2121468.11 GB/D/F/E 02/2010
46
WIKA Operating instructions/Betriebsanleitung/Mode d'emploi/Instrucciones de servicio LS/LH-10
2121468.11 GB/D/F/E 02/2010
47
WIKA Operating instructions/Betriebsanleitung/Mode d'emploi/Instrucciones de servicio LS/LH-10
Datos técnicos
Tipo LS-10 / LH-10
Rango de medición
Tipo LS-10 / {LH-10 FEP}
bar
1)
0,25 0,4
0,6
1
1,6
2,5
4
6
10
Límite de sobrecarga
bar
1)
2
2
4
5
10
10
10
10
10
Presión de rotura
bar
1)
2,4
2,4
4,8
6
12
12
12
12
12
Rango de medición
Tipo LH-10 cable PUR
bar
1)
0,1
0,16 0,25 0,4
0,6 1 1,6
2,5
4
6
10
16
25
Límite de sobrecarga
bar
1)
1
1,5
2
2
4 5 10
10
17
35
35
35
35
Presión de rotura
bar
1)
2
2
2,4
2,4
4,8 6 12
12
20,5 42
42
42
42
1)
1 bar corresponde a 10,2 metros
Tipo LS-10
Tipo LH-10
Material
Piezas en contacto con el
medio
Acero CrNi
Acero CrNi {Hastelloy}
conexion de presión/
membrana
Acero CrNi
Acero CrNi {Hastelloy}
Capuchón protector
PA
PA {Acero CrNi} {Hastelloy}
Cable
PUR
PUR {FEP}
Energía auxiliar U
B
U
B
en VDC
10 < U
B
≤
30
10 < U
B
≤
30
(14 … 30 con salida 0 … 10 V)
(5 ... 30 en funcionamiento de
batería, salida 0,5 ... 4,5 V)
Señal de salida
4 ... 20 mA, 2-hilos
4 ... 20 mA, 2-hilos
0 ... 20 mA, 3-hilos
{0 ... 5 V, 3-hilos}
{0 ... 10 V, 3-hilos}
{0,5 ... 4,5 V, 3-hilos,
en funcionamiento de batería}
2)
{Pt100, 4-hilos; IEC 60751}
2)
Rango de medición
≥
0,25 bar
Datos técnicos
Tipo LS-10 / LH-10
Pt100 » solamente Tipo LH-10
Imáx
mA
-
3
Imed
mA
-
1
Carga máx. admisible RA
R
A
en Ohm
salida de corriente
U
B
en VDC
R
A
≤
(U
B
- 10 V) / 0,02 A - (0,14 Ohm x cable en m)
salida de tensión
-
RA > 100 kOhm
Tensión de aislamiento
VDC
500
3)
500
3)
3)
NEC Class 02 energia auxilair (límite de potencia máx. 100 VA también en
condició de error)
Precisión
% del rango
≤
0,5
4)
≤
0,25
4)
(
≤
0,5 en rango de
medición < 0,25 bar)
4)
No-Linealidad, histéresis y error de punto cero y span incluidas (correspondiente
al error de medición según IEC 61298-2).
Ajuste con posición vertical de instalación, conexión de presión hacia abajo.
No-Linealidad
% del rango
≤
0,2
(BFSL) conforme a IEC 61298-2
No-repetibilidad
% del rango
≤
0,1
Estabilidad al año
% del rango
≤
0,2
(con condiciones de referencia)
Rangos de temperatura admisibles
Medio
5)
°C
-10 ... +50
-10 ... +50
{-10 ... +85 en opción FEP}
Almacenamiento
5)
°C
-30 ... +80
-30 ... +80
5)
Cumple también con EN 50178, tabla 7, Funcionamiento (C) 4K4H,
Transport (E) 2K3, Almacenaje (D) 1K4, Transporte (E) 2K3
Rango de temperatura compen-
sado
°C
0 ... +50
0 ... +50
Coeficientes de temperatura en el
rango de temperatura compensado
CT medio del punto cero
% del rango
≤
0,2 / 10 K (< 0,4 para rangos de medición
≤
250 mbar)
CT medio del rango
% del rango
≤
0,2 / 10 K
≤
0,2 / 10 K
7. Puesta en servicio, funcionamiento
E
7. Puesta en servicio, funcionamiento
E