用工具激活
Activité Pop
。手表振动后便开
始工作。
使用工具啟動
Activité Pop
。 手表会震动来
表示已经激活
ツールを使って
Activité Pop
の裏側にあるボ
タンにツールを挿し、
Activité Pop
をオン
にします。アクティベーションが完成する
と、時計が微弱な振動します。
도구를 이용해
Activité Pop
을 작동시킵니
다. 시계의 진동으로 작동되는 신호를 보
낸다
CN
HK
Withings Activité Pop
Quick start guide
Activate your watch using the
provided tool.
The watch will vibrate to signal activation.
JP
KR
Guía de instalación rápida
de Withings Activité Pop
Guida per l’installazione rapida
di Withings Activité Pop
ES
IT
