background image

C O O K I N G   T I M E S   T

C O O K I N G   T I M E S   T

A B L E

A B L E

The cooking times are given as an indication. They depend on quanti-
ties, kind of foodstuffs and every one’s taste.

F R O Z E N   F O O D

F R O Z E N   F O O D

All the frozen foods are not ready to be used : non breaded fish filets,
whole fishes, brains… are to be defrosted and then cooked like fresh
food.
But it is no use to defrost pre-fried chips, fish nuggets, breaded fish
filets.
Fry smaller quantities than for fresh food (no more than the 3/4 of the
capacity of the basket i.e. 750 g).

13

D E S C R I P T I O N   D E   L

D E S C R I P T I O N   D E   L

’ A P P

’ A P P

A R E I L

A R E I L

Caractéristiques

• Les cuves qui composent cet appareil sont complètement autonomes ;

les deux parties fonctionnent indépendamment. Les deux cuves
peuvent être utilisées simultanément pour faire des frites plus légères
ou plus croustillantes en deux bains, ou en même temps pour faire
frire deux types d’aliments différents (frites et poissons par exemple).
Les familles nombreuses apprécieront également cette particularité.

• Le fait que l’appareil ne soit pas couvert pendant la cuisson permet

d’obtenir une friture plus croustillante et bien dorée.

• Les deux cuves de votre friteuse sont équipées d’une zone froide

(résistances immergées qui attirent les petites particules en suspension
dans l’huile) pour une huile plus saine.

C O M P O S A N T S

C O M P O S A N T S

1. Couvercle de la friteuse
2. Parois extérieures
3. Tableau de commandes
4. Bouton de réglage de température
5. Interrupteur M/A
6. Voyant lumineux rouge
7. Voyant lumineux vert
8. Poignées latérales

Accessoires

A. Cuve amovible
B. Panier à friture avec crochet d’accrochage
C. Poignée rabattable

4

1

2

3

4

5

6

7

8

B

C

A

Preparation

Oil

temperature

Ciiking time

Chips 1 Kg

190 °C

13 min

Vegetable fritters

190 °C

6-8 min

Fish / Meat

180 °C

6-8 min

Sliced pork

180 °C

4-5 min

Prawn

170 °C

4-5 min

Burgundian fondue

160 °C

1-2 min

Preparation

Coking time 

in min

Potato chips (pre-fried) 750 g

Potato chips (pre-fried) 400 g

13 min

10 min

Potato nuggets

4-5 min

Breaded fish

6-8 min

Fish filet donuts

6-8 min

Breaded fish filets

Prawn fritters

Apple fritters

Breaded veal escalope

Beef meatball

4-5 min

4-5 min

4-5 min

6-8 min

6-8 min

Summary of Contents for FR 522

Page 1: ...16 Friteuse double bac Friteuse double bac Chr Chrome deep fr ome deep fryer yer with double tubs with double tubs FR 522 MODE D EMPLOI MODE D EMPLOI USER MANUAL USER MANUAL...

Page 2: ...eil l ext rieur Cet appareil doit tre utilis dans un endroit sec Toujours poser l appareil sur une surface plane Ne jamais plonger le tableau de commandes dans l eau ou tout autre liquide Respecter le...

Page 3: ...tions sp cifiques Nettoyer l appareil avant la premi re utilisation voir Nettoyage ci dessous Cette friteuse ne doit tre utilis e que pour frire des aliments comestibles Ne jamais faire fonctionner la...

Page 4: ...t cette particularit Le fait que l appareil ne soit pas couvert pendant la cuisson permet d obtenir une friture plus croustillante et bien dor e Les deux cuves de votre friteuse sont quip es d une zon...

Page 5: ...into the oil 12 UTILISA UTILISATION TION V rifier que l appareil est d branch le bouton de r glage de temp rature 4 sur la position 0 l interrupteur M A 5 sur la position arr t Verser de l huile recom...

Page 6: ...ont donn s titre indicatif ils peuvent varier en fonction des quantit s de la nature du produit et du go t de chacun Les surgel s Tous les surgel s ne sont pas pr ts l emploi les filets de poisson non...

Page 7: ...idi 7 non qualified person can be dangerous in this case guarantee conditions would cancel As all electrical products a competent electrician must repair it Special recommendations Clean the appliance...

Page 8: ...e appliance Do not wind the cord around the appliance and do not bend it Do not let the cord under the appliance Ensure that the power supply cable does not hang down from the work surface as it could...

Reviews: