background image

6

5

IMPORTANTES CONSIGNES  

DE SÉCURITÉ

Lorsqu’on utilise des appareils électriques, il faut toujours respecter certaines 

règles de sécurité fondamentales, notamment les suivantes :

 Lire toutes les directives.

 Ne pas toucher aux surfaces chaudes; utiliser les poignées et les boutons.

 Afin d’éviter les risques de choc électrique, ne pas immerger le cordon, la 

fiche ou l’appareil dans l’eau ou tout autre liquide.

 Exercer une étroite surveillance lorsque l’appareil est utilisé par un enfant ou 

près d’un enfant.

 Débrancher l’appareil lorsqu’il ne sert pas ou avant de le nettoyer. Laisser 

l’appareil refroidir avant d’y placer ou d’en retirer des composantes.

 Ne pas utiliser un appareil dont la fiche ou le cordon est abîmé, qui 

fonctionne mal ou qui a été endommagé de quelque façon que ce soit. Pour 

un examen, une réparation ou un réglage, rapporter l’appareil à un centre 

de service autorisé. Ou composer le numéro sans frais inscrit sur la page 

couverture du présent guide.

 L’utilisation d’accessoires non recommandés par le fabricant de l’appareil 

peut occasionner des blessures.

 Ne pas utiliser l’appareil à l’extérieur.

 Ne pas laisser pendre le cordon sur le bord d’une table ou d’un comptoir ni 

le laisser entrer en contact avec une surface chaude.

 Ne pas placer l’appareil sur le dessus ou près d’un élément chauffant 

électrique ou à gaz ni dans un four chaud.

 Faire preuve de grande prudence pour déplacer un appareil contenant de 

l’huile brûlante ou autre liquide chaud.

 Pour débrancher l’appareil, retirer la fiche de la prise.

 Utiliser l’appareil uniquement aux fins pour lesquelles il a été conçu.

 Ne pas introduire dans le grille-pain des aliments trop volumineux, des 

emballages en papier d’aluminium ni des ustensiles, car ils pourraient 

provoquer un incendie ou un choc électrique.

 Il y a risque d’incendie lorsque le grille-pain est recouvert de matériaux 

inflammables, comme des rideaux, des draperies ou des revêtements muraux, 

ou lorsqu’il entre en contact avec ceux-ci pendant qu’il fonctionne. Ne rien 

déposer sur l’appareil pendant qu’il fonctionne.

 Ne pas tenter de déloger des aliments lorsque le grille-pain est branché.

CONSERVER CES INSTRUCTIONS.

L'appareil est conçu pour une utilisation domestique seulement.

FICHE POLARISÉE (Modèles de 120 V seulement)

L'appareil est muni d'une fiche polarisée (une lame plus large que l'autre). Afin 

de minimiser les risques de secousses électriques, ce genre de fiche n'entre que 

d'une façon dans une prise polarisée. Lorsqu'on ne peut insérer la fiche à fond dans 

la prise, il faut tenter de le faire après avoir inversé les lames de côté. Si la fiche 

n'entre toujours pas dans la prise, il faut communiquer avec un électricien certifié. 

Il ne faut pas tenter de modifier la fiche.

VIS INDESSERRABLE
Avertissement : L’appareil est doté d’une vis indesserrable empêchant 

l’enlèvement du couvercle extérieur. Pour réduire les risques d’incendie ou de 

secousses électriques, ne pas tenter de retirer le couvercle extérieur. L’utilisateur 

ne peut pas remplacer les pièces de l’appareil. En confier la réparation seulement 

au personnel des centres de service autorisés.

CORDON

a)  Le cordon d’alimentation de l’appareil est court (ou amovible) afin de minimiser 

les risques d’enchevêtrement ou de trébuchement.

b) Il existe des cordons d’alimentation amovibles ou de rallonge plus longs et il faut 

s’en servir avec prudence.

c)  Lorsqu’on utilise un cordon d’alimentation amovible ou de rallonge plus long, il 

faut s’assurer que :

 

1) La tension nominale du cordon d’alimentation amovible ou de rallonge soit  

 

  au moins égale à celle de l’appareil, et que;

 

2) Lorsque l’appareil est de type mis à la terre, il faut utiliser un cordon de  

 

  rallonge mis à la terre à trois broches, et;

 

3) Le cordon plus long soit placé de sorte qu’il ne soit pas étalé sur le comptoir  

 

  ou la table d’où des enfants pourraient le tirer, ni placé de manière  

 

  à provoquer un trébuchement.

Note : 

Lorsque le cordon d’alimentation est endommagé, il faut le faire remplacer 

par du personnel qualifié ou, en Amérique latine, par le personnel d’un centre de 

service autorisé.

Summary of Contents for WT200C

Page 1: ...llez lire et conserver ce guide d entretien et d utilisation 2 Slice Toaster Grille pain 2 tranches Model Mod le WT200C Accesorios Partes EE UU Canad Accessories Parts USA Canada 1 800 738 0245 USA Ca...

Page 2: ...eration Do not attempt to dislodge food when toaster is plugged in SAVE THESE INSTRUCTIONS This product is for household use only POLARIZED PLUG 120V Models Only This appliance has a polarized plug on...

Page 3: ...wn toast lever Raise front lever at any time to check toast color 4 When toast is done it will pop up and the power will shut off automatically 5 After constant use or changing to a lighter setting th...

Page 4: ...s muraux ou lorsqu il entre en contact avec ceux ci pendant qu il fonctionne Ne rien d poser sur l appareil pendant qu il fonctionne Ne pas tenter de d loger des aliments lorsque le grille pain est br...

Page 5: ...5 L utilisation continue ou la s lection d un degr de grillage plus clair peut emp cher le levier de s enclencher Laisser le grille pain refroidir puis essayer nouveau jusqu ce que le levier demeure...

Page 6: ...modalit s de la pr sente garantie donnent des droits l gaux sp cifiques L utilisateur peut galement se pr valoir d autres droits selon l tat ou la province qu il habite NEED HELP For service repair o...

Page 7: ...ht 2008 Applica Consumer Products Inc Made in People s Republic of China Printed in People s Republic of China Fabriqu en R publique populaire de Chine Imprim en R publique populaire de Chine 2008 5 7...

Reviews: