
1. Aperçu
0) Caméra Lens
1) Slot de Micro SD Carte Mémoire
2) Port USB
3) Bouton de Marche / Arrêt
4) Caméra Bouton Marche / Arrêt
5) Bouton d'enregistrement vidéo
6) bouton d’Enregistrement audio
7) Bouton de détection de mouvement
8) Bouton de l'appareil photo
2. Accessoires de produit
Câble USB
3. Fonctionnement
>> Assurez-vous que votre appareil est complètement chargée avant de l'utiliser s'il
vous plaît.
>> Assurez-vous si la carte Micro SD est bien insérée dans la fente de la carte SD
de votre appareil photo s’il vous plaît. L’appareil ne fonctionne qu’avoir carte Micro
SD .Nous vous suggérons d'utiliser SDHC 4 carte Micro SD.
>> Assurez-vous si l'interrupteur marche / arrêt de l'appareil photo a été déplacé
vers la position "marche" s'il vous plaît.
>> Assurez-vous si vous avez fait de la télécommande pour l'appareil photo chaque
fois que vous appuyez sur les touches s'il vous plaît.
>> Assurez-vous que vous avez retiré le film isolant à partir de la télécommande s'il
vous plaît.
1) CAMERA MARCHE / ARRÊT
>> Assurez-vous que l'interrupteur marche / arrêt de l'appareil photo a été déplacé
vers la position "marche" s'il vous plaît.
(1) Appuyer sur la caméra Bouton Marche / Arrêt de la télécommande une fois, l'ap-
pareil se met en marche et entrer automatiquement en mode veille. Le voyant rouge
clignote une fois, puis désactiver, l'indicateur de la lumière bleue sera solide.
(2) Appuyer sur la caméra Bouton Marche / Arrêt de la télécommande pour éteindre
la caméra. Le voyant rouge clignote 10 fois et puis éteignez.
(3) L'appareil photo arrête automatiquement si l'appareil est en mode veille sans
aucune opération en 80 secondes.
2) ENREGISTREMENT VIDÉO
>> Assurez-vous que l'interrupteur marche / arrêt de l'appareil photo a été déplacé
vers la position "marche" S'il vous plaît.
(1) Appuyez sur le Bouton de caméra Marche / Arrêt de la télécommande une fois,
l'appareil se met en marche et entrer automatiquement en mode veille.
(2) Appuyez le Bouton d'enregistrement vidéo, sur une fois, la caméra va commenc-
er l'enregistrement vidéo. Le voyant lumineux bleu clignote une fois puis éteignez.
(3) Pour arrêter l'enregistrement vidéo, appuyez à nouveau sur le bouton d'enregis-
trement vidéo et l'appareil photo passe en mode veille. Le voyant sera bleu.
(4) Appuyez sur le bouton d'enregistrement vidéo pour reprendre l'enregistrement
vidéo.
Attention:
1 La caméra enregistre les fichiers vidéo automatiquement toutes les 20 minutes.
2 Lorsque la carte Micro SD est pleine, le premier fichier vidéo sera couvert par le nouveau fichier
automatiquement.
3 Format vidéo: avi
4 Résolution vidéo: 640x480
3) CAMERA / PHOTOGRAPHIE
>> Assurez-vous que l'interrupteur marche / arrêt de l'appareil photo a été déplacé
vers la position "marche" s'il vous plaît.
(1) Appuyer sur la caméra Bouton Marche / Arrêt de la télécommande une fois, l'ap-
pareil se met en marche et entrer automatiquement en mode veille.
(2) Appuyez sur le bouton de l'appareil photo une fois pour prendre une photo. L'in-
dicateur de la lumière bleue clignote à chaque fois que vous prenez une photo.
4) ENREGISTREMENT AUDIO
>> Assurez-vous que l'interrupteur marche / arrêt de l'appareil photo a été déplacé
vers la position "marche" s'il vous plaît.
(1) Appuyer sur la caméra Bouton Marche / Arrêt de la télécommande une fois, l'ap-
pareil se met en marche et entrer automatiquement en mode veille.
(2) Appuyez sur le bouton Enregistrement audio une fois pour enregistrer de l'audio.
Les lumières rouges et bleues clignotent pendant le processus d'enregistrement
audio.
(4) Pour arrêter l'enregistrement audio, appuyez sur le bouton d'enregistrement
audio à nouveau. Les voyants seront en bleu.
5) DÉTECTION DE MOUVEMENT D'ENREGISTREMENT
>> Assurez-vous que l'interrupteur marche / arrêt de l'appareil photo a été déplacé
vers la position "marche" s'il vous plaît.
(1) Appuyer sur la caméra Bouton Marche / Arrêt de la télécommande une fois, l'ap-
pareil se met en marche et entrer automatiquement en mode veille.
(2) Appuyez sur le bouton de détection de mouvement, une fois l'appareil photo
passe automatiquement en mode de détection de mouvement.
(3) Caméra commence un enregistrement vidéo automatiquement lorsqu'un mouve-
ment est détecté. Une fois que le mouvement est détecté, le voyant bleu clignote
rapidement, puis éteint. La caméra est maintenant l'enregistrement vidéo.
(4) Pour arrêter le mode de détection de mouvement, appuyez sur le bouton de dé-
tection de mouvement et de l'appareil photo passe en mode veille et l'indicateur de
la lumière bleue sera solide.
Attention:
L'appareil photo enregistre un clip vidéo pendant 3 minutes automatiquement si un mouvement est
détecté.
6) UPLOADS VIDEO / PHOTO DE FICHIERS
(1) Retirez la carte Micro SD de l'appareil photo et l'insérer dans un lecteur de carte.
(2) Branchez le lecteur de carte à un port USB de l'ordinateur bon PC.
(3) La carte micro SD sera reconnu comme un disque dur amovible.
(4) Tous vos vidéos, photos et fichiers audio peuvent être consultés dans le lecteur.
7) RÉGLER LA DATE / HEURE STAMP
(1) Retirez la carte Micro SD de l'appareil photo et l'insérer dans un lecteur de carte.
(2) Branchez le lecteur de carte à un port USB de l'ordinateur PC appropriée avec
le câble USB fourni.
(3) dossier amovible de disque apparaît
(4) Cliquez sur le lecteur dans le répertoire racine et à l'intérieur du répertoire racine,
créer un fichier time.txt.
(5) Donnez la date et l'heure souhaitée dans le fichier txt avec le format correct:
Year.Month.Date Heure: Minute: Seconde. Par exemple: 2016.02.01 11:52:59
Enregistrez ce fichier.
(6) Redémarrez la caméra et le système de mise à niveau du programme automa-
tiquement.
8) CHARGE
(1) Branchez l'appareil photo à un ordinateur PC ou un adaptateur chargeur DC5V
(recommandé) avec le câble USB fourni.
(2) L'indicateur de la lumière bleue clignote pendant le processus de charge.
(3) Il peut prendre jusqu'à 8 heures pour obtenir une charge complète.
(4) La caméra peut enregistrer des vidéos pendant 7,5 heures en continu avec une
batterie complètement chargée.
9) CHARGE LORS D'UN ENREGISTREMENT
(1) Branchez l'appareil photo à un adaptateur chargeur DC5V avec le câble USB
fourni.
(2) Le voyant rouge reste allumée pendant le processus de charge.
(3) L'appareil peut traiter le chargement et l'enregistrement vidéo en même temps.
4. Réglage de l'heure et des alarmes
(1) Appuyez sur le bouton SET de la caméra une fois, l'affichage clignote.
(2) Appuyez sur le bouton HR sur l'appareil photo pour régler les chiffres des heures
à la valeur souhaitée.
(3) Appuyez sur le bouton MIN sur l'appareil photo pour régler les chiffres des min-
utes à la valeur souhaitée.
(4) Appuyez sur le bouton SET de la caméra pour régler l'alarme.
(5) Appuyez sur le bouton HR sur l'appareil photo pour régler les chiffres des heures
à la valeur souhaitée.
(6) Appuyez sur le bouton MIN sur l'appareil photo pour régler les chiffres des min-
utes à la valeur souhaitée.
(7) Appuyez sur le bouton SET de la caméra pour la troisième fois pour obtenir pour
le mode de réglage final.
(8) Appuyez sur le bouton HR sur l'appareil photo pour mettre le carillon horaire ou
désactiver.
(9) Appuyez sur le bouton MIN sur l'appareil pour éteindre l'alarme ou le désactiver.
(10) Appuyez sur le bouton SET de la caméra le quatrième de temps pour enregis-
trer et quitter le réglage.
Remarque:
1. En mode d'affichage normal de l'heure, appuyez sur la touche HR sur l'appareil photo pour changer
le mode d'affichage de l'heure entre le format de 12 heures et le format 24 heures.
2. En mode d'affichage normal de l'heure, appuyez sur la touche MIN sur l'appareil photo pour sélec-
tionner les sonneries d'alarme souhaités.
3. Appuyez sur le bouton LIGHT sur la caméra pour tourner momentanément sur le rétro-éclairage.
Summary of Contents for MT-V001
Page 30: ...MT V001 1 0 1 SD 2 USB 3 4 5 6 7 8...
Page 31: ...2 USB 3 SD SD SD SDHC4 SD 1 ON OFF 1 ON OFF 2 10 3 80 2 1 ON OFF 2 3 4 1 20 2 SD 3 AVI...
Page 32: ...4 640X480 3 1 ON OFF 2 4 1 ON OFF 2 3 5 1 ON OFF 2 3 4 3 6 1 SD 2 PC USB 3 SD 4...
Page 34: ...1 SET 2 HR 3 MIN 4 SET 5 HR 6 MIN 7 SET 8 HR 9 MIN 10 SET 1 12 24 HR 2 MIN 3 LIGHT...