1.
Durchschleifeingang (F-Buchse)
2.
Durchschleifausgang (F-Buchse) /
Einzelausgang
3.
Mini-DIN-Buchse 8 polig
4.
SAT-ZF Eingang (F-Buchse)
5.
Programmier-Schnittstelle Mini-DIN
6
.
Befestigungsschraube
7.
Anzeige
8.
Bedienfeld
9.
DC-Versorgungsstecker
Betriebsanleitung
WISI TOPLINE
HEADEND
OV 76
DVB-S — PAL "Free-To-Air" (Mono)
Kanalaufbereitung
OV 76S
DVB-S — PAL "Free-To-Air" (Stereo)
Kanalaufbereitung
4
5
6
7
8
9
1
2
3
Empfang eines QPSK-SAT-Signales und Aufbereitung in einen PAL / SECAM / NTSC-M TV- Kanal
Eingangs- /Ausgangsfrequenz 950-2150 / 45-862 MHz
Demultiplex und Decodierung von MPEG-2 Signalen
Einfügen von Teletext- Daten
Einfache Menüführung mit 4 Tasten und alphanumerischer LCD-Anzeige
OV 50A-Überwachung mit
OV 51A HEADEND Controller
oder
OV 52 Remote-Interface
Display nach dem Einschalten
OV 76 / S
=
Gerätebezeichnung
V 1.0
=
Software-Version
Mod-No.
=
Modulnummer
0
Displayanzeigen
Signal?
= Kein DVB-S-Signal,
Eingangsfrequenz
nach 5 Sek. umschalten auf:
OV 76 / S
=
Gerätebezeichnung
1240 MHz =
Eingangsfrequenz
<1.0 e-4
=
Bit Error Rate
ZDF
=
Programmname
Prog?
=
Kein Programm eingestellt oder
Programm nicht vorhanden
!TPGEN
=
Testbildgenerator eingeschaltet
Signal?...
=
Die Bit Error Rate wird zyklisch gemessen
6.3 e-3 ... <1.0 e-4
und aktuell dargestellt.
busy
=
Keine Eingabe möglich, da Speicher- oder
Einstellvorgang noch nicht beendet sind.
Eingang
Frequenzbereich
950 - 2150 MHz
Frequenzabstimmschritte
1 MHz
Eingangsimpedanz
75
Ω
Eingangspegel
47 - 70 dBµV
AFC
± 5 MHz
Modulationsart
QPSK
Symbolrate (einstellbar)
2 - 45 MS/s
Filterung
Nyquist
√
cos
Roll-Off
35 %
FEC inner code
Conv.,K=7,R=1/2,2/3,3/4,4/5,6/7,7/8
Spektrale Invertierung
C- / KU-Band
Interleaving
Conv.,I=12
FEC outer code
RS(204,188,8)
Video Decoder
ISO 13818-2
MPEG 2 (MP@ML)
Video-Format
4:3 / 16:9
Video Norm (umschaltbar)
PAL / SECAM / NTSC-M
Videopegel
1 Vpp / 75
Ω
Audio-Decoder
ISO 13818-3
MPEG (L1 / L2)
Audio-Format
OV 76
Mono
OV 76 S
Mono / Stereo / 2-Ton
Audio-Format Umschaltung
Manuell / Auto
wenn vom Programmanbieter unterstützt wird
Audiopegel
0,2 Veff an 10 k
Ω
FM-Hub 25 kHz + 3 kHz
Ausgang
Frequenz
45 – 862 MHz
Frequenzabstimmschritte
250 kHz
Frequenzstabilität
±30 kHz
Ausgangsimpedanz
75
Ω
Kanalbandbreite (umschaltbar)
7/8 MHz
Pegel
(loop)
74 - 84 dBµV
(single)
84 - 94 dBµV
Ausganspegelstabilität
+ 1 dB
TV-Normen
B/G, D/K, I, L, M
Restträger
B / G / M / L
10,0 %
Standard
D / K
12,5 %
I
20,0 %
Pegelabstand Bt-Tt
1
B / G
13 dB +2 dB
Standard
D / K / I / M / N/L
10 dB +2 dB
Pegelabstand Bt-Tt
2
Standard
B / G / D / K
20 dB +2 dB
Abstand Nebenaussendungen
in AM-TV-Kanälen
> 60 dB
ausserhalb des TV-Kanals
> 60 dB
Differentielle Verstärkung
< 5%
Differentielle Phase
< 5°
Gruppenlaufzeit (-0,5 .. 4,43 MHz)
< 80ns
Statische Nichtlinearität
< 3%
S/N Video (CCIR-rec.567-1)
typ.56 dB, min.53 dB
S/N Audio (mit Farbbalkentestbild
)
typ.50 dB, min.47 dB
Klirrfaktor
1%
Allgemeine Daten
Gehäuse
Zinkdruckguß
Abmessungen
30 x 260 x 200 mm
HF-Ein-/Ausgänge
F
Betriebsspannung
12 VDC 600 mA
5 VDC 530 mA
Leistungsaufnahme
< 10 W
Betriebstemperaturbereich
-20°C ... +55°C
Datenhaltigkeit im Temperaturb5°C ... +55°C
EMV
EN 50083-2
Technische Daten
09/05
043 234
Pid-Informationen die eingeblendet werden können:
Sid
0...65535
Service id
Vid-Pid
0...8192
Video-Pid
Pcr-Pid
0...8192
Pcr-Pid
Aud-Pid
0...8192
Audio-Pid
Ttx-Pid
0...8192
Teletext-Pid
(nicht in jedem Programm enthalten)
Technische Änderungen vorbehalten
Technical modifications reserved
WILHELM SIHN JR. GmbH & Co. KG
Empfangs- und Verteiltechnik
Wilhelm-Sihn-Straße 5-7, D-75223 Niefern-Öschelbronn
Tel . 07233 / 66-292, Fax. 66-320, http://www.wisi.de
1 Audio L Eingang
2 Audio L Ausgang
3 Audio R Eingang
4 Video-Ausgang
5 Audio R Ausgang
6 Masse
7 Video-Eingang
8 Nicam-Eingang
1
2
3
5
8
6
7
4
... a link to the future
