background image

9

ENGLISH

ENGLISH

Congratulations for having chosen this 

WHITE & BROWN

product, and thank you for 

trusting us. For your comfort and safety, your appliance has been checked at 

every step of manufacturing and has successfully gone through all our tests of quality.

WHITE & BROWN 

creates original products to please you, as far as design and easiness 

to use are concerned in order to give you complete satisfaction.

C A U T I O N

C A U T I O N

READ ALL THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USING THIS PRODUCT.

• Make sure that the voltage rating on the type plate corresponds to your main voltage.
• Never leave the appliance unsupervised when in use.
• Keep out of children.
• This appliance should not be used by people (and children) whose physical, sensorial or

mental capacities are reduced, or without experience and knowledge, except if a person
responsible for their security can supervise or give preliminary instruction for product
use. Children have to be supervised to make sure they do not play with the appliance.

• Only use accessories supplied or recommended by the manufacturer.
• From time to time, check the cord. Never use the appliance if the cord, the plug or the

appliance show any sign of damage.

• Only use the appliance for domestic purposes and in the way indicated in these

instructions. 

• Never put water or ice inside the container for cooling purpose.
• Do not put food into the appliance.
• Never immerse the product in water or any other liquid for any reasons. 
• Use the appliance in a dry place.
• Never insert anything between the filter and the appliance.
• The appliance contains a fan which turns continuously making a noise during use.
• Do not open the appliance to avoid electric shock.
• Should interventions be made by a non-qualified person, guarantee conditions would be

cancelled. As all electrical products, a competent electrician must repair it.

THE MANUFACTURER WILL NOT ASSUME ANY RESPONSABILITY IN CASE OF NON

ADHERENCE TO THIS RECOMMENDATION. 

notice_TB 580:notice  12/06/08  17:48  Page 9

Summary of Contents for TB 580 Melchior

Page 1: ...MODE D EMPLOI MODE D EMPLOI USER MANUAL USER MANUAL REFROIDISSEUR BOUTEILLES REFROIDISSEUR BOUTEILLES Wine bottle cooler warmer TB 580 Melchior notice_TB 580 notice 12 06 08 17 48 Page 1...

Page 2: ...ux indications de ce mode d emploi Ne pas ajouter d eau ou de gla ons dans le seau pour acc l rer le refroidissement Ne pas placer d aliments dans l appareil Ne jamais plonger l appareil dans l eau ou...

Page 3: ...2 cran LCD 3 Bouton OK 4 Boutons de s lection 5 Bouton M A 6 Entr e d air 7 Sortie d air 8 Transformateur 9 Connexion lectrique 10 Manchon isolant 1 2 3 4 5 10 8 6 7 9 Menu Temp rature Initiale Temp...

Page 4: ...K pour confirmer et rentrer dans la liste des vins de la r gion choisie S lectionner votre vin l aide des boutons et appuyer nouveau sur la touche OK pour confirmer Le nom du vin choisi s affiche en h...

Page 5: ...LISATION CONSEILS D UTILISATION Pour les bouteilles de vin blanc nous vous conseillons de les placer au r frig rateur avant de les mettre dans le seau sans quoi le refroidissement de votre bouteille n...

Page 6: ...C ST AMOUR ROUGE 13 C MOULIN A VENT 14 C BORDEAUX SAUTERNE MOELLEU 7 C ST ESTEPHE 17 C GRAVES 17 C PESSAC LEOGNAN 17 C MARGAUX 17 C PAUILLAC 17 C ST EMILION 17 C CHABLISIEN PETIT CHABLIS 11 C CHABLIS...

Page 7: ...LANC 12 C RULLY BLANC 15 C RULLY ROUGE 12 C COTE MACONNAISE ST VERAN BLANC 11 C POUILLY FUISSE 11 C COTE DE NUIT GEVREY CHAMBERT 16 C CHAMBOL MUSIGNY 16 C VOSNE ROMANEE 16 C VOUGEOT BLANC 13 C JURA CH...

Page 8: ...RE BLANC 11 C POUILLY FUME 11 C SAUMUR CHAMPIGY 15 C VOUVRAY MOELLEUX 11 C BOURGUEIL ROUGE 15 C CHINON ROUGE 16 C VALLEE DU RHONE CONDRIEU BLANC 11 C ST JOSEPH BLANC 12 C COTE DU RHONE 16 C CHATEAUNEU...

Page 9: ...struction for product use Children have to be supervised to make sure they do not play with the appliance Only use accessories supplied or recommended by the manufacturer From time to time check the c...

Page 10: ...y 3 OK button 4 Selection buttons 5 On off button 6 Air inlet 7 Air outlet 8 AC Adapter 9 Electric connection 10 Insulation sleeve 1 2 3 4 5 10 8 6 7 9 Menu Initial Temperature Service Temperature War...

Page 11: ...n use selection buttons and press OK button to confirm Use buttons to select your wine and confirm with OK button LCD shows the wine name and its service temperature The sensor unit detects temperatur...

Page 12: ...warm function for plastic bottles USING RECOMMENDATIONS USING RECOMMENDATIONS White wine bottle should be pre cooled in a refrigerator before being put into the appliance If not it will take more tha...

Page 13: ...13 Notes notice_TB 580 notice 12 06 08 17 48 Page 13...

Page 14: ...14 Notes notice_TB 580 notice 12 06 08 17 48 Page 14...

Page 15: ...ilisation des appareils usag s Veuillez vous adresser votre municipalit pour conna tre la d chetterie comp tente INSTRUCTIONS ON ENVIRONMENT PROTECTION Do not dispose of this product in the usual hous...

Page 16: ...e petit lectrom nager pour la pr paration culinaire et la cuisson Nous les remercions de nous apporter leur exp rience et leur amour de la bonne cuisine Retrouvez toutes les recettes de La Madeleine a...

Reviews: