background image

4

9

T O   S TA R T   T H E   S C A L E

T O   S TA R T   T H E   S C A L E

- Press the M/A/TARE button. 88888 appears on the screen, then 0g or 0lb

0oz (depending on the unit of measurement chosen).

- To change the unit of measurement, press the

button G/oz.

T O   W E I G H

T O   W E I G H

- Press the M/A/TARE button, 88888 will appear. Wait until 0g or 0lb 0oz appears and then

place the item on the tray. Weight will be
displayed on the screen.

T O   A D D   A N D   W E I G H

T O   A D D   A N D   W E I G H

- Put the bowl on to the tray and its weight will appear on the screen. Press again

M/A/TARE button and the display will reset to 0g or 0lb 0oz. If you take out the bowl the
screen will show the negative weight of the bowl, press the button M/A/TARE, display
will return to « 0 ».

- Put into the bowl the item to be weighed. Display will show the weight (without the

weight of the bowl).

- This operation can be repeated until the maximum capacity of the scale is reached.

D É M A R R A G E   D E   L A   B A L A N C E

D É M A R R A G E   D E   L A   B A L A N C E

- Appuyer sur le bouton M/A/TARE. L’écran affiche 88888 et puis 0g ou 0lb

0oz (selon l’unité de mesure choisie).

- Pour changer l’unité de mesure, 

appuyer sur le bouton G/oz.

P E S É E

P E S É E

- Appuyer sur le bouton M/A/TARE pour allumer la balance.

- Lorsque l’affichage indique « 0 », placer

l’élément à peser sur le plateau. Le poids
s’affiche sur l’écran.

A J O U T   E T   P E S É E

A J O U T   E T   P E S É E

- Placer le bol vide sur le plateau de pesage. L’afficheur indique le poids du bol.
- Appuyer sur le bouton M/A/TARE et l’afficheur indique de nouveau « 0 ».
- Si vous retirez le bol du plateau, l’afficheur indique le poids du bol en négatif. Appuyez

sur le bouton M/A/TARE, l’afficheur indique de nouveau « 0 ».

- Placer l’ingrédient à peser dans le bol.
- L’afficheur indique le poids des ingrédients uniquement (sans le poids du bol).
- Vous pouvez maintenant ajouter le prochain ingrédient à peser. Cette opération peut être

répétée jusqu’à ce que la capacité maximale soit atteinte.

notice_BC 251:notice  29/01/08  17:48  Page 7

Summary of Contents for BC 251

Page 1: ...recyclage de la réutilisation matérielle ou par les autres formes de réutilisation des appareils usagés Veuillez vous adresser à votre municipalité pour connaître la déchetterie compétente Instructions on environment protection Do not dispose of this product in the usual household garbage at the end of its life cycle hand it over a collection point for the recycling of electrical and electronic ap...

Page 2: ...oyer l appareil avec des produits chimiques abrasifs Ne pas laisser la balance au contact d aliments aux couleurs prononcées ou d acides tels que le zeste d agrumes la surface plastique de la balance risquerait d être endommagée Ne jamais réparer l appareil vous même Vous perdriez le bénéfice de la garantie Comme tout appareil électrique il doit être réparé par une personne qualifiée LE FABRICANT ...

Page 3: ...t appears example 81 press once more the M A TARE button If E appears on the display you have overloaded the scale Remove the weighed item and press the M A TARE again If Lo appears on the display change the battery and take the used ones to a battery collection point DESCRIPTION DE LA BALANCE DESCRIPTION DE LA BALANCE 1 Bouton M A TARE 2 Ecran LCD 3 Bouton unité de mesure 4 Plateau en verre dépol...

Page 4: ...capacity of the scale is reached DÉMARRAGE DE LA BALANCE DÉMARRAGE DE LA BALANCE Appuyer sur le bouton M A TARE L écran affiche 88888 et puis 0g ou 0lb 0oz selon l unité de mesure choisie Pour changer l unité de mesure appuyer sur le bouton G oz PESÉE PESÉE Appuyer sur le bouton M A TARE pour allumer la balance Lorsque l affichage indique 0 placer l élément à peser sur le plateau Le poids s affich...

Page 5: ...ES Si un poids négatif apparaît exemple 81 appuyer encore une fois sur le bouton M A TARE Si E apparaît à l écran vous avez surchargé la balance Enlever l ingrédient pesé et appuyer à nouveau sur M A TARE Si Lo apparaît à l écran changer les piles Déposer les piles dans un lieu de collecte 5 GENERAL DESCRIPTION GENERAL DESCRIPTION 1 M A TARE button 2 LCD screen 3 Measure unit switch 4 Glass froste...

Page 6: ...ith abrasive chemicals Do not leave the scale in contact with strongly coloured food or acid as the zest from citrus fruits the surface could be damaged Should interventions be made by a non qualified person guarantee conditions would be cancelled As all electrical products a competent electrician must repair it SAVE THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY THE MANUFACTURER WILL NOT ASSUME ANY RESPONSIBILITY ...

Reviews: