Wilson Electronics Estrada 5.0, User Manual, Page: 2 / 45

EN
EU Declaration of conformity
Horn Distribution S.A., manufacturer of Estrada set of passive loudspeakers, hereby declares that this equipment is in compliance
with Directives 2014/53/EU, RoHS (EU)2015/863 amending Annex II to Directive 2011/65/EU and conforms to the essential
requirements of the said directives. The full text of the EU Declaration of Conformity is available at the following web address:
www.wilson-hifi.eu. This declaration of conformity is issued under the sole responsibility of the manufacturer.
PL
Deklaracja zgodno ś ci UE
Horn Distribution S.A. producent zestawu kolumn g ł o ś nikowych pasywnych, Estrada niniejszym o ś wiadcza, ż e niniejsze
urz ą dzenie jest zgodne z Dyrektywami 2014/53/UE, RoHS (EU)2015/863 zmieniaj ą c ą za łą cznik II do Dyrektywy 2011/65/EU i
spe ł nia zasadnicze wymagania wymienionych dyrektyw. Pe ł ny tekst Deklaracji Zgodno ś ci UE jest dost ę pny pod nast ę puj ą cym
adresem internetowym: www.wilson-hifi.eu. Niniejsza deklaracja zgodno ś ci wydana zostaje na wy łą czn ą odpowiedzialno ść
producenta.
HU
EU-megfelel ő ségi nyilatkozat
A Horn Distribution S.A., a Estrada passzív hangszórókészlet gyártója ezúton kijelenti, hogy ez a berendezés megfelel a
2014/53/EU, a RoHS (EU)2015/863 irányelveknek, valamint a 2011/65/EU irányelv II. mellékletének módosításáról szóló RoHS
(EU)2015/863 irányelvnek, és megfelel az említett irányelvek alapvet
ő követelményeinek. Az EU-megfelel ő ségi nyilatkozat teljes
szövege a következ ő internetes címen érhet ő el: www.wilson-hifi.eu. Ezt a megfelel ő ségi nyilatkozatot a gyártó kizárólagos
felel ő ssége mellett adjuk ki.
CZ
EU prohlá š ení o shod ě
Spole č nost Horn Distribution S.A., v ý robce sady pasivních reproduktor ů Estrada, tímto prohla š uje, ž e toto za ř ízení je v souladu
se sm ě rnicemi 2014/53/EU, RoHS (EU)2015/863, kterou se m ě ní p ř íloha II sm ě rnice 2011/65/EU, a spl ň uje základní po ž adavky
uveden ý ch sm ě rnic. Úplné zn ě ní EU prohlá š ení o shod ě je k dispozici na následující internetové adrese: www.wilson-hifi.eu. Toto
prohlá š ení o shod ě je vydáno na v ý hradní odpov ě dnost v ý robce.
LT
ES atitikties deklaracija
"Horn Distribution S.A.", pasyvi ų j ų garsiakalbi ų rinkinio "Estrada" gamintoja, parei š kia, kad š i į ranga atitinka direktyvas
2014/53/ES, RoHS (ES) 2015/863, kuria i š dalies kei č iamas Direktyvos 2011/65/ES II priedas, ir esminius min ė t ų direktyv ų
reikalavimus. Vis ą ES atitikties deklaracijos tekst ą galima rasti š iuo interneto adresu: www.wilson-hifi.eu. U ž š i ą atitikties
deklaracij ą atsako tik gamintojas.
DE
EU-Konformitätserklärung
Horn Distribution S.A., Hersteller der Estrada-Passivlautsprecher, erklärt hiermit, dass dieses Gerät den Richtlinien 2014/53/EU,
RoHS (EU)2015/863 zur Änderung von Anhang II der Richtlinie 2011/65/EU entspricht und die grundlegenden Anforderungen
der genannten Richtlinien erfüllt. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse
verfügbar: www.wilson-hifi.eu. Diese Konformitätserklärung wird unter der alleinigen Verantwortung des Herstellers ausgestellt.
FR
Déclaration de conformité UE
Horn Distribution S.A., fabricant de l'ensemble de haut-parleurs passifs Estrada, déclare par la présente que cet équipement est
conforme aux directives 2014/53/UE, RoHS (EU)2015/863 modifiant l'annexe II de la directive 2011/65/UE et qu'il est conforme
aux exigences essentielles desdites directives. Le texte intégral de la déclaration de conformité de l'UE est disponible à l'adresse
web suivante : www.wilson-hifi.eu. Cette déclaration de conformité est délivrée sous la seule responsabilité du fabricant.
IT
Dichiarazione di conformità UE
Horn Distribution S.A., produttore del set di altoparlanti passivi Estrada, dichiara che questa apparecchiatura è conforme alle
direttive 2014/53/UE, RoHS (EU)2015/863 che modifica l'allegato II della direttiva 2011/65/UE ed è conforme ai requisiti
essenziali di tali direttive. Il testo completo della dichiarazione di conformità UE è disponibile al seguente indirizzo web:
www.wilson-hifi.eu. Questa dichiarazione di conformità è rilasciata sotto la sola responsabilità del produttore.
RO
Declara ț ia de conformitate UE
Horn Distribution S.A., produc ă torul setului de difuzoare pasive Estrada, declar ă prin prezenta c ă acest echipament este în
conformitate cu Directivele 2014/53/UE, RoHS (UE)2015/863 de modificare a anexei II la Directiva 2011/65/UE ș i este conform
cu cerin ț ele esen ț iale ale directivelor men ț ionate. Textul integral al Declara ț iei de conformitate UE este disponibil la urm ă toarea
adres ă web: www.wilson-hifi.eu. Aceast ă declara ț ie de conformitate este emis ă pe r ă spunderea exclusiv ă a produc ă torului.
ES
Declaración de conformidad de la UE
Horn Distribution S.A., fabricante del conjunto de altavoces pasivos Estrada, declara por la presente que este equipo cumple con
las Directivas 2014/53/UE, RoHS (UE)2015/863 que modifican el Anexo II de la Directiva 2011/65/UE y se ajusta a los requisitos
esenciales de dichas directivas. El texto completo de la declaración de conformidad de la UE está disponible en la siguiente
dirección web: www.wilson-hifi.eu. Esta declaración de conformidad se emite bajo la única responsabilidad del fabricante.
RU
Декларация соответствия ЕС
Компания Horn Distribution S.A., производитель комплекта пассивных акустических систем Estrada, настоящим заявляет ,
что данное оборудование соответствует Директивам 2014/53/EU, RoHS (EU)2015/863, изменяющим Приложение II к
Директиве 2011/65/EU, и соответствует основным требованиям указанных директив . Полный текст Декларации о
соответствии ЕС доступен по следующему веб - адресу : www.wilson-hifi.eu. Данная декларация соответствия выпущена под
исключительную ответственность производителя .