Friend
(Coinceur Mécaniques)
Page 1: ...Friend Coinceur M caniques...
Page 2: ...L Odpadni cie EN Locked FR Verrouill DE Verriegelt IT Bloccato ES Bloqueado PL Zablokowany EN Anchor point FR Point d amarrage DE Umlenkung IT Punto di ancoraggio ES Punto de anclaje PL Punkt asekurac...
Page 3: ...piada formaci n a cargo de personal competente PL SPOS B U YTKOWANIA PRODUKTU Wskaz wki dotycz ce sposobu u ytkowania tego produktu znajduj s na rysunkach po przeciwnej stronie Nale y jednak pami ta e...
Page 4: ...tandhalten Selbst bei korrektem Gebrauch h ngt die Sicherung die dieses Produkt bietet von der Haltekraft des Sicherungskeils ab und davon an welcher Stelle es verwendet wird Die Haltekraft h ngt von...
Page 5: ...gereuses m me avec un choix correct une maintenance et une utilisation de l quipement appropri e les risques de danger de blessures graves ou de d c s ne peuvent pas tre limin s C est tout moment de l...
Page 6: ...uenti consigli e raccomandazioni in caso di dubbio vi preghiamo gentilmente di contattare la Wild Country Oberalp S P A Le informazioni contenute in queste istruzioni non sono esaustive e non possono...
Page 7: ...owiednio przeszkolon i wykwalifikowan osob Produkt ten powinien by stosowany wy cznie przez odpowiednio przeszkolone i wykwalifikowane osoby lub pod nadzorem osoby posiadaj cej odpowiednie kompetencje...
Page 8: ...0819 Wild Country OBERALP S P A Via Waltraud Gebert Deeg Strasse 4 I 39100 Bozen Italy www wildcountry com...
