the electro...

Page 62: ...removed from the probe do not re install the same mem brane set as it might influence the reading Change the membrane set as follows Fig 47 Membran Set with sprue Unscrew the membrane set from the pr...

Page 63: ...od of time it may take 10 minutes for the value to stabilize With regular use and the fast setting the value will stabilize in a few seconds The settings for the stabilization time can be made in the...

Page 64: ...saved data record is dis played on the bottom right of the display 9 Retrieving saved data Press and hold the Recall key until MEMO flashes in the display Use the arrow keys to select the data record...

Page 65: ...ng mode without saving the settings press the ESC key Seven different parameters are available in the Settings mode NOTE If a setting applies solely to a special probe then the corresponding parameter...

Page 66: ...o access the Settings mode Fig 48 Delete all data CLr and P10 are displayed Fig 49 Confirm Delete all data Press the Enter key to access parameter P11 Using the arrow keys select Yes or No Select Yes...

Page 67: ...ace the probe if the slope value is 75 or 115 10 3 Reviewing the calibration readings electric conductivity Connect the EC probe to the device Press and hold the Set key to access the Settings mode th...

Page 68: ...Fig 53 Cell constant Press the Enter key The cell constants P42 P43 P44 and P45 are displayed in succession cell constant per measurement range 10 5 Setting the TDS factor The TDS factor is the value...

Page 69: ...ture have 10 C difference P 6 2 Salinity Compensation You can manually enter the Salinity Compensa tion Use salinity value measured by the conduc tivity probe Adjust the salinity value with the arrow...

Page 70: ...hieve high measurement accu racy you should run the calibration procedure at 25 C for example in the boiler room Remove the probe guard from the probe To clean the probe stir it in distilled water or...

Page 71: ...g 56 pH7 calibration solution To enter the calibration mode press and hold the CAL key for approx 2 seconds As soon as the device recognizes the cali bration solution CAL and a measurement value for e...

Page 72: ...ed Any contamination could impair the calibration and measurement accuracy as a re sult 11 2 2 Calibration solution Select the calibration solution that as closely as possible approximates the measure...

Page 73: ...rodes are completely covered Stir lightly for approx 1 minute Lightly tap the probe to remove any bubbles adhering to the electrodes CAUTION Make sure the electrodes are completely cov ered by the cal...

Page 74: ...rocedure NOTE It is possible to cancel the calibration procedure at any time without saving the new calibration value To do so press the ESC key In that case the old value is retained CAUTION Replace...

Page 75: ...libration CAL Icon is flashing in the LCD When the reading is stabilized after some seconds press ENTER or You can stop the calibration by pressing CAL again After the calibration the displayed value...

Page 76: ...e to power on the device Pressed the power on button too briefly Batteries are flat or battery connection fault Power on again Place the batteries correctly in the compartment or re place Low battery...

Page 77: ...mperature for 30 minutes until the message E03 is no longer displayed If that fails to resolve the problem recalibrate the probe E04 Data error Check if the measured tem perature is above the meas ure...

Page 78: ...Possible cause Remedy E31 E32 Electric circuit error Power the device on and off several times No connection to probe Check if the probe is proper ly connected If continues to be dis played power the...

Page 79: ...or modifications to the device Providing excellent SERVICE is important to us It goes without saying that we are at your side when the warranty period expires When you send your measuring instrument t...

Page 80: ...conductivity probe Toggle be tween Cond in S cm or mS cm TDS in ppm or Salt salinity in ppt Press and hold Retrieving saved data Briefly Toggle between the dissolved oxygen content DO in or mg l when...

Page 81: ...ings 48 2 2 Technical data Measuring instrument 49 3 Design and function 50 3 1 Measuring instrument 50 3 2 pH probe 50 3 3 EC probe electric conductivity 51 3 4 Display 52 3 4 1 Display when pH probe...

Page 82: ...9 4 Reviewing the cell constant electric conductivity 68 9 5 Setting the TDS factor 68 9 6 Setting the temperature unit 69 10 Calibration 70 10 1 Calibrating the pH probe 70 10 1 1 Calibrating pH 7 7...

Page 83: ...nde EC Conductivit lectrique 92 3 4 Ecran d affichage 93 3 4 1 cran lorsque la sonde de pH est raccord e connecteur de raccordement noir 94 3 4 2 cran lorsque la sonde EC est raccord e connecteur de r...

Page 84: ...ule conductivit lectrique 108 9 5 Param trage du facteur de TDS 108 9 6 Param trage de l unit de temp rature 109 10 talonnage 111 10 1 talonnage de la sonde de pH 111 10 1 1 talonnage pH 7 112 10 1 2...

Page 85: ...sponsabilit pour les dommages r sultant d une non observation de cette notice d utilisation 1 2 Indications contenues dans la notice d utilisation ATTENTION D signe des indications signalant des dange...

Page 86: ...ens e en temp rature 4 piles AAA 1 5 V 1 b cher gradu de 50 ml 250 ml lectrolyte de KCI Solution de conserva tion pour sonde de pH 3 mol l 25 ml Solution d talonnage pH4 25 ml Solution d talonnage pH7...

Page 87: ...recouverte de solution de conservation lectrolyte de KCI Un b cher pour le remplissage de la solution de conservation KCI est inclus dans les fournitures Stocker la sonde avec un capuchon transpa ren...

Page 88: ...antichoc 1 6 limination Les appareils lectroniques ne doivent pas tre limin s avec les ordures m nag res mais con form ment aux prescriptions sur la protection de l environnement en vigueur Les piles...

Page 89: ...99 S cm 0 19 99 mS cm 0 150 0 mS cm Pr cision 0 1 F S R solution 0 1 S cm ou mS cm TDS Taux de solides dissous Plage de mesure 0 199 9 ppm 0 1999 ppm 0 19 99 ppt 0 150 0 ppt Pr cision 0 1 F S R soluti...

Page 90: ...emp ra ture Echantillon d eau 1 60 0 C Capacit de m moire 12 000 Enregistrements de donn es Dimensions de l appareil 169 mm x 78 3 mm 78 3 mm x 43 4 mm Poids 200 g cran d affichage LCD 32 5 mm x 54 mm...

Page 91: ...nde 2 cran cristaux liquides 3 Panneau de touches 4 Compartiment de piles dos de l appareil 3 2 Sonde de pH Fig 62 Sonde de pH Pour la mesure de la valeur de pH 5 Fiche de raccordement noire 6 Protect...

Page 92: ...trique Fig 64 Sonde EC Pour la mesure de la conductivit lectrique du TDS taux de solides dissous nombre de ions et de la salinit 10 Fiche de raccordement bleue 11 Capteur de temp rature non visible ic...

Page 93: ...solved Oxygen La sonde d oxyg ne n est pas comprise dans les fournitures ATC Compensation en temp rature automatique CAL talonner Temp Temp rature C F Degr s Celcius degr s Fahrenheit mV Sans fonction...

Page 94: ...piles 3 5 1 cran lorsque la sonde de pH est raccord e connecteur de raccordement noir Fig 67 Mesure de la valeur de pH pH Affichage de la valeur de pH gauche dans l illustration ATC Compensation en t...

Page 95: ...our commuter entre les trois modes Fig 68 Mesure de la conductivit CON Conductivit lectrique en S cm ou mS cm selon la valeur mesur e ATC Compensation en temp rature automatique Temp Affichage de la t...

Page 96: ...nt de piles 4 2 Param trages et talon nages Proc dez aux param trages et aux talon nages indispensables tels qu ils sont d crits dans les chapitres 10 et 11 4 3 Raccordement de la son de Fig 71 Prise...

Page 97: ...on trans parent sans protection antichoc Avant le stockage remplissez le capuchon transparent de la solution de conservation lectrolyte KCI ATTENTION Ne touchez pas la membrane en verre Les dommages e...

Page 98: ...her gradu avec de l eau chaude jusqu ce que la graduation 30 ml si atteinte Plongez la sonde dans l chantillon de me sure de fa on ce qu elle soit enti rement recouverte Remuer prudemment pour obtenir...

Page 99: ...ron 6 1 2 Avant la mesure Si la sonde n a pas t utilis e depuis un certain temps placez la dans de l eau distil l e 30 minutes avant la mesure En raison de l effet de paire inerte inert Pair Effect la...

Page 100: ...nde O2 option 7 1 1 Stockage et entretien Fig 74 Sonde O2 avec connecteur vert 1 set membrane 2 deux sets membrane de remplacement 3 protection antichoc 4 et une solution d lectrolyte 5 tendue de la l...

Page 101: ...de est propre et centr e dans le capuchon de la membrane Nettoyer l lectrode Nettoyez l lectrode s il y a des d p ts dessus D vissez le set de membranes de la sonde ATTENTION Tout lectrolyte encore pr...

Page 102: ...abilise nettement plus tard qu auparavant ATTENTION Comme le diaphragme est tr s sensible le jeu de diaphragme doit toujours tre remplac par un nouveau apr s avoir t d viss Modifiez le set membrane co...

Page 103: ...ur peut prendre 10 minutes pour se stabili ser Avec une utilisation r guli re et le r glage ra pide la valeur se stabilisera en quelques se condes Le r glage du temps de stabilisation peut tre effectu...

Page 104: ...rait droite dans le bas de l cran 9 Appeler les donn es enregistr es Appuyez sur la touche Recall et maintenez la dans cette position jusqu ce que MEMO clignote sur l cran Appelez l enregistrement de...

Page 105: ...param trages appuyez sur la touche ESC Dans le mode de param trage vous avez la possibilit d appeler sept param tres diff rents A NOTER Concerne le param trage d une sonde partieculi re C est ainsi qu...

Page 106: ...Effacer toutes les donn es CLr et P10 sont affich s sur l cran Fig 79 Confirmer Effacer toutes les donn es Appuyez sur la touche Enter afin d acc der au param tre P11 A partir des touches fl ch es vo...

Page 107: ...rs Slope sont affich e Remplacez la sonde si la valeur Slope est 75 ou 115 10 3 Contr ler les valeurs d talonnage conductivit lectrique Raccordez la sonde EC l appareil Maintenez enfonc e la touche Se...

Page 108: ...c e la touche Set pour acc der au mode de param trage et appe lez le param tre P40 en utilisant les touches fl ch es Fig 83 Constante de cellule Appuyez sur la touche Enter Les constantes de cellule P...

Page 109: ...cluse dans la livraison Maintenez la touche SET enfonc e pour entrer dans le mode de r glage et utilisez les touches fl ch es pour appeler le para m tre P 60 Appuyez sur la touche ENTER pour passer en...

Page 110: ...isation rapide lent R glage par d faut rapide FAS Lent Slow temps d adaptation 10 minutes Consommation d lectrolyte plus faible et donc moins d entretien Rapide fast Temps d adaptation quelques second...

Page 111: ...yer ATTENTION Ne jamais essuyer la sonde sec La sonde pourrait se charger en lectricit statique ce qui pourrait conduire des distorsions pendant la mesure et l talonnage A NOTER Utilisez une solution...

Page 112: ...D s que l appareil reconnu la solution d talonnage CAL et la valeur 7 01 par exemple clignotent sur l cran Si la valeur affich e diff re de la valeur de consigne r glez la sur 7 00 en utilisant les to...

Page 113: ...utilis e ne doit pas tre r utilis e Des salissures pourraient compromettre l talonnage et alt rer la pr ci sion des mesures 11 2 2 Solution d talonnage S lectionnez la solution d talonnage la plus pro...

Page 114: ...s la solution d talonnage jusqu ce que les lectrodes soient couvertes Agitez l g rement pendant 1 minute envi ron Tapez l g rement sur la sonde de fa on ce que les bulles se d tachent des lectrodes AT...

Page 115: ...d talonnage en tout temps sans enregistrer la nouvelle valeur d talonnage Pour interrompre l talonnage appuyez sur la touche ESC Dans ce cas l ancienne valeur reste maintenue ATTENTION Si le message d...

Page 116: ...marche Les piles sont pui s es ou il n y a pas de contact Mettre en marche encore une fois Ins rer les piles correcte ment ou les remplacer Niveau de charge r duit des piles Remplacer les piles Ne jam...

Page 117: ...au cou rante normale jusqu ce que E03 cesse d tre affi ch sur l cran Si cette solution ne fonc tionne pas talonnez de nouveau la sonde E04 Erreur de donn es V rifiez que la temp rature mesur e ne se t...

Page 118: ...n E31 E32 D faut du circuit de commutation Allumez et teignez l appareil de mesure plu sieurs fois de suite Pas de connexion la sonde Assurez vous que la sonde est bien raccord e Si le d faut continue...

Page 119: ...s r parations et des modifications de l appareil Le SERVICE occupe une place de premier plan dans notre maison C est pourquoi nous nous tenons aussi votre disposition m me lorsque la p riode de garant...

Page 120: ...conductivit Cond en S cm ou mS cm TDS en ppm ou salinit Salt en ppt Long Appeler les donn es enregistr es Court Commuter entre la teneur d oxyg ne dissous DO dissolved oxygen en ou en mg l si la sond...

Search results

Summary of Contents for WA 335

Reviews:

Related manuals for WA 335

Brands by name

Popular brands

Wohler WA 335, Operating Manual

Search results

Summary of Contents for WA 335

Reviews:

Related manuals for WA 335

Brands by name

Popular brands