21
WIKA Betriebsanleitung Manometer, Typ 4 nach ATEX
2080276.08 08/2019 EN/DE
DE
2. Sicherheit
Die zulässige Messstofftemperatur hängt außer von der Gerätebauart auch von der
Zündtemperatur der umgebenden Gase, Dämpfe bzw. Stäube ab. Beide Aspekte sind zu
berücksichtigen.
Maximale Oberflächentemperatur
Die Oberflächentemperatur der Geräte hängt hauptsächlich von der Messstofftemperatur
der Anwendung ab. Das Gerät selbst enthält keine Wärmequellen.
Für die Ermittlung der maximalen Oberflächentemperatur sind außer der Messstofftempe
-
ratur noch andere Einflüsse wie z. B. die Umgebungstemperatur und gegebenenfalls die
Sonneneinstrahlung zu berücksichtigen. Falls es, auch im Falle von erwarteten Fehlfunkti-
onen, nicht möglich ist, die tatsächliche Oberflächentemperatur zu bestimmen, ist vorbeu
-
gend die maximale Messstofftemperatur als maximale Oberflächentemperatur zu betrach
-
ten.
Explosionsfähige Gasatmosphäre
Geforderte Temperaturklasse
(Zündtemperatur von Gas
oder Dampf)
Maximal zulässige Oberflächentemperatur des Gerä
-
tes (bei der Endanwendung)
ungefüllt oder mit
Silikonölfüllung
gefüllte Geräte
(außer Silikonöl)
T6 (T > 85 °C)
+65 °C
+65 °C
T5 (T > 100 °C)
+80 °C
+80 °C
T4 (T > 135 °C)
+105 °C
+100 °C
T3 (T > 200 °C)
+160 °C
+100 °C
T2 (T > 300 °C)
+200 °C
+100 °C
T1 (T > 450 °C)
+200 °C
+100 °C
Explosionsgefährdete Staubatmosphäre
Für Stäube ist das Verfahren zur Bestimmung der Zündtemperatur nach ISO/IEC 80079-20-2
anzuwenden. Die Zündtemperatur wird für Staubwolken und Staubschichten getrennt ermit-
telt. Für Staubschichten ist die Zündtemperatur abhängig von der Staubschichtdicke nach
IEC/EN 60079-14.
Zündtemperatur Staub
Maximal zulässige Oberflächentemperatur des Gerätes
(bei der Endanwendung)
Staubwolke: T
Wolke
< 2/3 T
Wolke
Staubschicht: T
Schicht
< T
Schicht
− 75 K − (Reduzierung je nach Schichtdicke)
Die Messstofftemperatur darf den kleinsten ermittelten Wert für die maximal zulässige
Oberflächentemperatur auch bei einer Betriebsstörung nicht überschreiten.
Explosionsgefährdete Atmosphäre aus hybriden Gemischen
Die Geräte dürfen nicht in Bereichen eingesetzt werden, in denen eine Atmosphäre aus
explosionsfähigen hybriden Gemischen (Stäube gemischt mit Gasen) entstehen kann.
Summary of Contents for 4x2.30.1x0 Series
Page 16: ...WIKA operating instructions pressure gauge model 4 per ATEX 16 2080276 08 08 2019 EN DE EN...
Page 30: ...WIKA Betriebsanleitung Manometer Typ 4 nach ATEX 30 2080276 08 08 2019 EN DE DE...
Page 31: ...31 2080276 08 08 2019 EN DE WIKA operating instructions pressure gauge model 4 per ATEX...
