- 2 -
Bemassung / Anschlüsse -
Dimensions / Connectors
Die Verstärker werden ohne Gehäusekuppler ausgeliefert.
Sicherheitsanforderungen!
Servicearbeiten dürfen nur vom Fachpersonal durchgeführt wer-
den. Netzspannungsführende Teile beachten !
Netzbetriebene Geräte dürfen im Freien nur in einem isolierten
Wetterschutzgehäuse betrieben werden.
The amplifiers are supplied without glanded cable connectors.
Safety instructions!
Services and repairs should only be carried out by experts.
Pay attention to live parts or wires!
Notice:
In case the amplifier will be installed outdoor, please
provide sufficient weather protection according the local power
authorities requirement.
10
0,
4
266
225
21
5
238
1
2
3
4
5
6
1 Verstärkereingang
Input amplifier
2 Durchschleifung Eingangssignal
Loop through input signal
3 Verstärkerausgang 1
Output amplifier 1
4 Verstärkerausgang 2
Output amplifier 2
5 Netzstecker nur an VX 52
Mains plug (only VX 52)
6 Anschluß Potentialausgleich
Connec. for grounding
