I M P O R
I M P O R
T
T
A N T S A
A N T S A
V E G U A R D S
V E G U A R D S
When using electrical appliances, basic safety pre-
cautions should always be followed, including the
following:
1.
Read all this instructions carefully.
2.
To protect against risk of electrical shock, do not
put the blender base, cord, or plug in water or
liquid.
3.
Close supervision is necessary when any appliance
is used by or near children.
4.
Unplug from outlet when not in use, before putiing
on or taking off parts, and before cleaning.
5.
Avoid contact with moving parts.
6.
Do not operate any appliance with a damaged cord
or plug or after appliance malfunctions or is drop-
ped or damaged in any manner. Return appliance to
the nearest authorized service facility for examina-
tion, repair, or electrical or mechanical adjustment.
7.
The use of attachments not recommended or sold
by the manufacturer may cause fire, electric
shock, or injury.
8.
Do not use outdoors.
9.
Do not let cord hang over edge of table or counter
or contact hot surfaces, including the stove.
10.
Keep hands and utensils out of container while
blending to prevent the possibility of severe per-
sonal injury or damage to the blender.
Use a scraper only when the blender is not
operating.
8
ENGLISH
ENGLISH
For your comfort and safety,
WHITE & BROWN
has checked all the steps of manufacturing. The
products have been made for you to enjoy
their design and easiness to use.
WHITE & BROWN
, a complete range of household
electrical products for you to be completely satisfied.
plement en tournant le bouton vers la position dési-
rée.
Pour effectuer de courtes impulsions de mixage, tour-
ner rapidement le bouton des positions “P” à “O”.
S U G G E S T I O N S D E M I X A G E U T I L E S
S U G G E S T I O N S D E M I X A G E U T I L E S
Pour mixer de la nourriture solide, tels que des légu-
mes crus, de la viande cuisinée ou non, des fruits,
toujours les couper dans le sens de la largeur avant
de les placer dans le récipient. Ne pas mixer plus
d’un demi bol de ces aliments à la fois. Ceci ralentira
la vitesse du mixage.
Toujours placer en premier les ingrédients liquides
dans le récipient, à moins que la recette ne le spéci-
fie autrement.
Evitez de mixer trop longtemps. Normalement, vous
avez besoin de mixer quelques secondes et non des
minutes. Ce sur-mixage mettrait la nourriture en
bouillie.
Pour ajouter des aliments ou de la glace pendant le
fonctionnement du blender, retirer simplement le
petit couvercle inséré dans le grand couvercle et
verser les ingrédients à travers cette ouverture.
Assurez-vous de couper les aliments en petits mor-
ceaux pour les passer dans cette ouverture.
Rappelez-vous de replacer ce couvercle une fois les
ingrédients ajoutés.
Pour ajouter des glaçons pendant le fonctionnement
du blender, les mettre un à la fois. Attendez quelques
secondes avant d’ajouter un autre glaçon, ainsi le
blender mixera correctement la glace.
5
Notice BL 541 26/02/04 14:52 Page 9
