WISEUP SHOP DVW-0001 User Manual Download Page 16

I. Descripción del Producto

 

1. Botón de la Cámara
2. Cubierta de la Perilla para el Mini Puerto del USB
3. Botón de Encendido
4. Perilla de Ajuste de la Hora
5. Indicador Azul / Rojo
6. Lente de la Cámara

II. Qué hay en la caja

-1 × Cámara de Reloj
-1 × Cable USB
-1 × AC110-230V al Adaptador de la Corriente Continua 5V

III. Operación

>> Por favor asegúrese de que su cámara de reloj esté completamente recargada antes de 

usarla y la memoria interna haya sido formateada en su PC.

3.1. ENCENDIDO / APAGADO

3.1.1. Encienda la cámara presionando el botón de encendido durante 2 segundos. Las luces 
indicadoras azul y roja se iluminarán durante 3 segundos y luego la roja se apagará mientras 
que la azul permanecerá iluminada, indicando que la cámara ha entrado en modo de espera 
automáticamente.
3.1.2. Apague la cámara presionando el botón de encendido durante 2 segundos de nuevo en 
el modo de espera. La luz indicadora azul se apagará y luego la roja parpadeará 3 veces y se 
apagará.

[Nota]:

1). La cámara se apagará automáticamente si está en modo de espera sin ninguna operación de más 
de 2,5 horas.
2). Si la cámara está agotando las baterías, la luz indicadora azul se apagará.

3.2. GRABACIÓN DE VÍDEO

3.2.1. Encienda la cámara presionando el botón de encendido durante 2 segundos. Las luces 
indicadoras azul y roja se iluminarán durante 3 segundos y luego la roja se apagará mientras 
que la azul permanecerá iluminada, indicando que la cámara ha entrado en modo de espera 
automáticamente.
3.2.2. Pulse el botón de encendido una vez para iniciar la grabación de vídeo. La luz indicadora 
azul parpadeará dos veces y se apagará.
3.2.3. Presione el botón de encendido una vez dos veces para detener la grabación de vídeo. 
La indicadora luminosa azul se encenderá y permanecerá iluminada, indicando que la cámara 
vuelve al modo de espera.
3.2.4. Pulse el botón de encendido una vez para reanudar la grabación de vídeo. La luz indica-
dora azul parpadeará 3 veces y se apagará.

[Nota]:

1). Se generará un video clip y se guardará cada 10 minutos automáticamente.
2). La cámara puede grabar video durante 100 minutos continuamente con una carga completa.
3). Cada clip de vídeo ocupa aproximadamente 400 MB de espacio de almacenamiento de la memoria 
interna.
4). Resolución de vídeo: 720x480                              Formato de video: AVI

3.3. FOTOGRAFÍA DE CÁMARA / STILL

3.3.1. Encienda la cámara presionando el botón de encendido durante 2 segundos. Las luces 

indicadoras azul y roja se iluminarán durante 3 segundos y luego la roja se apagará mientras 
que la azul permanecerá iluminada, indicando que la cámara ha entrado en modo de espera 
automáticamente.
3.3.2. Presione el botón de cámara una vez para tomar una foto. Cada vez que tome una foto, 
la luz indicadora azul se apagará y la roja parpadeará una vez y luego se apagará. A continu-
ación, la azul se encenderá y permanecerá iluminada.

IV. Subida de archivos de video / imagen

4.1. Apague la cámara, desatornille la cubierta de la perilla y conecte la cámara al puerto USB 
de la computadora de su PC adecuada usando el cable USB suministrado.
4.2. La cámara se reconocerá como una unidad de disco extraíble.
4.3. Se puede acceder a todos los archivos en la unidad.

V. Establecimiento del sello de fecha y hora

5.1. Apague la cámara, desatornille la cubierta de la perilla para revelar el mini puerto USB y 
conecte la cámara al puerto USB de la computadora de su PC adecuada utilizando el cable 
USB suministrado.
5.2. La cámara se reconocerá como una unidad de disco extraíble.
5.3. Haga clic en la unidad en el directorio raíz y dentro del directorio raíz, abra el archivo 
denominado "TAG.txt".
5.4. Escriba la fecha y hora actuales en el archivo "TAG.txt" con el formato correcto: 
AAAA-MM-DD HH: MM: SS (Por ejemplo: 2016-04-12 14:24:32). Guarde este archivo.
5.5. Reinicie la cámara y el sistema actualizará el programa automáticamente.

VI. Cargando

6.1. Apague la cámara y conecte la cámara a una toma de corriente de CA con el adaptador 
de corriente DC5V y el cable USB suministrado.
6.2. La luz indicadora roja seguirá parpadeando durante el proceso de carga.
6.3. Tardará 2 horas en obtener una carga completa.
6.4. La luz indicadora roja seguirá parpadeando cuando la cámara esté completamente carga-
da.

VII. Restablecimiento

Si por alguna razón, la cámara deja de responder o no funciona correctamente, un restablec-
imiento rápido le restablecerá el funcionamiento normal.

Operación: 

Cuando la cámara está encendida, presione simultáneamente el botón de encen-

dido y el botón de cámara; La cámara se apagará automáticamente. A continuación, puede 
reiniciar la cámara con la configuración predeterminada de fábrica.

VIII. Configuracion de hora

8.1. Tire de la Perilla de Ajuste de Tiempo hasta oír un clic. Se detendrán las manecillas de las 
horas y los minutos.
8.2. Gire la perilla de ajuste de la hora para ajustar la hora.
8.3. Vuelva a pulsar el mando de ajuste de la hora una vez finalizado el ajuste de tiempo.

Summary of Contents for DVW-0001

Page 1: ...tton 4 Time Adjustment Knob 5 Blue Red Indicator Light 6 Camera Lens II What s in the Box 1 Watch Camera 1 USB Cable 1 AC110 230V to DC 5V Power Adapter III Operation Please make sure your watch camer...

Page 2: ...ton once to start video recording The blue indicator light will flash twice and turn off 3 2 3 Press the Power Button once twice to stop video recording The blue indicator light will come on and stay...

Page 3: ...em will upgrade the program automatically VI Charging 6 1 Power off the camera and connect the camera to an outlet AC power supply using the DC5V power adapter and the USB cable provided 6 2 The red i...

Page 4: ...tellknopf 5 Blaue Rote Kontrollleuchte 6 Kameraobjektiv II Was ist in der Box 1 Uhr Kamera anschauen 1 USB Kabel 1 AC110 230V bis DC 5V Netzteil III Betrieb Bitte stellen Sie sicher dass Ihre berwachu...

Page 5: ...bleibt was anzeigt dass die Kamera autom atisch in den Standby Modus geschaltet ist 3 2 2 Dr cken Sie einmal die Ein Aus Taste um die Videoaufnahme zu starten Die blaue Kontrollleuchte blinkt zweimal...

Page 6: ...mverzeichnis und im Stammverzeichnis ffnen Sie die Datei mit dem Namen TAG txt 5 4 Schreiben Sie das aktuelle Datum und die Uhrzeit in der Datei TAG txt mit dem richtigen Format YYYY MM DD HH MM SS zB...

Page 7: ...Zeitregler bis Sie einen Klick h ren Beide Stunden und Minutenzeiger werden gestoppt 8 2 Drehen Sie den Zeiteinstellknopf um die Zeit einzustellen 8 3 Dr cken Sie den Zeiteinstellknopf zur ck nachdem...

Page 8: ...n de R glage du Temps 5 Voyant Bleu Rouge 6 Objectif de la Cam ra II Qu y a t il dans la boite 1 Cam ra de Montre 1 C ble USB 1 AC110 230V DC 5V Adaptateur Secteur III Op ration Assurez vous que votre...

Page 9: ...nt vid o Le voyant bleu clignote deux fois et teint 3 2 3 Appuyez deux fois sur le Bouton d Alimentation pour arr ter l enregistrement vid o Le voyant bleu s allume et reste allum indiquant que la cam...

Page 10: ...quement le programme VI Charger 6 1 teignez la cam ra et connectez la cam ra une alimentation secteur l aide de l adapta teur secteur DC5V et du c ble USB fourni 6 2 Le voyant rouge continuera clignot...

Page 11: ...Manopola di regolazione del tempo 5 Luce indicatore blu rosso 6 Obiettivo della fotocamera II Cosa c nella scatola 1 Macchina fotografica 1 cavo USB 1 AC110 230V ad adattatore di alimentazione DC 5V I...

Page 12: ...la fotocamera entrata automaticamente in modalit standby 3 2 2 Premere una volta il pulsante di alimentazione per avviare la registrazione video La spia blu lampegger due volte e spegner 3 2 3 Premere...

Page 13: ...la directory principale aprire il file denominato TAG txt 5 4 Scrivere la data e l ora correnti nel file TAG txt con il formato corretto AAAA MM DD HH MM SS ad esempio 2016 04 12 14 24 32 Salva questo...

Page 14: ...empo fino a quando non si sente un clic Le mani di ore e minuti saranno fermate 8 2 Ruotare la manopola di regolazione del tempo per impostare l ora 8 3 Spingere di nuovo la manopola di regolazione de...

Page 15: ...Puerto del USB 3 Bot n de Encendido 4 Perilla de Ajuste de la Hora 5 Indicador Azul Rojo 6 Lente de la C mara II Qu hay en la caja 1 C mara de Reloj 1 Cable USB 1 AC110 230V al Adaptador de la Corrien...

Page 16: ...iluminar n durante 3 segundos y luego la roja se apagar mientras que la azul permanecer iluminada indicando que la c mara ha entrado en modo de espera autom ticamente 3 2 2 Pulse el bot n de encendido...

Page 17: ...puerto USB de la computadora de su PC adecuada utilizando el cable USB suministrado 5 2 La c mara se reconocer como una unidad de disco extra ble 5 3 Haga clic en la unidad en el directorio ra z y de...

Page 18: ...n predeterminada de f brica VIII Configuracion de hora 8 1 Tire de la Perilla de Ajuste de Tiempo hasta o r un clic Se detendr n las manecillas de las horas y los minutos 8 2 Gire la perilla de ajuste...

Page 19: ...DVW 0001 I 1 2 USB 3 4 5 6 II 1 1 USB 1 AC110 230V DC 5V III PC...

Page 20: ...3 1 ON OFF 3 1 1 2 3 3 1 2 2 3 1 2 5 2 3 2 3 2 1 2 3 3 2 2 1 2 3 2 3 2 3 2 4 1 3 1 10 2 100 3 400MB 4 720x480 AVI 3 3 3 3 1 2 3 3 3 2 1 IV 4 1 USB PC USB...

Page 21: ...4 2 4 3 V 5 1 USB USB PC USB 5 2 5 3 TAG txt 5 4 TAG txt YYYY MM DD HH MM SS 2016 04 12 14 24 32 5 5 VI 6 1 DC5V USB AC 6 2 6 3 2 6 4 VII 1 VIII 8 1 8 2 8 3...

Reviews: