362KFGACb; 362KFCAFb Table Centennial
Instructions d’assemblage
Outils Nécessaires:
T
ournevis cruciforme, clé de 9/16 po, Perceuse y les mèches, Marteau et Colle à bois.
Page 2 FR – 362KFGACb_362KFCAFb – 10/13
Glue all dowels = Collez tous les chevilles
1.
Placez l’assemblage du socle (Bb) face vers le bas
sur une surface protégé et propre. Étalez une fine
couche de colle dans les trous de chevilles du pieds (Db).
Pour fixation du pieds collez les chevilles dans le
base du assemblage du socle. Introduisez les vis boulons
à tables (F) dans les trous inférieurs ménagés dans la
base du piédestal. Placez une rondelle incurvée (G) et
un écrou hexagonal 3/8 po (H) par-dessus chaque vis
boulon à tables, puis serrez-les au moyen d’une clé à
fourche ou d’une clé polygonale. Voir les Figures 1 et 1a.
2.
Placez l’assemblage du dessus (Ab) face vers le bas
sur une surface protégé et propre. Centrez l’assemblage
du socle (Bb) comme illustré à la Figure 2. Introduisez
les vis à tête cylindrique no. 10 x 1-1/2 po (J) dans les trous
d’assemblage du socle (Bb), puis frappez légèrement
dessus avec un marteau (ou marquez leur emplacement
au moyen d’un crayon) pour indiquer leur point
d’introduction sur le côté inférieur du dessus de la table.
Mettez la base de côté, puis forez les six trous de guidage
au moyen d’une mèche de 3/32 po (ou plus petite). Forez
les trous à 1,9 cm (3/4 po) de profondeur.
Pour éviter de forer accidentellement dans le dessus de
la table, marquez la mèche avec un morceau de papier
adhésif à 1,9 cm (3/4 po) de son extrémité.
Placez la base à sa position, puis serrez fermement toutes
les vis dans le dessus de la table. Voir la Figure 2.
Faites tourner les vérins de calage pour mettre la table à
niveau.
3.
Liste des pièces
Avant de commencer le montage de cette pièce, identifier chaque partie et s’assurer que les quantités des éléments reçus
correspondent à la liste. S’il faut remplacer une pièce, consulter la liste suivante pour trouver le nom et le code de lettre.
1
Assemblage du dessus . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ab
1
Assemblage du socle . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bb
4
Pied . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Db
4
Vis boulon à tables 3/8 po x 3-1/2 po (insérée)
F
E
4
Vis à tête plate 2-1/2 po (insérée) . . . . . . . . . .
4
Rondelle incurvée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
G
4
Écrou hexagonal 3/8 po . . . . . . . . . . . . . . .
H
4
Petit vérin de calage (insérée) . . . . . . . . . . . .
I
6
Vis à tête cylindrique no. 10 x 1-1/2 po . . . . . .
J
24
Vis à tête ovale no. 10 x 1 po (insérée) . . . .
K
2
Coulisse de table en bois (attaché) . . . . . . . . .
L
4
Charnière (attaché) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
M
4
Pièce d’insertion en nylon (insérée) . . . . . . .
Q
4
Cheville 3/8 po x 1-1/2 po (insérée) . . . . . . . .
R
4
Écrou ã Insertions (insérée) . . . . . . . . . . . . .
S
8
Vis à tête cylindrique no. 10 x 3/4 po
(insérée) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
N
Quantité
Description
Pièce
Quantité
Description
Pièce