Manual_S5_Airplus_2015_04_20
Page 58 / 68
©
Wodtke GmbH - Tübingen. All Rights and Changes Reserved.Printed 04/2015
Part No. 950 976
19
Technical Data / Certifications
Pellet furnace type:
PO 03-7 "family.nrg", PO 03-2 "easy.nrg
®
", PO 03-5
"crazy.nrg"
Inspected according to:
EN 14785; Art.15a B-VG (Austria), DIBt room air inde-
pendence criteria
Approved fuels:
ENplus-A1, DINplus or DIN EN 14961-2 Class A1 in-
spected natural wood pellets. Ø 5-8 mm. Ash content <
0.7%.
Nominal heating output (NHO) according to EN 14785:
6 kW
Lowest heating output:
Heating output range:
2 kW
2 kW to 6 kW
Voltage supply:
230 V AC; 50 Hz or 60 Hz (automatic changeover)
Fuses:
Main fuse (5 A fast)
Safety pilot (2 A slow)
Allowable ambient temperatures during operation:
+ 5 °C to + 30 °C
Allowable intake air temperatures during operation:
- 15 °C to + 50 °C
Allowable altitude of installation site (with basic set-
tings):
0-1,500 m above sea level (if higher, modifications to the
air volume by a specialist company are required)
Multiple connection (connection to common
chimney)
Additional safety equipment is required when connecting
Pellet-Primärofens to chimneys which have multiple con-
nections.
Room air independent according to DIBt approval no.
Z-43.12-240 (family.nrg pending)
Weight, easy.nrg
®
base body with decorative glass
(empty):
Weight, crazy.nrg base body (empty):
Weight, family.nrg base body with decorative stone
(empty):
Fill weight, pellets/pellet container:
Approx. 150 kg
Approx. 137 kg
Approx. 137 kg soapstone and approx. 134 kg sand-
stone
Approx. 20 kg
Values according to EN 14785, according to inspection report of furnace supervisory authority RWE
Power:
Nominal heating output (NHO)
6 kW
2 kW (low load)
Efficiency [%]
92.6
94.0
Average CO
2
– content [%]
11.3
6.1
Average CO
– content [mg/Nm³] ref. 13%O
2
75
275
Average dust
– content [mg/Nm³] ref. 13%O
2
24
28
Average NO
x
– content [mg/Nm³] ref. 13%O
2
109
114
Average C
n
H
m
– content [mg/Nm³] ref. 13%O
2
< 3
4
Average exhaust gas outlet temperature [°C]
189
104
Average exhaust gas mass flow [g/s]
4.7
3.0
Required delivery pressure [Pa]
3
