background image

English

3

Français
Español

Radius 28

Radius 28 DeLuxe

5.962-197.0  06/07

Summary of Contents for Radius 28

Page 1: ...English 3 Fran ais Espa ol Radius 28 Radius 28 DeLuxe 5 962 197 0 06 07...

Page 2: ...2...

Page 3: ...aining practice shall be conducted under the supervision of the trainer 3 training practice shall include the ac tual operation or simulated performance of all operating tasks such as maneu vering tra...

Page 4: ...shift and before operating the unit check its conditon giving special attention to the following A condition of tires B if pneumatic tires check inflation pres sures C warning and safety devices D li...

Page 5: ...on shall be provided where acid in carboys is used When dilut ing concentrated sulfuric acid to make up electrolyte the acid ALWAYS shall be add ed to the water not the reverse Battery maintenance per...

Page 6: ...highly flammable substances away from the appliance danger of explo sion fire Figure 1 see cover page 1 Roller brush 2 Foam filter 3 Flat fold filter 4 Blower dust suction 5 Washer dust suction 6 Car...

Page 7: ...t and lock it in Bp model Switch off the charger and remove the plug from the socket Hang out the charging cable out of the machine Close the cover of the battery compart ment Figure 3 see cover page...

Page 8: ...ater Only DeLuxe model Check flat fold fil ter Check moving parts for freedom of movement Check the sealing strips in the sweeping area for wear Half yearly maintenance Check tension wear and tear and...

Page 9: ...ase seal Check washers of the dust suction Roller brush does not turn Remove belts or cords from roller brush Specifications Radius 28 Radius 28 DeLuxe Length x width x height in mm 47 3x30 3x36 4 120...

Page 10: ...sp cifique D R gles de s curit et pratiques relatives l utilisation notamment 1 dispositions de la section REGLES DE SECURITE ET PRATIQUES RELA TIVES A L UTILISATION de ce docu ment 2 autres r gles r...

Page 11: ...angements de direction effectuer les man uvres sans coups afin de ne pas renverser le charge ment et ou l unit Ne jamais adopter de conduite dangereuse cascades acrobaties etc Ralentir sur les sols mo...

Page 12: ...zones class es Cette section concerne les batteries utili s es sur des unit s lectriques Les deux types de batteries g n ralement utili s es sont les batteries au plomb et les bat teries au ferro nick...

Page 13: ...ures l g res ou des d g ts mat riels Remarque Introduit des conseils d utilisation et des in formations majeures relatives au produit L utilisation de l appareil doit tre faite en conformit avec les c...

Page 14: ...utomatiquement la proc dure de charge Lors de la proc dure de charge toutes les fonctions de l appareil sont automatiquement interrompues Le t moin de contr le de la batterie indique la progression de...

Page 15: ...r le v hicule l aide de cales sous les roues Arrimer la machine avec des sangles ou des cordes Respecter les instructions suivantes si la machine doit rester inutilis e pendant un certain temps Poser...

Page 16: ...laisser s cher Ins rer le filtre de mati re plastique mousse dans le bo tier Faire attention que le filtre de mati re plastique mous se est bien fix sur toutes les c t s Danger Risque de blessure Avan...

Page 17: ...rb e de l entra nement de la brosse W 60 Puissance absorb e de l aspiration de poussi re W 42 Batterie uniquement variante d achat group Tension V 12 Capacit Ah 26 Temps de charge pour une batterie en...

Page 18: ...ci n Normas y pr cticas de seguridad para el funcio namiento en este documento 2 otras normas reglas o pr cticas es pecificadas por el empleador en el lugar donde se vaya a poner en funciona miento el...

Page 19: ...censor neutrali ce los controles apague el interruptor y ponga los frenos Se recomienda que todo el personal salga del ascensor antes de que entre el aparato motorizado Al sortear curvas reduzca la ve...

Page 20: ...soluciones qu mi cas corrosivas como cido o lcali y por lo tanto representan un peligro qu mico Mientras se cargan emiten hidr geno y ox geno que en determinadas concentra ciones son explosivos La in...

Page 21: ...e provocar lesiones leves o da os materiales Nota Identifica consejos de manejo e informa ci n importante sobre el producto Utilice el aparato nicamente de conformi dad con las indicaciones del presen...

Page 22: ...el proceso de carga autom ti camente Todas las funciones del aparato se interrumpen autom ticamente durante el proceso de carga El indicador de la bater a muestra el avance del proceso de carga si se...

Page 23: ...ntes puntos Colocar la escoba mec nica sobre una superficie llana Asegurar la escoba mec nica contra movimientos accidentales Limpie el aparato por dentro y por fuera Advertencia Peligro de da os por...

Page 24: ...agua corriente y dejar secar Introducir los filtros de celulosa en la carcasa Procurar que est n bien ajus tados herm ticamente por todos los la terales Peligro Peligro de lesiones Antes de realizar...

Page 25: ...Consumo de potencia durante accionamiento de escobillas W 60 Consumo de potencia durante absorci n de polvo W 42 Bater a s lo modelo Pack Tensi n V 12 Capacidad Ah 26 Tiempo de carga cuando la bater...

Page 26: ...nufacturer and must be repaired at an authorized service center Normal wear items and accessories includ ing but not limited to belts brushes FL EXAMATIC foot pedal capacitors carbon brushes casters c...

Page 27: ...ties are handled directly with the manufacturer Trojan batteries and Lester charg ers 9 High pressure washing 10 Electrical components exposed to moisture If difficulty develops during the warranty pe...

Page 28: ......

Reviews: