Wilo Wilo-Control EC-Drain PD1, Installation And Operating Instructions Manual

Page: 70 / 105

Č esky
66 WILO SE 04/2011
Návod k montáži a obsluze 1 Obecné informace
Informace o tomto dokumentu
Jazyk originálního návodu k obsluze je n ě m č ina.
Všechny ostatní jazyky tohoto návodu jsou p ř e-
kladem tohoto originálního návodu k obsluze.
Návod k montáži a obsluze je sou
č ástí výrobku.
Musí být vždy k dispozici v blízkosti výrobku.
P
ř esné dodržování tohoto návodu je p ř edpokla-
dem ř ádného používání a správné obsluhy
výrobku.
Návod k montáži a obsluze odpovídá provedení
výrobku a stavu použitých bezpe
č nostn ě technic-
kých p ř edpis ů a norem v dob ě tiskového zpraco-
vání.
ES prohlášení o shod
ě :
Kopie ES prohlášení o shod ě je sou č ástí tohoto
návodu k obsluze.
V p
ř ípad ě provedení námi neschválené technické
zm ě ny konstrukcí uvedených v tomto prohlášení
nebo p ř i nerespektování pokyn ů týkajících se bez-
pe č nosti výrobku/personálu uvedených v návodu
k obsluze pozbývá toto prohlášení svoji platnost.
2 Bezpe č nostní pokyny
Tento návod k obsluze obsahuje základní upozor-
n
ě ní, na která je nutné dbát p ř i montáži, provozu a
údržb ě . Proto si musí tento návod k obsluze mon-
tér, jakož i kompetentní odborný personál/provo-
zovatel, p
ř ed montáží a uvedením do provozu
bezpodmíne č n ě p ř e č íst.
Krom ě všeobecných bezpe č nostních pokyn ů uve-
dených v oddíle Bezpe č nostní pokyny je t ř eba
dbát také zvláštních bezpe č nostních pokyn ů uve-
dených v následujících oddílech, ozna č ených
výstražnými symboly.
2.1 Ozna č ování výstrah v návodu k obsluze
Symboly:
Obecný symbol nebezpe
č í
Ohrožení elektrickým nap ě tím
UPOZORN Ě NÍ
Slovní ozna č ení:
NEBEZPE Č Í!
Bezprost ř edn ě hrozící nebezpe č í.
Nerespektování má za následek smrt nebo nej-
vážn
ě jší poran ě ní.
VAROVÁNÍ!
Uživatel m
ů že utrp ě t (t ě žká) poran ě ní.
„Varování“ znamená, že jsou pravd ě podobné
(t ě žké) úrazy, pokud nebude respektováno
doty č né upozorn ě ní.
POZOR!
Hrozí nebezpe
č í poškození výrobku/za ř ízení.
Pokyn „Pozor“ se vztahuje na možné poškození
výrobku zp
ů sobené nedodržením upozorn ě ní.
UPOZORN Ě NÍ: Užite č ný pokyn k zacházení
s výrobkem. Upozor ň uje také na možné potíže.
P ř ímo na produktu umíst ě ná upozorn ě ní, jako
nap ř .
• šipka sm ě ru otá č ení,
• ozna č ení pro p ř ípojky,
• typový štítek,
• výstražná nálepka,
musí být bezpodmíne č n ě respektována a udržo-
vána v č itelném stavu.
2.2 Kvalifikace personálu
Personál provád ě jící montáž, obsluhu a údržbu
musí mít pro tyto práce odpovídající klasifikaci.
Stanovení rozsahu zodpov
ě dnosti, kompetence
a kontrola personálu jsou povinností provozova-
tele. Nemá-li personál pot
ř ebné znalosti, pak musí
být vyškolen a zau č en. V p ř ípad ě pot ř eby to m ů že
na zakázku provozovatele provést výrobce pro-
duktu.
2.3 Rizika p ř i nerespektování bezpe č nostních
pokyn ů
Nerespektování bezpe č nostních pokyn ů m ů že mít
za následek ohrožení osob, životního prost ř edí a
výrobku/za ř ízení. Nedodržování bezpe č nostních
pokyn ů by mohlo vést k zániku jakéhokoli nároku
na náhradu škody.
V konkrétních p
ř ípadech m ů že nerespektování
pokyn ů vyvolat nap ř . následující ohrožení:
• vážné úrazy zp ů sobené elektrickým proudem,
mechanickými nebo bakteriologickými vlivy,
• ohrožení životního prost ř edí pr ů sakem nebezpe č -
ných látek,
• v ě cné škody,
• porucha d ů ležitých funkcí výrobku nebo za ř ízení,
• selhání p ř edepsaných postup ů údržby a oprav.
2.4 Uv ě dom ě lá bezpe č ná práce
Je nutné dbát na bezpe č nostní pokyny, uvedené
v tomto návodu k obsluze, stávající národní p ř ed-
pisy úrazové prevence, jakož i p ř ípadné interní
pracovní, provozní a bezpe č nostní p ř edpisy pro-
vozovatele.