Wilo-SK 545
D Einbau- und Betriebsanleitung
GB
Installation and operating instructions
F Notice de montage et de mise en service E Instrucciones de instalación y funcionamiento I
Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione
2 019 766-Ed.02 / 2006-11
Page 1: ...nd Betriebsanleitung GB Installation and operating instructions F Notice de montage et de mise en service E Instrucciones de instalaci n y funcionamiento I Istruzioni di montaggio uso e manutenzione 2...
Page 2: ...Fig 1...
Page 3: ...Fig 2a Fig 2b...
Page 4: ...Fig 3...
Page 5: ...Fig 4...
Page 6: ...Betriebsanleitung 5 Installation and operating instructions 8 Notice de mise en service et de montage 11 Instrucciones de montaje y funcionamiento 15 Instruzioni di montaggio uso e manutenzione 19 1...
Page 7: ...CEE Normes utilis es harmonis es notamment EN 50 081 1 EN 50 082 1 EN 50 081 2 EN 50 082 2 NL EG verklaring van overeenstemming Hiermede verklaren wij dat deze machine voldoet aan de volgende bepaling...
Page 8: ...t te leknek megfelel Elektromagnetikus sszeegyeztethet s g 89 336 EWG 92 31 EWG 93 68 EWG Alkalmazott harmoniz lt norm k k l n sen az EN 50 081 1 EN 50 082 1 EN 50 081 2 EN 50 082 2 CZ Osv d en o shod...
Page 9: ...nne udgave 92 31 E F 93 68 E F Anvendte harmoniserede normer is r EN 50 081 1 EN 50 082 1 EN 50 081 2 EN 50 082 2 N EU overensstemmelseserkl ring Det erkl res herved at dette utstyret stemmer overens...
Page 10: ...ection 6 A time lag Switch outputs 2 potential free open contacts per pump max load 250 V 5A Ambient temperature 0 40 C System of protection IP 20 2 Safety The safety instructions are to be taken from...
Page 11: ...L1 for approx 10 s DI WARNING unoccupied Because it may in certain emergency situations be necessary to briefly continue to operate the pump s despite water penetrating into the motor compartment e g...
Page 12: ...a on the rating plate The terminal strips are to be assigned as follows in accordance with the terminal connection diagram Fig 3 with N conductor or Fig 4 with out N conductor L1 L2 L3 PE Mains connec...
Page 13: ......
Page 14: ...23 889500 F 36 23 889599 wilo wilo hu Ireland WILO Engineering Ltd Limerick T 353 61 227566 F 353 61 229017 sales wilo ie Italy WILO Italia s r l 20068 Peschiera Borromeo Milano T 39 25538351 F 39 25...
Page 15: ...er Auftr ge Ersatzteilbestellungen mit 24 Stunden Lieferzeit f r alle g ngi gen Ersatzteile Versand von Informationsmaterial T 01805 R U F W I L O 7 8 3 9 4 5 6 F 0231 4102 7666 Werktags erreichbar vo...