background image

I. Descripción del producto

  

1.Indicador de luz
2. Micrófono
3. Lente de la cámara
4. IR LED
5. Interruptor de fuente de alimentación

II. Qué hay en la caja

-1×Cámara de grabación de conferencia
-1× USB Cable
-1×DC 5V adaptador de carga

III. Operación

>> Antes de usar, asegúrese de que la cámara esté completamente recargada.

>> Por favor asegúrese de que la tarjeta Micro SD (4GB-32GB,es de prioridad en el 
uso ) está montado de forma segura en la ranura de la tarjeta SD de la cámara, en 
caso contrario, la cámara no funcionará. Se recomienda una tarjeta Micro SD de 
SDHC Clase 10.

[Nota]: 

Si no hay ninguna tarjeta Micro SD está montado en la cámara, el indicador de luz azul se 

parpadeará durante un minuto y la cámara se apagará automáticamente.

3.1. ENCENDIDO / APAGADO

3.1.1. Encienda la cámara por deslizar el interruptor de fuente de alimentación en la 
posición 

ON

. El indicador será de color azul fijo, lo que indica que la cámara ha en-

trado en el modo de espera automáticamente.
3.1.2. Apagar la cámara por deslizar el interruptor de fuente de alimentación a la 
posición 

OFF

. El indicador de luz se apagará.

[Nota]: 

La cámara se apagará automáticamente si está en el modo de espera sin ningún tipo de 

operación de más de un minuto.

3.2. GRABACIÓN DE VÍDEO

3.2.1. Encienda la cámara por deslizar el interruptor de fuente de alimentación en la 
posición ON. El indicador de luz será de color azul fijo, lo que indica que la cámara 
ha entrado en el modo de espera automáticamente.
3.2.2. Pulse el botón de grabación de vídeo una vez para grabar vídeo. El indicado-
ra de luz parpadeará en azul tres veces y luego se apagará.
3.2.3. Pulse el botón de la grabación de vídeo otra vez para detener la grabación de 
vídeo. El indicador de luz seráde color azul fijo, lo que indica que la cámara está de 
vuelta al modo de espera.

[Notas]:

1). Un archivo de vídeo se genera y se guarda automáticamente cada 3 minutos.
2). La cámara puede grabar vídeo continuamente durante 3,5 horas con una carga completa.
3). Resolución de video: 1920×1080P                                           Formato de video: AVI

3.3. CÁMARA / FOTO FIJA

3.3.1. Encienda la cámara por deslizar el interruptor de fuente de alimentación en la 
posición ON. El indicador de luz será de color azul fijo, lo que indica que la cámara 
ha entrado en el modo de espera automáticamente.
3.3.2. Pulse el botón de la cámara una vez para tomar una foto. El indicador de luz 
parpadearáen azul una vez y luego será de color azul fijo, lo que indica que la 

cámara está de vuelta al modo de espera.

3.4. GRABACION DE DETECCIÓN DE MOVIMIENTO

3.4.1. Encienda la cámara por deslizar el interruptor de fuente de alimentación en la 
posición 

ON

. La luz indicadora será fijo de color azul, lo que indica que la cámara 

ha entrado en el modo de espera automáticamente.
3.4.2. Pulse el botón de la grabación de vídeo durante tres segundos para entrar en 
el modo de grabación de detección de movimiento. El indicador de luz parpadea 
cinco veces y se apagará.
3.4.3. La cámara grabará vídeo de forma automática cuando se detecta un movi-
miento.
3.4.4. Pulse el botón de grabación de vídeo una vez para salir del modo de 
grabación de detección de movimiento.El indicador de luz seráde color azul fijo, lo 
que indica que la cámara está de vuelta al modo de espera.

3.5. GRABACIÓN DE AUDIO

3.5.1. Encienda la cámara por deslizar el interruptor de fuente de alimentación en la 
posición ON. El indicador será de color azul fijo, lo que indica que la cámara ha en-
trado en el modo de espera automáticamente.
3.5.2. Pulse el botón de la grabación del vídeo de seis segundos para grabar audio. 
El indicador de luz parpadeará en azul nueve veces y luego se apagará.
3.5.3. Pulse el botón de grabación de vídeo una vez para detener la grabación de 
audio. El indicador de luz será de color azul fijo, lo que indica que la cámara está de 
vuelta al modo de espera.

[Notas]:

1). Un archivo de audio se genera y se guarda automáticamente cada 30 minutos.
2). Formato de audio: WAV

3.6. IR VISION NOCTURNA

3.6.1.Cuando la cámara está funcionando, pulse el botón de la cámara durante tres 
segundos para entrar en el modo de visión nocturna. Los LEDs infrarrojos se en-
cenderán y el indicador de luz parpadeará en azul dos veces.
3.6.2. Pulse el botón de la cámara durante tres segundos para salir del modo de 
visión nocturna. Los LEDs infrarrojos se pueden apagar y el indicador de luz par-
padeará en azul dos veces.

[Nota]:

 IR Distancia: 2m

IV. Subida de archivos vídeo / imagen

4.1. Cuando la cámara está apagada, retire la tarjeta Micro SD la inserta en un 
lector de tarjetas.
4.2. Inserte el lector de tarjetas en un ordenador PC.
4.3. La tarjeta Micro SD será reconocida como un controlador  de disco extraíble.
4.4. Todos los archivos se puede acceder en la carpeta "

DCIM

".

V. Ajuste de la marca de hora / fecha 

5.1. Cuando la cámara está apagada, retire la tarjeta Micro SD y la inserta en un 
lector de tarjetas.
5.2. Inserte el lector de tarjetas en un ordenador PC.
5.3. Aparece una carpeta en el controlador de disco extraíble.
5.4. Haga clic en el directorio raíz y dentro del directorio raíz, cree un archivo llama-
do "time.txt".
5.5. Escribe la fecha y la hora actual en el archivo "timer.txt" con el formato correcto:
Año.Mes.Día Hora: Minuto: Segundo. (Por ejemplo: 2016.04.12 14:24:32). Guarde 
este archivo.
5.6. Reiniciar la cámara y el sistema actualizará el programa automáticamente.

VI. Carga

6.1. Retire la tarjeta Micro SD de la cámara.
6.2. Conectar la cámara directamente a un enchufe de AC fuente de alimentación 
de salida mediante el cable USB y DC 5V adaptador de carga proporcionada.
6.3. Se llevará a 4 horas para obtener una carga completa.
6.4. El indicador de luz se iluminará en rojo fijo y en el mismo tiempo el indicador de 
luz azul parpadeará durante el proceso de carga.
6.5. Cuando la cámara está completamente cargada, el indicador será de color rojo 
fijo.

[Nota]: 

La cámara puede ser cargada si está encendido o apagado.

Summary of Contents for DV-07

Page 1: ...R LEDs 5 Power Switch II What s In the Box 1 Meeting Recorder Camera 1 USB Cable 1 DC 5V Charging Adapter III Operation Before using make sure that the camera is fully recharged DV 07 User Guide 6 Cam...

Page 2: ...g the power switch to the ON position The indica tor light will be solid blue indicating the camera has entered into standby mode auto matically 3 2 2 Press Video Recording Button once to record video...

Page 3: ...o record audio The indicator light will flash blue nine times and then turn off 3 5 3 Press Video Recording Button once to stop recording audio The indicator light will be solid blue indicating the ca...

Page 4: ...r Minute Second For example 2016 04 12 14 24 32 Save this file 5 6 Restart the camera and the system will upgrade the program automatically VI Charging 6 1 Remove the Micro SD card from the camera 6 2...

Page 5: ...Netzschalter II Was ist in der Box 1 Meeting Recorder Kamera 1 USB Kabel 1 DC 5V Ladeadapter III Betrieb Vor der Verwendung stellen Sie sicher dass die Kamera vollst ndig aufgeladen DV 07 Benutzerhand...

Page 6: ...ndby Modus ohne irgen deinen Betrieb mehr als eine Minute ist 3 2 VIDEOAUFNAHME 3 2 1 Schalten Sie die Kamera mit dem Netzschalter in die Position ON schieben Der Indikator hellblau fest sein wird was...

Page 7: ...andby Modus 3 5 AUDIO AUFNAHME 3 5 1 Schalten Sie die Kamera mit dem Netzschalter in die Position ON schieben Der Indikator hellblau fest sein wird was auf die Kamera hat sich in den Stand by Modus au...

Page 8: ...nneren des Root Verzeichnis eine Datei mit dem Namen time txt 5 5 Schreiben Sie das aktuelle Datum und die Uhrzeit in der timer txt Datei mit dem richtigen Format Jahr Monat Tag Stunde Minute Sekunde...

Page 9: ...deur II Qu y a t il dans la boite 1 Cam ra R union Recorder 1 Cable USB 1 DC 5V adaptateur de charge III Op ration Avant d utiliser assurez vous que la cam ra est compl tement recharg e DV 07 Mode d e...

Page 10: ...isser le commutateur d alimentation sur la position ON Le voyant sera allum en bleu indiquant que l appareil est entr en mode veille automatiquement 3 2 2 Appuyez sur les boutons d enregistrement vid...

Page 11: ...utateur d alimentation sur la position ON Le voyant sera allum en bleu indiquant que l appareil est entr en mode veille automatiquement 3 5 2 Bouton d enregistrement vid o Appuyez pendant six secondes...

Page 12: ...et l int rieur du r pertoire racine cr ez un fichier nomm time txt 5 5 crivez la date et l heure actuelle dans le timer txt fichier avec le format cor rect Ann e mois jour heure minute seconde Par ex...

Page 13: ...ore Potenza II Cosa c nella scatola 1 Fotocamera Meeting Recorder 1 Cavo USB 1 DC 5V Cavo USB III Operazione Prima di utilizzare assicurarsi che la fotocamera completamente carica DV 07 Guida utente 6...

Page 14: ...ocamera facendo scorrere l interruttore di accensione in po sizione ON La spia sar solido blu indicando la telecamera entrato in modalit standby automaticamente 3 2 2 Premere il pulsante di registrazi...

Page 15: ...l interruttore di accensione in po sizione ON La spia sar solido blu indicando la telecamera entrato in modalit standby automaticamente 3 5 2 Premere il pulsante di registrazione video per sei second...

Page 16: ...della directory princi pale creare un file denominato time txt 5 5 Scrivere la data e l ora correnti nel file timer txt con il formato corretto Anno Mese Giorno Ora Minuti Secondi Per esempio 2016 04...

Page 17: ...de alimentaci n II Qu hay en la caja 1 C mara de grabaci n de conferencia 1 USB Cable 1 DC 5V adaptador de carga III Operaci n Antes de usar aseg rese de que la c mara est completamente recargada DV 0...

Page 18: ...eslizar el interruptor de fuente de alimentaci n en la posici n ON El indicador de luz ser de color azul fijo lo que indica que la c mara ha entrado en el modo de espera autom ticamente 3 2 2 Pulse el...

Page 19: ...r de fuente de alimentaci n en la posici n ON El indicador ser de color azul fijo lo que indica que la c mara ha en trado en el modo de espera autom ticamente 3 5 2 Pulse el bot n de la grabaci n del...

Page 20: ...rio ra z cree un archivo llama do time txt 5 5 Escribe la fecha y la hora actual en el archivo timer txt con el formato correcto A o Mes D a Hora Minuto Segundo Por ejemplo 2016 04 12 14 24 32 Guarde...

Page 21: ...I 1 2 3 4 LED 5 II 1 1 USB 1 DC 5V III DV 07 6 7 8 SD 9 USB...

Page 22: ...SD 4GB 32 1 SD SDHC 10 SD SD 1 3 1 3 1 1 ON 3 1 2 OFF 1 3 2 3 2 1 ON 3 2 2 3 3 2 3 1 3 2 3 5 3 1920 1080P AVI 3 3 3 3 1 ON 3 3 2 3 4...

Page 23: ...3 4 1 ON 3 4 2 3 5 3 4 3 3 4 4 3 5 3 5 1 ON 3 5 2 6 9 3 5 3 1 30 zzz 2 WAV 3 6 3 6 1 3 LED 3 6 2 3 LED 2m IV 4 1 SD 4 2 PC 4 3 SD 4 4 DCIM V...

Page 24: ...5 1 SD 5 2 PC 5 3 5 4 time txt 5 5 timer txt 2016 04 12 14 24 32 5 6 VI 6 1 SD 6 2 USB DC 5V AC 6 3 4 6 4 6 5...

Reviews: