Winsome 94350 R4 Checklist Download Page 2

1

G

Front Panel (Drawer)

Part de enfrente (cajón)

Panneau Avant (tiroir)

Quantity
Quantité
Cantidad

Missing
Manquant
Ausente

1

H

Back Panel (Drawer)
Panneau Arrière (tiroir)

(cajón)

Parte de atràs

Quantity
Quantité
Cantidad

Missing
Manquant
Ausente

2

I

Side Panel (Drawer)
Panneau Latéral (tiroir)

(cajón)

Costado

Quantity
Quantité
Cantidad

Missing
Manquant
Ausente

1

J

Bottom Board (Drawer)
Conseil Inférieur (tiroir)

de abajo (cajón)

Base

Quantity
Quantité
Cantidad

Missing
Manquant
Ausente

2

K

Shelf
Étagère
Entrepaño

Quantity
Quantité
Cantidad

Missing
Manquant
Ausente

1

L

Stemware Holder
Porte-verres à pied
Sostenedor de copas

Quantity
Quantité
Cantidad

Missing
Manquant
Ausente

© May 2009

All rights reserved. Printed in Thailand. / Tous droits réservés. Imprimé en Thaïlande. / Todos los derechos están reservados. Impresa en Tailandia.

Winsome Trading, Inc.

IV/Assembly/AI94350_R4

DWG# 1384-00-R4

Main Office: WINSOME TRADING, INC., 16111 Woodinville-Redmond Road N.E., Woodinville, WA 98072 USA
Canadian Office: WINSOME TRADING, INC., 108-8116 Alexander Road, Delta, BC V4G 1C6, CANADA

Reason of replacement
Raison de remplacement-Razón del reemplazo:

Phone/Téléphone/Teléfono: (

)

Name/Nom/Nombre

Address/Adresse/Dirección

(City/State/Zip) / (Ville/Province/Code postal)/(Ciudad/Estado/Zona Postal)

Email:

Fax: 425-483-4141

IMPORTANT!-IMPORTANT!-IMPORTANTE!
To receive free replacement, Control No. and Proof-of-Purchase MUST be provided with request within 60 days from date of purchase.
Pour obtenir un remplacement gratuit, le numéro de contrôle et la preuve d'achat DOIVENT être fournis avec une demande soumise dans les 60 jours suivant la date d'achat.
Para recibir un reemplazo gratis, # de Control y prueba de compra DEBE ser recibido dentro de 60 días desde la fecha de compra

Item

No.

Control No.:

Check list-Parts request

Page 2 of 9

1

Quantity
Quantité
Cantidad

Missing
Manquant
Ausente

D

Left Panel
Panneau gauche
Costado izquierdo

1

Right Panel
Panneau droit

derecho

Costado

Quantity
Quantité
Cantidad

Missing
Manquant
Ausente

E

1

Middle Panel

Panel de en medio

panneau du milieu

Quantity
Quantité
Cantidad

Missing
Manquant
Ausente

F

Top Edge
Bord supérieur
Orilla de arriba

Entertainment Bar / Bar de divertissement / Bar de entretenimiento

94350

R4

Summary of Contents for 94350 R4

Page 1: ...ur l exp dition dans la bo te d adresse de mani re claire et pr cise Le remplacement ne sera PAS effectu sans la preuve d achat et le num ro de contr le situ dans le coin sup rieur droit de cette fich...

Page 2: ...8 8116 Alexander Road Delta BC V4G 1C6 CANADA Reason of replacement Raison de remplacement Raz n del reemplazo Phone T l phone Tel fono Name Nom Nombre Address Adresse Direcci n City State Zip Ville P...

Page 3: ...t Court Corto Cheville Tornillo de metal Wood Plug Tap n de Madera Bouchon en bois 16 Quantiy Quantit Cantidad Missing Manquant Ausente U 1 Hex Wrench Cl Hexagonable Llave Hexagonal Quantity Quantit C...

Page 4: ...ding Inc IV Assembly AI94350_R4 DWG 1384 00 R4 Item No Assembly Instructions Instructions d assemblage Instrucciones de ensamblaje 94350 R4 Page 4 of 9 Note Insert cam lock in open position rotate to...

Page 5: ...a lande Todos los derechos est n reservados Impresa en Tailandia Winsome Trading Inc IV Assembly AI94350_R4 DWG 1384 00 R4 Item No Assembly Instructions Instructions d assemblage Instrucciones de ensa...

Page 6: ...Tha lande Todos los derechos est n reservados Impresa en Tailandia Winsome Trading Inc IV Assembly AI94350_R4 DWG 1384 00 R4 Item No Assembly Instructions Instructions d assemblage Instrucciones de en...

Page 7: ...ilandia Winsome Trading Inc IV Assembly AI94350_R4 DWG 1384 00 R4 Item No Assembly Instructions Instructions d assemblage Instrucciones de ensamblaje 94350 R4 Page 7 of 9 TWO PERSONS DEUX PERSONNES DO...

Page 8: ...es extensible cerrados mientras volte la unidad para arriba Encint cerrados con masking tape si es necesario VIEW SWITCHED VUE RETOURN E VISTA CAMBIADA 10 May 2009 All rights reserved Printed in Thail...

Page 9: ...Flip Down Drawer Stopper But e de tiroir bascule vers le bas Volte para bajo el parador del caj n 11 12 13 TWO PERSONS DEUX PERSONNES DOS PERSONAS ASSEMBLY ASSEMBLAGE ENSAMBLAJE Drawer Goujon Clavija...

Reviews: