
I. Descripción del Producto
1. LEDs IR
2. Lente de Cámara
3. Botón de Modo
4. Interruptor de Encendido
II. Qué hay en la Caja
-1 × Mini WIFI DV Cámara
-1 × Cable USB
-1 × AC110-240V a DC5V Adaptador de Corriente
-1 × Soporte de Ventosa
-1 × Lector de Tarjetas
III. Prepara la Cámara
3.1. Asegúrese de que la cámara esté completamente cargada y que la tarjeta Micro SD ya
esté formateada y esté bien instalada en la ranura para la tarjeta SD de la cámara, o no funcio-
nará. Le recomendamos que utilice una tarjeta Micro SD de SDHC de clase 10.
3.2. Deslice el Interruptor de Encendido a la posición ON. Cuando la luz indicadora azul se
apaga y la roja permanece sólida, significa que la señal WIFI de la cámara está lista.
3.3. Si necesita que la cámara funcione 7/24 horas, conéctela a una fuente de alimentación de
corriente alterna con el cable USB y el adaptador de corriente DC 5V incluido. Una vez que la
cámara esté conectada a la fuente de alimentación de CA de salida, las luces indicadoras roja
y amarilla se encenderán y permanecerán sólidas si el interruptor de encendido está en la
posición ON o no.
IV. Configuración de Red
4.1. Instalar Plug & Play o P2PCamViewer APP en Teléfono Inteligente o
Tablet PC
Vaya a su tienda de aplicaciones o Google Play, busque "9527" e instale "Plug & Play" en su
teléfono Android o Tablet PC o "P2PCamViewer" en su iPhone o iPad.
4.2. Configuración de Modo LAN o P2P
4.2.1. Vaya a la página de configuración WIFI o WLAN de su teléfono o dispositivo móvil,
conéctese a la señal WIFI de la cámara llamada "F06887". La contraseña de la señal WIFI es
"44413". Espere a que el WIFI esté conectado.
[Nota]:
Si no se puede encontrar la señal WIFI de la cámara o la cámara no se puede inscribir en el
teléfono después de un tiempo largo, recargue la cámara o reseteela(consulte VIII).
4.2.2. Para los usuarios de Android, inicie la aplicación "Plug & Play". Para los usuarios de IOS,
ejecute la aplicación "P2PCamViewer".
4.2.3. Toque "LAN" o "Cámaras locales" en la parte inferior de la pantalla. La cámara apare-
cerá en unos segundos. Si la cámara muestra "En línea", significa que la configuración de P2P
(LAN) es correcta y puede comprobar o grabar vídeo en modo P2P (LAN).
[Nota]:
En este modo P2P (LAN), sólo puede ver vídeo localmente dentro de un rango abierto de 10
metros (33 pies).
4.2.4. Haga clic en el icono de cámara para entrar en la pantalla de vídeo en directo. En la pan-
talla de vídeo en directo, suavemente poner su dedo índice y el pulgar en la pantalla, deslizán-
dose en y direcciones hacia el exterior en un área específica para acercar y alejar.
4.3. Configuración de Modo WAN o Vista Remota
>> Asegúrese de que la cámara se ha agregado correctamente a la APP en modo P2P (LAN)
y está en línea antes de empezar.
Para Android:
Paso 1: Inicie la aplicación "Plug & Play". Toque el icono de flecha en la página "LAN" y
luego vaya a la página "Wi-Fi".
Paso 2: Active "Usar wifi" en la página "Wi-Fi".
Paso 3: Toque para buscar redes disponibles en el área y luego seleccione el hotspot WIFI
deseado para inscribir la cámara.
Paso 4: Toque "OK" para completar la configuración de la vista remota y la cámara se reinicia-
rá automáticamente.
Paso 5: Salga de la aplicación "Plug & Play".
Schritt 5: Beenden Sie die "Plug & Play" APP.
Para IOS:
Paso 1: Inicie la aplicación "P2PCamViewer". Toque el icono de rueda dentada en la página
"Cámaras locales" y luego vaya a la página "Configuración inalámbrica".
Paso 2: Activar la función "WiFi". Toque el signo de exclamación para buscar redes
disponibles en el área y, a continuación, seleccione el hotspot WIFI deseado para inscribir la
cámara.
Paso 3: Toque "Listo" para completar la configuración de la vista remota y la cámara se reini-
ciará automáticamente.
Paso 4: Salga de la aplicación "P2PCamViewer".
¡Compruebe si el modo WAN o la configuración de la vista
remota funciona!
1. Vuelva a la página de configuración WIFI o WLAN en su teléfono o dispositivo móvil, salga
de su teléfono o dispositivo móvil de la red WIFI actual, inscriba su teléfono o dispositivo móvil
en otra zona Wi-Fi WIFI o puede desactivar la función WIFI o WLAN , y utiliza los datos de su
red móvil
2. Inicie de nuevo la aplicación "Plug & Play" o "P2PCamviewer".
3. Toque "WAN" o "Mis cámaras" en la parte inferior de la pantalla. Toque el icono de código
para escanear el código QR en la parte posterior de la cámara directamente. En los dispositi-
vos Android, la cámara aparecerá en unos segundos. Para los dispositivos IOS, el UID y la
contraseña de la cámara rellenarán los espacios en blanco y, a continuación, toque "inicio
sesión" para iniciar la sesión en la cámara. Si la cámara muestra "En línea", la luz indicadora
azul se apagará mientras que la roja permanecerá sólida, significa que la configuración de la
vista remota está completa y la cámara ha entrado en el modo WAN. Puede seguir adelante
para ver videos en directo o grabados de forma remota.
V. Grababar vídeo a un Teléfono Inteligente o Tablet PC
>> Asegúrese de que la cámara se ha agregado correctamente a la APP y está en línea antes
de comenzar.
.1. Inicie la aplicación "Plug & Play" o "P2PCamviewer".
5.2. Toque el icono de la cámara para entrar en la pantalla de transmisión en vivo. Haga clic en
el Botón de Grabación de Vídeo Remota para iniciar o detener la grabación de vídeo.
Haga clic en el Botón de Audio para grabar vídeo con sonido.
5.3. Vuelva a la página "WAN" o "LAN" y toque el icono "Archivo" en la parte inferior de la pan-
talla para ver los archivos de vídeo o capturas de pantalla.
[Nota]:
Resolución de vídeo: 1280x720P Formato de vídeo: AVI, MOV
VI. Configuración de Grabación por Detección de Movimiento
>> Asegúrese de que la cámara se ha agregado correctamente a la APP y está en línea antes
de comenzar.
6.1. Inicie la aplicación "Plug & Play" o "P2PCamviewer".
6.2. Configurar la función de grabación por detección de movimiento.
Para Android:
Paso 1: Toque el icono de flecha en la página "WAN" o "LAN" y luego seleccione "Configu-
ración de alarma".
Paso 2: En la página " Configuración de alarma", puede activar "Detección de movimiento",
"PIR" y "Grabación de tarjeta SD".
Paso 3: Toque "OK" para confirmar la configuración de grabación por detección de movimiento.
Para IOS:
Paso 1: Toque el icono de rueda dentada en la página "WAN" o "LAN" y luego seleccione
"Configuración de alarma".
Paso 2: Vaya a la página "Configuración de alarma", allí, puede activar "Detección de movi-
miento" y "Grabación de alarma de tarjeta SD. Y se puede elegir el nivel de sensibilidad de
alarma.
Paso 3: Toque "Listo" para confirmar la configuración de grabación de detección de movimien-
to.
Schritt 3: Tippen Sie auf "Fertig", um die Einstellung der Bewegungserkennung zu bestätigen.
6.3. Cuando se detecta movimiento, la cámara empuja un mensaje de alarma a su teléfono o
dispositivo móvil y captura un video a la tarjeta Micro SD automáticamente.
6.4. Los archivos de vídeo se guardarán en la tarjeta Micro SD de la cámara. Apague la
cámara, retire la tarjeta Micro SD y utilice el lector de tarjetas proporcionado para acceder a las
imágenes de vídeo. Se recomienda copiar todos los archivos de vídeo en el ordenador de su
PC antes de reproducirlos.
[Nota]:
Resolución de vídeo: 1280x720P Formato de vídeo: AVI, MOV
VII. Grabación Continua a La Tarjeta Micro SD Local
>> Asegúrese de que la cámara se ha agregado correctamente a la APP y está en línea antes
de comenzar.
7.1. Siga estos pasos para configurar la grabación de la tarjeta SD.
Para Android:
Paso 1: Inicie la aplicación "Plug & Play".
Paso 2: En la página "WAN" o "LAN", toque el icono de flecha y vaya a la página "Configura-
ción de tarjeta SD".
Paso 3: Active "Iniciar grabación automáticamente" y "Grabación de voz", luego elija el tamaño
de archivo para cada videoclip. Por último, haga clic en "OK" para confirmar la configuración
de grabación de tarjeta SD.
Para IOS:
Paso 1: Inicie la aplicación "P2PCamViewer".
Paso 2: En la página "Cámaras locales" o "Mis cámaras", toque el icono de flecha y seleccione
"Configuración de tarjeta SD".
Paso 3: Active "Iniciar grabación automáticamente" y "Grabación de voz", elija el tamaño de
archivo para cada videoclip. Por último, haga clic en "Listo" para confirmar la configuración de
la tarjeta SD.
7.2. Siga 5.5 para ver sus imágenes de video.
[Nota]:
Si aparece "Formatear Tarjeta Micro SD " en la página "Configuración de tarjeta SD", significa
que la tarjeta Micro SD se ha leído correctamente.
VIII. Cambio de la Contraseña de Inicio de Sesión WAN
>> Asegúrese de que la cámara se ha agregado correctamente a la APP en modo WAN y está
en línea antes de empezar.
8.1. En la página "WAN" o "Mis cámaras", toque el ícono más o "Opciones" y luego seleccione
"Actualizar contraseña de inicio de sesión" o "Cambiar contraseña de inicio de sesión".
8.2. Introduzca la nueva contraseña y confirme. Por último, haga clic en "OK" o "Listo" para
confirmar el cambio.
IX. Resetea a las configuraciones predeterminados de fábrica
Si por alguna razón, la cámara deja de funcionar o no funciona correctamente, un reseteo
rápido volverá a los valores predeterminados de fábrica.
Funcionamiento:
Cuando la cámara esté encendida, presione el Botón de Modo durante 5
segundos para resetear la cámara a los configuraciones predeterminados de fábrica. Las
luces indicadoras roja y azul se iluminarán durante unos 5 segundos y luego parpadearán
alternativamente durante 30 segundos, luego la azul se apagará mientras que la roja se ilumi-
nará. La cámara se reiniciará automáticamente a los configuraciones predeterminados de
fábrica en 5 segundos.
X. Carga
10.1. Conecte la cámara a una fuente de alimentación de corriente de CA con el adaptador de
corriente y el cable USB incluidos.
10.2. Se necesitará una hora para obtener una carga completa.
10.3. La cámara puede grabar vídeo hasta 1 hora con una sola carga.
Preguntas Frecuentes
P1: ¿Por qué la señal WIFI de la cámara no aparece en mi página WIFI?
A1: Hay 4 soluciones a esta pregunta:
1. Resetee la cámara (Vea VIII).
2. Mantenga su teléfono o dispositivo móvil dentro del rango del hotspot WIFI de la cámara,
actualizando la página de señal WIFI. Puede tardar hasta 2 minutos en que el hotspot se
reconozca en la página de configuración WIFI del teléfono o del dispositivo móvil.
3. Apague la función WIFI del teléfono o del dispositivo móvil durante un tiempo y luego encién-
dala para buscar de nuevo.
4. La cámara está en batería baja, conéctela a una fuente de alimentación de corriente alterna
con el cable USB y el adaptador de corriente incluidos.
P2: ¿Por qué la cámara se muestra sin conexión después de iniciar sesión en la página
"WAN" o "Mis cámaras"?
A2: La configuración de la vista remota o el modo WAN tardan entre 1 y 3 minutos en comple-
tarse. Por favor, espera un momento. Si la cámara sigue mostrada sin conexión, compruebe si
la cámara se ha registrado correctamente en una buena red WIFI. Además, la red WIFI con la
que está configurada la cámara no puede ser la misma con la que conecta su teléfono.
P3: ¿Cómo comparto mi cámara con los miembros de la familia?
A3: Primero, asegúrese de que su cámara ya está en el modo WAN y sus familiares han instal-
ado el "Plug & Play" o "P2PCamViewer" en sus teléfonos o dispositivos móviles. Segundo,
introduzca el UID de la cámara (una combinación única de números y letras específicos de su
cámara) o el código QR que se pega en el cuerpo de la cámara DV. Finalmente, toque "Iniciar
sesión" para agregar la cámara a la APP.
P4: ¿Cuántas cámaras puedo añadir a la aplicación existente?
A4: Sin límite.
P5: ¿La cámara no ha grabado ningún video?
A5: Asegúrese de que la tarjeta Micro SD ha sido bien ajustada. Si no es así, necesitas sacar
la tarjeta SD, formatearla en el ordenador de tu PC e intentarlo de nuevo.
P6: ¿Por qué el video muestra una pantalla difusa durante la reproducción en mi com-
putadora?
A6: Por favor copie las imágenes de video en su computadora antes de reproducirlas.
P7: ¿Hay algún software de cliente de PC que pueda utilizar en mi PC?
A7: Sí. El software de cliente de PC admite Windows y el sistema operativo IOS. Enlace de
descarga:
Http://www.wiseupshop.com/download?name=wifi04s&+++++++
Summary of Contents for WIFI04S
Page 4: ......
Page 20: ......
Page 36: ......
Page 52: ......
Page 68: ......
Page 84: ......
Page 86: ...WAN 1 WIFI WLAN WIFI WIFI WIFI WLAN 2 Plug Play P2PCamviewer APP 3 WAN QR Android IOS UID WAN...
Page 87: ...V PC APP...
Page 88: ...5 1 Plug Play P2PCamviewer APP 5 2...
Page 89: ...5 3 WAN LAN 1280x720P AVI MOV...
Page 91: ...6 3 SD 6 4 Micro SD Micro SD PC...
Page 93: ...7 2 5 5 SD Micro SD Micro SD VIII WAN WAN APP 8 1 WAN 8 2 OK...
Page 94: ...IX 5 5 30 5...
Page 96: ...Q6 A6 Q7 PC PC A7 PC IOS http www wiseupshop com download name wi 04s Submit...