Wisi COMPACT OH 77 D, Operating Instructions Manual

Page: 4 / 16

- 4 -
Bedienung / Instructions
DiSEqC
Sat-IF Eingangsfrequenzwahl
950–2150 MHz Eingangsfrequenz des gewählten Kanal-Tuners
Input frequency selection
950–2150 MHz input frequency of the tuner of the selected
channel
SymRate Eingangssymbolrate
1000–45000 kSym/s Symbolrate des gewählten Kanal-Tuners
Input symbol rate
1000–45000 kSym/s symbol rate of the tuner of the selected channel
DVBMode Typ des empfangenen SAT-Signals
DVB-S1 .......................DVB-S1-Signal wird vom Tuner dekodiert
DVB-S2 .......................DVB-S2-Signal wird vom Tuner dekodiert
unknown ....................Es kann kein Eingangssignal dekodiert werden
Type of the satellite signal at the input
DVB-S1 .......................DVB-S1 signal will be decoded by the tuner
DVB-S2 .......................DVB-S2 signal will be decoded by the tuner
unknown ....................No input signal can be detected
Sat-Lev Eingangspegel des empfangenen SAT-Signals
in dBμV Pegel des dekodierten Eingangsignals
Dekodierung ist ab 40 dBµV möglich.
Input level of the satellite signal at the input
in dBμV Level of the decoded input signal
Decoding works from 40 dBµV
Eingangsebenenwahl
LNB off .......................keine LNB-Speisung
SAT1-SAT16 .................Ebenenwahl mit DiSEqC-Protokoll*
LNB DC .......................nur LNB-DC-Speisung
Level Selection
LNB off .......................no LNB feeding
SAT1-SAT16 .................level selection with Diseq protocol*
LNB DC .......................only dc-feeding for the LNB
* Es können nur Multischalter mit DiSEqC gesteuert werden.
DiSEqC-Zuordnugstabelle siehe Seite 13.
Only multiswitches with DiSEqC can be controlled.
DiSEqC allocation table see page 13.